TOKYO

¥D­n¦æµ{

¥x¥_ ªF¨Ê½c®Ú´I¤h¤­´òªF¨Ê¥x¥_

²Ä¤@¤Ñ ²Ä¤G¤Ñ ²Ä¤T¤Ñ ²Ä¥|¤Ñ ²Ä¤­¤Ñ

¥D­n´ºÂI

¤»¥»¤ì¤§¥C ¯A¨¦ ªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é
ªF¨ÊÅK¶ð ¬Ó©~¤G­«¾ô ¯«°­©_¯è ¥¨¹p¤s
Ī¤§´ò®üµs²î ½c®Ú¯«ªÀ ¦Ì¦Ñ¹«¼@³õ ·LÁY¥@¬É±´ÀI
¥­©M¤½¶é ´I¤h¤§³ùµØ¶é «ÕÆF¤½À] ¥Õ³·¤½¥D«_ÀI®Èµ{
©úªv¯«®c ²L¯óÆ[­µ¦x ªá¨®¹C¦æ ¤pºµºû¥§Ây»e°O
¥x³õ ¡@ ¤ÓªÅ¤s ¤Ú´µ¥ú¦~¬P»Ú¾úÀI
¥x³õ¼¯¤Ñ½ü ·s±J ¡@ ¡@

«e¨¥¢w­¢¤£¤Î«Ýªº¥X¹C

±q¦~ªì¶}©l¡A§Ú´N²´¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ¿ì¤½«Ç¦P¨Æ¤@­Ó­Ó¥X°ê¡A¦Ó¦Û¤v«o¦]¤u§@¤§¬G¦ÓµLªk¦pÄ@¡A´e¤F¥b¦~¦h¤§«á¡A²×©ó¦b¤K¤ë¤¤¦¯¶¶§QÂ÷¶}¥xÆW³o¶ô¥Rº¡À£¤Oªº¤u§@¦a¡A­¸©¹¤é¥»³o­Ó®Ú¥»¤£¦b§Ú¤µ¦~­pµe¤¤ªº®È¹C¦a¡C­ì¥»¡A§Ú¬O·Q¥h¼Ú¬wªº¡AµL©`¤jÀô¹Ò¤£¨Î¡A¹L°ªªºªo»ù³y¥X¤Ñ»ùªº¼Ú¬w¹Î¶O¡A¾É­P¤j³¡¥÷ªº¼Ú¬w¹Î³£µLªk¦¨¦æ¡A¦]¦¹¤@¦V¤£¤Ó³ßÅw¥h¤Óªñ°ê®aªº§Ú¡A¥u±o©}´N¥h°ê¤H³Ì·Rªº®È¹C¦a¢w¤é¥»¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¿ï¾Ü¥hºÌ¹H¦³¤Q¦~¤§¤[ªº¤é¥»­º³£¢wªF¨Ê¡C

¨ä¹ê¡A¤p¸¤¤§«e¦­¤wÀ³¤¹­n¸ê§U¥þ®a±Úªº¤H¦Ü¤é¥»®È¹C¡A¤£¹L¦b¤p¸¤ªº¦æµ{¨M©w¤§«e¡A¹ï¥X°ê´îÀ£³o¥ó¨Æ¡A¤w¸g§Ô¨ì¤£¯à¦A§Ôªº§Ú¡A«o¦­¤w°½¶]¦aµªÀ³¤Í¤HªºÁܬù°Ñ¥[¡u©M¤û¡B«Ò¤ýÃɦY¨ì¹¡ªºªF¨Ê·Å¬u¬ü­¹¤§®È¡v¡A¬Æ¦Ü§â¦Ñ§Ì¤]§ä¨Ó¤@°_¦@Á¸²±Á|¡A«o¨S·Q¨ì©M«á¨Ó¤p¸¤²Õ¹Î¥Xµoªº¡uÃö¦è¤T³£¬ü­¹¿Ë¤l¤§®È¡v¬Û¹j¤£¨ì¤@¶g¡AÅý­ì¥»¦ü¥G¥X°êµL±æªº§Ú¡A¬ðµM¦b¤K¤ë¤¤¦¯Åܦ¨±K¶°¥X¤J®ç¶é°ê»Ú¾÷³õªº±`«È¡A¤]Åý§Ú¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º³Q¹GµÛ»¡¤F³Ì¦hªº¤£¬y§Q¤é»y¡C

²Ä¤@¤Ñ¢w¥x¥_ªF¨Ê(¤»¥»¤ì¤§¥C¡B¯A¨¦)

¥x¤é¹C«È¤j¤£¦P

ªF¨Ê¤»¥»¤ì¤@¨¤8/14¤@¦­§Y·f­¼¥þ¤éªÅªº¯Z¾÷¡A­¸©¹¦¨¥Ð¾÷³õ¡CÁöµM¥xÆW©M¤é¥»¥u¦³3¤p®Éªº¯èµ{¡A¤£¹L¦©°£¤JÃö¡BÀˬd¡Bµ¥¦æ§õªº®É¶¡¡Aµ¥§Ú­Ì²×©ó©è¹F¦ì¤»¥»¤ìªº¶º©±®É¡A¤w¬O¤é¥»®É¶¡¤U¤È3ÂI¦h¤F¡C®È¦æªÀ¤À¬£µ¹§Ú­Ìªº»â¶¤­Ý¾É¹C¤p®]¡A¬O¤@­Ó©M¥»¹Î¦~ÄÖ¼h¬Û²Åªº¦~»´¾É¹C¡A¤@¤W¸ô´N¶}©l¤j¤è¤½¥¬¦Û¤vªº¥X¥Í¦~¤ë¤éµ¥¨­®a¸ê®Æ¡A±µµÛ«K¶}©l·Ê·Ê¤£µ´¦a¤¶²Ð¤é¥»³o­Ó°ê®a¥H¤Î©ú¤Ñ­n«e©¹ªºªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é¡C¥Ñ©ó¤é¥»¤Ö¦³³q¤¤¤åªº¾É¹C¡A¦]¦¹¤é¥»¹Îªº»â¶¤¤j³£±o¨­­Ý¤G¾¦a»â¶¤­Ý¾É¹C¡A¤£¹LÅ¥»¡³o»â¶¤©M¾É¹Cªº°õ·ÓÁÙ¬O¤À¶}¦Òªº©O¡C¤j³¡¥÷¤é¥»¹Îªº»â¶¤­Ý¾É¹C³£´¿¦b¤é¥»¯d¾Ç¹L¡A§Ú­Ìªº¤p®]¾É¹C¤]¤£¨Ò¥~¡A©Ò¥H¦b¶}©l±a¤é¥»¹Î¤§«e¡A¥L¤]´¿¦b¥xÆW±a¹L±q¤é¥»¨ÓªºÆ[¥ú¹Î¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤é¥»¹C«ÈÀ³¸Ó¤ñ¥xÆW¹C«È¦n±a¦h¤F§a¡I¦Û¥ÑºD¤Fªº¥xÆW¹C«È¤j³£¦b¾É¹C«á¤è©ÔµÛ¹s´²¦Ó¤£³W«hªº¶¤§Î¡A¦Ó¥BÁ`¦³´X­Ó¹Î­û·|µL¹wĵ¦a®ø¥¢©Î²ßºD©Ê¦a¤p¤p¿ð¨ì¡A¦Ó¤é¥»¹C«È«o¬O¤ñ¾É¹CÁÙ­n¦u®É¡A¦Ó¥B¤@©wºòºò¸ò¦b®³µÛºX¤lªº¾É¹C«á¤è¡A³Ì­«­nªº¬OÁÙ·|»{¯u¹ï¾É¹Cªº»¡©ú§@µ§°O¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥xÆW¹C«È©M¤é¥»¹C«È³ßÅw¦å«÷ªºªF¦è¤]¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¥xÆW¹C«È¨ì¤é¥»¤j³£©b¦VÃÄùÛ©±¶R¤@°ï¤é¨t«O¾i¤ÆùÛ«~¡A¤£µM´N¬O¨ì§Kµ|©±¶RÃÄ¡F¦Ó¤é¥»¹C«È¨Ó¥x³Ì·Rªº«h¬O¡uÀs¡B»ñ¡B³½¡v¤T¼Ë¡GÀs´N¬OÅý¨Ó¥xªº¤é¥»©ú¬P©À©À¤£§Ñªº¤pÅ¢¥]¡A»ñ´N¬O²¢²¢ªº©Õ¤â§»ñ±ù¶p¡A¦Ó³½«h¬O³s§Ú³o­Ó¥xÆW¤H³£¨S¦Y¹Lªº¯Q³½¤l¡C

®È¤éªº¥xÆW¹C«È¢w¸`»ü¤S·R¦û¤p«K©y

¤¶²Ð§¹¥x¤é¹C«Èªº®t²§«á¡A¾É¹C¶}©l´£¿ô¤é¥»¶º©±ªº¡u¦³®Æ¡v³]¬I¡C­º¥ý¡A¦pªG¨S¦³·N«ä¥I¿úÆ[½àªº¸Ü¡A¹qµø·n±±¾¹¤Wªº¡u¦³®Æ¡v¤d¸U¤£¯à«ö¨ì¡A¦pªG¤£¤p¤ß«ö¨ì¡K.¡A°£¤F°¨¤W³qª¾¾É¹C¥hÂd¥x¸Ñ°£¥~¡A´N¬O§â¨C­Ó¹Î­û³£¥s¨Ó©Ð¶¡¤@¦PÆ[½à¡B¤@¦P¥I¶O¤F¡I°£¤F·n±±¾¹¤Wªº¡u¦³®Æ¡v¥~¡A¦B½c¸Ì¤]·tÂõۡu¦³®Æ¡vªº³´¨À¡A¦³¨Ç¶¼®Æ¬O¤@±q¦B½c©â°_¨Ó¡A´N·|Å¥¨ì¡u咔ÜÖ¡v¤@Án¡A³o²~¶¼®Æªº»ù¿ú´N·|¦Û°Ê³s½u¨ìÂd¥x¥[¨ì§Aªº±b³æ¤W¡A¤£ºÞ§A³Ì«á¨ì©³¦³¨S¦³§â¥¦³Ü¤U¥h¡Cµ²½×¬O¡G³Ì¦n¤£­n¹ï¤é¥»¶º©±¦B½c¸Ìªº¶¼®Æ¤Ó¦n©_¡C¦pªG§AµL½×¦p¦ó³£·Q¡uµL®Æ¡v¦a³Ü¨ì¦B½c¸Ìªº¶¼®Æ¡A­Ë¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¿ìªkªº¡A¨º´N¬O¡G¥u­n§A¦³¡u§lºÞ¡v©M¡u¶}Åø¾¹¡v³o¨â¼Ë¤u¨ã¡A¤]¬O¥i¥H¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a³Ü¥ú¦B½c¸Ìªº¶¼®Æªº¡I·íµM¤F¡A³oºØ¬Ý¦ü¤pÁo©ú«o¦³·l°ê®a§Î¶Hªº¨ÆÁÙ¬O¤Ö°µ¬°§®³á¡I

ªF¨Ê¤»¥»¤ìªº¤J¤f¹q±è¥Ñ¥xÆW¤HÀ´±oµ½¥Î¤u¨ã³Ü±¼¤é¥»¶º©±¦B½c¶¼®Æ¤@¨Æ¨Ó¬Ý¡A¥i¥H¬Ý¥X¥xÆW¤H¸`»ü¤S·R¦û¤p«K©yªº¯S©Ê¡A³oÅý¤p®]¾É¹C¤£±o¤£´£¿ô¤j®a©ú¤Ñ¦b­}¤h¥§¼Ö¶é¥i¬O¤£¯à±a¥~­¹¤J³õªº¡C²³©Ò©Pª¾¡A¥þ¥@¬É­}¤h¥§¼Ö¶é¤ºªº®ø¶OÃB³£¤ñ¶é°Ï¥~¨Ó±o°ª¡A¬°¤F«OÅ@¶é°Ï¤ºªº°Ó®a¡A­}¤h¥§¼Ö¶é¬O¤£­ã¹C«ÈÄâ±a¥~­¹¤J³õªº¡A¤×¨ä¬ü°ê911®£©Æ¨Æ¥ó«á¡AÄÝ©ó¬ü°ê¨t²Îªº­}¤h¥§¼Ö¶é§ó°ó¦Ó¬Ó¤§¦a¦h¤F¤@­ÓÀˬd¹C«È¥]¥]ªº²z¥Ñ¡A¦pªG³Qµo²{¥]¥]¤º¨pÂèӦ۶é°Ï¥~ªº¹s­¹©Î¶¼®Æªº¸Ü¡K.¡AÁöµM¬O¤£·|§â§A·í¦¨®£©Æ¥÷¤l§ì°_¨Ó°Õ¡A¤£¹L§A­n¤£´N±o§Ôµh©ñ±ó±a¨Óªº¥~­¹¡A­n¤£´N±o¦b¶é°Ï¥~¦Y§¹³Ü§¹¤~¯à¶i¤J¶é°Ï¡C¤p®]¾É¹C¬°¤F´£¿ô¤j®aª`·N³oÂI¡A¯S§O´£¥X´X¦~«e¦b­}¤h¥§¬Ý¨ì¤@¦ì¨Ó¦Û¥xÆWªº­W±¡©j©fªá§@¨Ò¤l¡C³o¹ï¸`»üªº©j©fªá¤j·§¨Æ«e¤w±oª¾ªF¨Ê­}¤h¥§¶é°Ï¤º¶¼®Æªº¤Ñ»ù¡A¯S¦a±q¥xÆW±a¤F2¤½¤Éªº¥i¼Ö¡A¤£®Æ«o¦b¤J¶é®É³Q§ì­Ó¥¿µÛ¡A³Q­¢¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³Ü§¹¥þ³¡ªº¥i¼Ö¡A©Ò¦³¬°¤F¬Ù¿úªº­W¤ß¤]¦b¤@Àþ¶¡¤Æ¬°Ãø³ôªº²\¤ô¡C³o¤@¹õ³Q¦P¬°¥xÆW¤Hªº¤p®]¾É¹C¬Ý¨ì¡AÅý¥L¤ßµh¨ìª½·Q­ú¡G¥i¼¦°Ú~~¥xÆWªº¸gÀÙ¤w¸g¤£´º®ð¨ì³oºØµ{«×¤F¶Ü¡H³£¤w¸g¨Ó¨ì¤é¥»®È¹C¡A³ºµMÁÙ­n§â¥xÆWªº¥i¼Ö¦ª¨Ó¤é¥»³Ü¡A¥xÆW¤H¯u¬O¸`¬Ù¨ìÅý¤H¤ß»Ä°Ú¡I·íµM¡A¤p®]¾É¹C¤]¬Ý¹L¤Ö³¡¥÷©¯¹B¸ú¹L¤J¤fÀˬdªº¥xÆW¹C«È¡A¸ú¦b­}¤h¥§¶é°Ïªº¨¤¸¨¸Ì¡A«Ü´H»Ä¦a¦YµÛ°½´ç¶i¶é°ÏªºªwÄÑ¡C¤£¹L·Pı¹³¬O´I®a¤l§Ì¥X¨­ªº¤p®]¾É¹C¦ü¥G¹ï¥xÆW¤Hªº³oºØ¡u¸`»ü¡v¬ü¼w¤£¥H¬°µM¡A¤@¦A±j½Õ¤H³£¤w¸g¥X°ê¨Óª±¤F¡A´N­n§Ñ°O¤u§@ªºÀ£¤O¡B§Ñ°Oª÷¿úªº­t¾á¡B§Ñ°O·Ð´o¡B§Ñ°O¦~ÄÖ¡A¤~¯à¯u¥¿ª±±o¶}¤ß¡C

¨Ó¨ì¤é¥»²Ä¤@±ß¦í±Jªº¶º©±ÁöµM¦ì¦b°ª»ù¦ìªº¤»¥»¤ì¡A¦ý«o¬O¦bªF¨Ê©Ò¦í³Ì®tªº¤@®a¶º©±¡C°®²U¨ì§Ö¥Í­aªº¤¤®x´åªa¦À¡A¨S¤°»ò¤H®ðªº¤jÆU©M¯î²Dªº¼Ó¼h¡AÅý¤p®]¾É¹C¤]«ÜÃѽì¦a¦b¤j®acheck in®Þ¬~«á¡A´N»°§Ö±a¤j¹Ù¨à¥h¤»¥»¤ìµóÀY³}³}¡A§K±oÄ~Äò¯d¦b©{¦p¼o¼V¯ëªº¶º©±¯d¤U§ó´c¦Hªº¦L¶H¡C¶º©±¥»¨­ªº±ø¥óÁöµM¤£¨Î¡A¦ý¦a²z¦ì¸m«o«ÜÀu¦aÂ÷¦³¦Wªº¤»¥»¤ì¤§¥C¤£»·¡AªuµÛ¶º©±¥~ªº¤»¥»¤ì¤j¹Dª½ª½¨«´N¯à´²¨B¨ì¤»¥»¤ì¤§¥C¡A¦Ó¥B¶V¾aªñ¤»¥»¤ì¤§¥C´N¶V¼ö¾x¡C¨ä¹ê¤µ¤Ñ±ß¤Wºâ¬O¦Û¥Ñ¬¡°Êªº¦æµ{¡A¦]¦¹¾É¹C¥u­t³d§â§Ú­Ì±a¨ì¡u¤»¥»¤ì¤§¥C¡v´N¸Ñ´²¤F¡A·íµM¤]¤£§Ñ¦b±q¶º©±¨ì¤»¥»¤ì¤§¥Cªº¤@¸ô¤W±ÀÂˤ@¨Çª«¬ü»ù·GªºÀ\ÆUµ¹¤j®aªº±ßÀ\§@°Ñ¦Ò¡C

¡@

¤»¥»¤ì¤§¥C¢w¤é¥»³W¼Ò³Ì¤jªº³£¥«¶}µo­pµe

ªF¨Ê¤»¥»¤ì¤§¥Cªº¤j»jµï(ªk°êÃÀ³N®aLouise Bourgeoisªº³]­p§@«~)¶Ç»D¤¤ªº¤»¥»¤ì¤§¥CÀ³¸Ó¬O¥Rº¡®É©|·Pªº·s¿o«Ø¿v¡A¤£¹L¤£ª¾¬O¦]¬°¤Ñ®ð¤Ó¼ö¡AÁÙ¬O¤é¥»¤H¯uªº¤Ó·|¥]¸Ë¡A¤w¸gµn¤W¹q±è¨Ó¨ì¤»¥»¤ì¤§¥C¼s³õªº§Ú¡A«o§¹¥þ·P¨ü¤£¨ìÀu¶®ªº³£·|®É©|·P¡A³sÀ¿¨­¦Ó¹Lªº¤é¥»¹C«È·Pı¤]³£¬ï±o«ÜÀH«K¡C¤£À´«Ø¿vªº§Ú¥uı±o³o¤»¥»¤ì¤§¥C©M¥x¥_¥«´°¤Æ«n¥_¸ô¤@±aªº½Æ¦X¦¡·s¿o¤j¼Ó®t¤£¦h¡A°ß¤@­È±o¤¶²Ðªº¬O¤¤®x¤@°¦¤H¤Hª§¬Û©ç·Óªº¤j»jµï¡A³o°¦¤j»jµï¬Oªk°êÃÀ³N®aLouise Bourgeoisªº³]­p§@«~¡A¥¨¤j¼g¹êªº¥~«¬Åý¥¦¦¨¬°¤»¥»¤ì¤§¥C¼s³õ¿ô¥Øªº¦a¼Ð¡C°£¤F³o°¦Åý¤H¤@²´´N§Ñ¤£¤Fªº¤j»jµï¥~¡A³o¨àÁÙ¦³³\¦hÅý§A³}¤£§¹ªººë«~Mall¡A³o¨ÇMall³}°_¨Ó«Ü¹³¥x¥_ªº101¡A¦P¼Ë¦³µÛ½ÆÂø¥æ¿ùªº¼Ó¼h¡B¬üÄR¦Ó¥Rº¡®É©|·PªºÃoµ¡¡B¥H¤Î¥u¯à¬Ý¤£¯à¶Rªº°ª»ù¦ì¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¤»¥»¤ì¤§¥C¥Rº¡³£·|·Pªº³]­p¡A¹ï¦b¥x¥_³£·|°Ïªø¤jªº§Úªº½T¤Ö¤F¤@ÂI·sÂA·P¡A¦ý»¡°_¤»¥»¤ì¤§¥Cªº¾ú¥v¡A´NÃø©Ç¤é¥»¤H­nź¶Æ¦a§â¥¦¤¶²Ðµ¹¥þ¥@¬É¤F¡CÅý¤H«ÜÃø¬Û«Hªº¬O¡A¦p¤µ¥Rº¡³£·|¬ü·Pªº¤»¥»¤ì¤§°Ï­ì¥»¥u¬O¤@­Ó¹D¸ô¯U¯¶¡B¼Ó¼h¦ÑªºÂªÀ°Ï¡A¤é¥»ªº´Ë¥ø·~¬°¤F¤@¶ê³£¥«§ó·sªº¹Ú·Q¡A¤£±¤¥¸¸ê2800»õ¤é¹ô¡A¶O®É17¦~±N¦¹¦a§ï«Ø¦¨µ²¦X°Ó·~¤j¼Ó¡B¦í¦vªÀ°Ï¡BÁʪ«¤¤¤ß¡B¤­¬P¯Å¶º©±»PÃÀ³N®É©|ªº½Æ¦X§Î¦í°Ó¤j¼Ó¡A¤]±a°Ê¤Î¬¡µ¸¤F¤»¥»¤ì¤@±aªº¸gÀÙ¡A±N­ì¥»¯}±Ñªº¦ÑªÀ°Ï·n¨­¤@Åܦ¨¥H®É©|¬ü·P»PÃÀ³N®ð®§µÛºÙªº³£·|·s´ºÂI¡A¥i»¡¬O¤é¥»³W¼Ò³Ì¤jªº³£¥«¶}µo­pµe¡CªF¨Ê¤»¥»¤ì¤§¥C(¤ÑªÅªº¤ô±ÚÀ])

¡@

¤»¥»¤ì¤§¥C³ÌÅý¤H¦L¶H²`¨èªºÁöµM¬O¨º°¦¥¨µLÅQªº¤j»jµï¡A¤£¹L»·Æ[ªº¸Ü¡A·íµMÁÙ¬O¼Ó°ª270¤½¤Øªº´Ëタワー¡]´Ë¤§¶ð¡^³Ì¬°¿ô¥Ø¡A´Ë¤§¶ðªº53¼ÓÁÙ¦³¸¹ºÙ¥þ¤é¥»³Ì°ªªº¬ü³NÀ]¢w¡u´Ë¬ü³NÀ]¡v¥H¤Î¦ì©ó52¼Ó¨º360«×ªºTokyo city viewÆ[´º¥x¡A¦Ó¥B·í®Éªº52¼ÓÁÙ¦³®L©u­­©wªº®iÄý¡u¤ÑªÅªº¤ô±ÚÀ]¡v¡A¤£¹L³o´X¶µ³Ì§l¤Þ¤Hªº³]¬I¡A§Ú­Ì¨ì³Ì«á³£¨S¦³¶i¥h°ÑÆ[¡C¡u´Ë¬ü³NÀ]¡v¦³¦WÂk¦³¦W¡A¦ý®Ú¾Ú¤p®]¾É¹Cªº«Øij¡A¬Ý¤£À´ªº¤H¦ü¥G¨S¦³¥²­nªá³o­Ó¿ú¶i¥h°ÑÆ[¡A¦Ó¥u®i¨ì9¤ë©³ªº¡u¤ÑªÅªº¤ô±ÚÀ]¡v¡A¤J³õ¨÷´N­n2000¤é¹ô¡AÅý¤@¦V¸`¬Ù¤S¦Ûı¤£À´ÃÀ³Nªº§Ú­Ì¥u¯à±æµÛ°ª°ªªº´Ë¤§¶ð¼Ó¼h«è¹Ä¡C¦Ü©ó¨º¸¹ºÙ¥i¥H³¾ÀýªF¨ÊÁcµØ©]´ºªºÆ[´º¥x¡A§Ú­Ì¬O¥´©w¥D·Nµ¥©]²`¥H«á¦A¨Óµn°ªÆ[½àªº¡A¦Ó¦¹®É¤Ñ¦â¥u¬Oªñ¶À©üªºÃ©Äï¡A¾ã­Ó¤»¥»¤ì¤§°Ï¥Rº¡¯S¦âªº«Ø¿v³]­p©M³y«¬¡A¤j³£³vº¥¨H¤J©ü¶Àªº¤i¶§¾l·u¸Ì¡A¦]¦¹§Ú­Ì¨M©w¼È®ÉÂ÷¶}¦n¹³¨S¤°»ò¬ÝÀYªº¤»¥»¤ì¤§¥C¡A¨ìªF¨Ê¥«°Ï¦å«÷«á¤~¦^¨Ó¬Ý©]´º¡C

ÀH·Nªº¹q¨®¤§®È(¤»¥»¤ì¡÷´f¤ñ¹Ø¡÷¯A¨¦)

JR¤s¤â½u´f¤ñ¹Ø¯¸Â÷¶}¤»¥»¤ì¤§¥C«á¥»·Q¥h¤@¸ô¤W¸g¹Lªº¤»¥»¤ìmidtown³}³}¡A¤£®Æ«o¦]¬°¤@®É¦n©_¨«¶i¸ô®Çªº¦aÅK¯¸¤J¤f¡A¤ß¦å¨Ó¼é¦a·Q·Q¤£¦p´N§¤¦aÅK¥h¯A¨¦³}³}¦n¤F¡C©ó¬O§Ú¦V¦aÅK¯¸¤ºªº¯¸°È¤H­û­n¤F¤@±iªF¨Ê¦aÅK¹q¨®¹Ï¨Ó¬ã¨s¡AÅå³ßªºµo²{³Ìªñªº¤@±ø¸ô½u¬O¡G¥u­n±q²{¦bªº¤é¤ñ¨¦½u¦b´f¤ñ¹Ø¯¸ÂàJR¤s¤â½u¡A¤£¥Î´X¯¸´N¥i¥H§¤¨ì¯A¨¦¤F¡A©ó¬O§Ú­Ì¶R¤F¨â±i¨ì¯A¨¦ªº²¼(¢D190)¡A¶}©l§Ú­Ì¦bªF¨Êªº¦aÅK¹q¨®¤§®È¡C¥u­n§¤¤W¤é¥»ªº¹q¨®©Î¦aÅK¡A§Ú©M¦Ñ§Ì¤£ª¾¬°¦ó´N·|¶}©l¦³¤@ºØ¹³¬O¦Û§U®È¦æªº¦Û¥Ñ§Ö·P¡AÁÙ¿³¾Ä¦a¦b¹q¨®¸Ì¶Ã©ç¡AµM¦Ó§Ú­Ìªº¿³¾Äºû«ù¤£¤F¦h¤[¡Aµ¥§Ú­Ì¨ì¤FÂਮªº´f¤ñ¹Ø¯¸®É¡A«o«ç»ò§ä³£§ä¤£¨ìJR¤s¤â½uªº¤ë¥x¡C¦b¤H¨Ó¤H©¹ªº´f¤ñ¹Ø¯¸¸Ì§b§b¦a¯¸¤F¤@·|¨à¡A¤~¶}©lÃhºÃ¸Ó¤£·|³o­Ó¤é¤ñ¨¦½u©MJR¤s¤â½u®Ú¥»´NÄݩ󤣦Pªº²¼°È¨t²Î¦Ó¨S¦³³s¦b¤@°_§a¡I©ó¬O§Ú­Ì±aµÛ·l¥¢¢D30ªºµL©`¤ß±¡(¤»¥»¤ì¡÷´f¤ñ¹Ø¥u­n¢D160)¡A¥X¤F´f¤ñ¹Øªº¦aÅK¯¸¨Ó¨ì¦a­±¤W¡AªGµMµo²{¹ï­±¤~¬OJR¤s¤â½u´f¤ñ¹Ø¯¸ªº¤J¤f¡I³o¤~©ú¥Õ­ì¨Ó¤é¥»ªº¦aÅK©M¹q¨®¤]©M¥x¥_ªº±¶¹B¤Î°ªÅK¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¸g¹L¦P¤@¯¸ªº¥x¥_¡A«o¨S¦³¿ìªkÅý§A¤@±i²¼§¤¨âºØ¨®¦a¤@²¼§¤¨ì©³¡C¯u¤£©ú¥Õ¥æ³q¤@¦V¤Q¤À«K§QªºªF¨Ê¡A¬°¤°»ò¤£§â©Ò¦³ªº¹q¨®¦aÅK¥þ³¡²Î¤@¦¨¤@­Ó²¼°È¨t²Î¡I¬JµM¤£¤p¤ß¨Ó¨ì´f¤ñ¹Ø¯¸¡A´N¶¶«K¦bJR¤s¤â½uªº´f¤ñ¹Ø¯¸«e©ç­Ó·f¿ù¨®ªº¬ö©À·Ó¡AµM«á«K¥^¥^¨«¶iJR¤s¤â½u¤ë¥x¡A¥u§¤¤@¯¸´N¨ì¤F§Ú­Ìªº¥Øªº¦a¢w¯A¨¦¡C

¡@

¤é»y·|¸Ü¹ê¾Ô(³õ´º1)¢w¯A¨¦ÃÄùÛ©±

¦V±ßªº¯A¨¦¾x°Ï¨H®û¦b¤­¥ú¤Q¦âªºÀO­i¿O¸Ì¡A¯ÉÂZªº¤H¸s©M²V¶Ãªº¥æ³q¡AÅý¥X¤F¯¸ªº§Ú­Ì¤@®É·d¤£²M¤è¦V¦a§b¥ß¦bµóÀY¡C©Ò©¯§Ú­Ì¦³±aµÛªF¨Ê¾ÉÄýªº¦a¹Ï¡AÀR¤U¤ß¨Ó¥J²Ó¬ã¨s¡A«Ü§Ö´N§ä¨ì¤F§Ú³Ì·Q¥hªº¯A¨¦109¡A¦Ó¥BÂ÷¨®¯¸¨Ã¤£»·¡C¤£¹L´N¦b§Ú­Ì¤w¸g¦VµÛ¯A¨¦109°{«Gªº¬ÝªO«e¶i®É¡A«o¤S³Q¤@¸ô¤WªºÃÄùÛ©±µ¹¤À¤F¤ß¡C¤é¥»ªºÃÄùÛ©±¤@¦V´N¬O¥xÆW¹C«È®È¤éªºÁʪ«­«ÂI¡A¦Ó¥Bª½¨ì¨ÓªF¨Êªº«e¤@¤Ñ¡A§Ú¤~ª¾¹D¤Ñ¯uªº¦Ñ§Ì³o¦^³ºµM­I­tµÛÀ°ªB¤Í¶R«O¾i«~ªº¤£©¯¥ô°È¡AÁöµM§Ú¤@¦V³Ì°Q¹½¥X°êÀ°ªB¤Í¶RªF¦è¡A¤£¹L¨º¤]¬O¦]¬°§Ú¤F¸Ñ¥X°êÀ°¤H¶RªF¦è·|±a¨Ó¦h¤jªº³Â·Ð»P§xÂZ¡A¬°¤F´î¤Ö¦Ñ§Ìªº¤ß²z­t¾á¡A¬JµM²Ä¤@¤Ñ´N¬Ý¨ìÃÄùÛ©±¡A¤£§«´N¶i¥h¬Ý¬Ý¡A¦­¶R¨ì¦­¦w¤ß¡C¬°¤FÁקK¶R¿ù¡A¦Ñ§Ì¯S¦a±qºô¸ô¤W§â¸Ó°Ó«~ªº·Ó¤ù¦L¤U¨Ó¡A§Ú¤]·Q»¡³»¦h§â·Ó¤ù®³µ¹©±­û¬Ý¡A¥Î´X¥y²³æªº¤é»y´N¥i¥Hµ²§ô¤F¡A¨S·Q¨ì¡A¨Æ±¡«o¨S¦³¨º»ò³æ¯Â¡C¦Ñ§ÌªºªB¤Í­nªº°Ó«~¬O¶R2²°¤jªº°e1²°¤pªºÃØ«~¡A¦ý©±­ûªº»¡ªk¬O¶R2²°¤jªº²Õ¦X¡A¥i¥H´«¤@±i¶Q»«¥d¡Aµ¥¨ì9¤ë®É¡A¤~¥i¥H¾Ì¶Q»«¥d¦A¥h©±¸Ì´«¤p²°ªºÃØ«~¡C«z¡I«ç»ò·|Åܱo³o»ò½ÆÂø¡H¤@®É¤§¶¡¡A¦Ñ§Ì¤]µLªk§@¨M©w¡A²¦³º¤é¥»©±¸ÌªºÀu´f¤è¦¡©M¥LªB¤Íªº»{ª¾¦³ÂI®t¶Z¡A³o¦ìÃÄùÛ©±ªº©±­û­Ë¬O¤Q¤À¿Ë¤Á¤S¦³­@¤ß¡A¦Ó¥BÁÙ·|¦b§Úªº¯}¤é»y§Ö­n»¡¤£¤U¥hªº®É­Ô¡AÅý¤H·N¥~¦a¨q´X¥y¤¤¤å¨Ó»¡©ú¡A¯u¬OÅý¤H·P¨ì¤Q¤À¶K¤ß¡C¤£¹L©O¡A²¦³º¤£¬O¦Û¤v­nªºªF¦è¡A¦Ñ§Ìı±oÁÙ¬O¦^¨ì¶º©±msn°Ý¹LªB¤Í¦A¶R¤ñ¸û«OÀI¡A¤Ï¥¿¤é¥»ªºÃÄùÛ©±¤S¤£¬O¥u¦³³o¤@®a¡A©Ò¥H§Ú­Ì³Ì«á¥u¶R¤F´X¼Ë¦Û¤v­nªºªF¦è¡A«KÂ÷¶}¤F³o®aÃÄùÛ©±¡C

¬y¦æ±Ð¥Dªº¸t¦a¢w¯A¨¦109¦Ê³f

¯A¨¦109¤J¤f³BÁöµM§Ú¤£¬O»¶©f¡A¤£¹L§Ú¤@ª½³£«Ü·Q¨ì¤é¥»ªº¯A¨¦109¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¥u¦³¨ì¯A¨¦109¤~¯à¶R¨ì§Ú³Ì³ßÅwªº«p©³°ª¸ò¾c¡C¯A¨¦109¨ä¹ê¬O¤@´É8¼h¼Óªº¦Ê³f¤½¥q¡A§Ú«Ü¦³­@¤ß¦a·fµÛ¤â§ß±è¤@¼h¤@¼h±q¦a¤U2¼Ó³}¨ì²Ä8¼ÓªºÀ\ÆU¡Aµo²{¦U¼Ó¼h³c½æªº°Ó«~±q¦çªA¡B¾c¤l¡B°t¥ó¨ìÂø³f¡A³£¥H¦~»´¡Bªá«N¡B«e½Ã©Î¬O¥ð¶¢ªº´Ú¦¡¬°¥D¡A»ù¦ì¥H¤é¥»ªº®ø¶O¤ô¥­¨Ó»¡¤]ºâ¬O¤ñ¸û¥­»ùªº¡A´«¨¥¤§¡A³o­Ó¯A¨¦109¨ä¹ê¦³ÂI¹³¬O¦Ê³f¤½¥q¤Æªº¦èªùËm¡A©Î¬O¥x¥_¦èªù¾x°Ïªº¸U¦~¤j¼Ó¡A§¹¥þ¬OÄÝ©ó¦~»´¤Hªº¬y¦æ°Ó³õ¡C¦b³o¸Ì§A¤j·§§ä¤£¨ìºÝ²øªº®M¸Ë¡A¤]§ä¤£¨ì«~¨ý¤Ó°ªªºªA¹¢¡A¦Ü©ó§Ú·Q§äªº«p©³°ª¸ò¾c¡A¦³¬O¦³¡A¦ý«Ü¤Ö¬Ý¨ì°ª«×¡B´Ú¦¡©M»ù¦ì§¹¥þ¦X§Ú·Nªº¡A¦Ó¥B¥J²Ó¬Ý·|µo²{¦³¨Ç¥­»ù¨ì´X¥Gµ¥¦P¥x¹ô390¤¸ªº¾c¤l¡A¦b«~½è©M°µ¤u¤W³£¤£¬O«Üºë²Ó¡A·Pı«Ü¹³¨ººØ©]¥«¶R¦^¥h¬ï¨S¦h¤[´NÃa±¼ªº·G»ù¾c¡A¦Ó¦çªA©TµM¬O´Ú¦¡·s¿o¤S¦h¼Ë¡A¦ý¨ä¹ê¥¬®Æ©M§÷½è¤j³£«Ü²ÊÁW¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦pªG§A©M§Ú¤@¼Ë¡A°¸º¸ÁÙ·|·Q°µ¤@¨Ç¦~»´¡Bªá«Nªº¥´§ê¡A¦Ó¥B¤]¦³®É¶¡©MÅé¤OºCºC³}ªº¸Ü¡A­Ë¤]¬O¥i¥H¦b³o¨à§ä¨ì¤@¨Çª«¬ü»ù·Gªº¦n°Ó«~ªº¡C¹³§ÚÁöµM¨S¦³¶R¨ì§Ú­nªº«p©³¾c¡A¦ýÁÙ¬O¶R¨ì¤@²~»D°_¨Ó«Ü¤£¿ù¤S«Ü¥­»ùªº­»¤ô¡A³o®a­»¤ô©±¸Ìªº­»¤ô¦³¨Ç½æ±o¤ñ¥x¥_®ç¶é¾÷³õ§Kµ|©±ÁÙ«K©y©O¡I©Ò¥H´N­n¬Ý§AÀ´¤£À´±o¦b³o¨à´MÄ_¡B«õÄ_¤F¡C

¥Ñ©ó§Ú¦b¯A¨¦109³}±o¤Ó¥J²Ó¡Aµ¥¥þ³¡¼Ó¼h³£¨«³z³z«á¡A¤~µo²{¤w¸g§Ö9ÂI¤F¡A³o¤~·Q°_¨Ó§Ú­Ì³ºµMÁÙ¨S¦Y±ßÀ\©O¡I³o®É¤j³¡¥÷ªº¤é¥»À\ÆU³£¤w¸g¥´¯L±o®t¤£¦h¤F¡A¤£¹L§Ú­Ë¬O°O±o¤»¥»¤ìµóÀYÁÙ¦³¤@®a24¤p®ÉÀç·~ªº©ÔÄÑ©±¡A¦]¦¹Âk¤ß¦ü½bªº§Ú­Ì«K·Ç³Æ´`µÛ¨Ó®Éªº¸ô½u(JR¤s¤â½u+¤é¤ñ¨¦½u)¦^¤»¥»¤ì¡A¦ý¤j·§¬O³}±o¤Ó²Ö¤S¨{¤l¾jªºÃö«Y¡A¦bÂਮªº´f¤ñ¹Ø¯¸¶R²¼®É¡A§Ú³ºµM¤S§Ñ°O°O¨ú¨Ó®É±Ð°V¦a§â©ú©ú¥u­n¢D160ªº²¼¶R¦¨¢D190¡A·í¤U´N³Q¨­«áªº¦Ñ§ÌÁ«¤F¨â¥y¡C

¡@

³ßÅw©î´²±¡«QªºªF¨ÊÅK¶ð©]´º

ªF¨ÊÅK¶ð(±q¤»¥»¤ì¤§¥Cªº¤ò§Q®x¶é©çÄá)·í§Ú­Ì¦^¨ì¤w§¹¥þ¨H¤J©]¦â¤¤ªº¤»¥»¤ì¤j¹D«á¡A¤S¾j¤S²Öªº§Ú­Ì¨Ã¨S¦³°¨¤W¶]¥h¦Y±ßÀ\¡A¦Ó¬O«Ü¦³±¡¸q¦a¥ý»°¦^¤»¥»¤ì¤§¥C¡A¦]¬°§Ú­Ì¨Ã¨S¦³§Ñ°OÁÙ­n¨ì´Ë¤§¶ðªºÆ[´º¥x¬ÝªF¨Ê©]´ºªº©Ó¿Õ¡C¤J©]«áªº¤»¥»¤ì¤§¥C¡AÂI¤W¤F°g¤Hªº©]¿O¡A²æ¥h¤F¥Õ¤éªº´e¼ö¡A©Ò¦³ªº³y´º©M«Ø¿v³£¨N¯D¦b¥ú¼v¥æ¿ùªº©ü¶À¿O¼v¤U¡A²×©ó¶}©l¦³¶Ç»D»¡ªº¨ººØ®öº©ª^³ò¡A¦ý²@µL®öº©¤ß±¡¥i¨¥ªº§Ú­Ì¥u·Q¤W´Ë¤§¶ð¬Ý©]´º¡AµM¦Ó·Qµn°ª¬Ý©]´ºªº·íµM¤£¬O¥u¦³§Ú­Ì¡A¤@¬Ý¨ì´Ë¤§¶ð¼Ó¤UÁʲ¼³B±Æ±oªøªøªº¤HÀs¡A¦­¤w¨S¦³¤O®ð±Æ¶¤ªº§Ú­Ì·í¤U«K¥´¤F°h°ó¹ª¦aÂ_µMÂ÷¥h¡A¦Ó¥BÁÙ¬°Ãi´kªº¦Û¤v§ä¤@­Ó¡u³o¼Ë¤~¦³¾÷·|¦A¨ì¤»¥»¤ì¨Ó¡vªº¦nÂǤf¡CÁöµMµLªkµn°ª¬Ý©]´º¡A¦ý¤»¥»¤ì¤§¥C®Çªº¤ò§Q®x¶é«o¦³­Ó¥i¥H¬Ý¨ìªF¨ÊÅK¶ðªºÆ[´º³B¡A³o¬O¤@­Ó¨¤«×¡B¤j¤p³£°t¦X±o­è­è¦nªºÆ[´º¬}¡A±qÀ𭱤WªºÆ[´º¬}±æ¥X¥h¡A§Ú¦b¸UÂIÁc¬Pªº©]ªÅ¸Ì¡A¬Ý¨ì¤F³o®y«Ø©ó1958¦~¦Ó¸g±`¥X²{¦b¤é¼@³õ´º¤¤ªº®öº©ÅK¶ð¡A®öº©Âk®öº©¡A¦ý¼Ð°ª333¤½¤ØªºªF¨ÊÅK¶ð«o¦³­ÓÆZ·Ù­·´ºªº¶Ç»¡¡A¦]¬°¤£ºÞ¬O¤¤¤åÁÙ¬O¤é¤å¡A¡u333¡v©À°_¨Ó´N¹³¡u´²´²´²¡v¡AÅ¥»¡¬Û·Rªº±¡«Q¥u­nµn¤W333¤½¤ØªºªF¨ÊÅK¶ð¡Aµù©w´N·|¡u´²´²´²¡v¦a¨«¦V¤À¤âªº©R¹B¡C

¤»¥»¤ì¤j¹D¤W24¤p®ÉÀç·~ªº¬ü¨ý©ÔÄÑ

¦Y©ÔÄÑ«eªºいだだきます~~¤»¥»¤ì¤j¹D¤Wªº¤¤µØ©ÔÄÑ©±Â÷¶}¤»¥»¤ì¤§¥C¡A°§¸zñFñFªº§Ú­Ì²×©ó¥i¥H¦^¨ì¤»¥»¤ì¤j¹D¤W¨ì¨º®a24¤p®ÉÀç·~ªº©ÔÄÑ©±¨É¥Î§Ú­Ìªº±ßÀ\(­Ý®d©])¤F¡C¤§©Ò¥H·|¿ï¾Ü³o®a©ÔÄÑ©±¡A°£¤F¦]¬°¥»¨­³ßÅw¦Y©ÔÄÑ¥[¤W¤SÁÙ¨S¥´¯LªºÃö«Y¥~¡A³Ì­«­nªº·íµM¬O¦]¬°©±®a±¾¦bªù¤f¨º¿ô¥Ø¦Ó»¤¤Hªº¤j¬ÝªO¡G¡u¤¤µØそば¢D300§tµ|¡v¡I³o¼Ë¥i·Rªº»ù¦ì¦bª«»ù°ªÎöªº¤»¥»¤ì¤@±a¡A¹ê¦b¬O¸gÀÙ¹ê´f¨ì¤£¶i¥h¦Y·|¹ï¤£°_¦Û¤v°Õ¡I¤@¨«¶i©±¸Ì¡AµÎªAªºªÅ½Õ©M©±®a©^¤Wªº¦B¶}¤ô¡A°¨¤W´»®ð¥þ®ø¦a¬°§Ú­Ì±½¥h¤@¾ã¤Ñªº¯h¾Î¡C¬Ý¨ì®à¤W³]­pºë¬üªºmenu·Ó¤ù¡A¤ß±¡¤j¦nªº§Ú­Ì°¨¤W§Ñ¤F¦Û¤v¬O¬°¤F¶§¬Kªº¢D300©ÔÄѶi¨Óªº¡A¦Ó¦U¦ÛÂI¤F¶W¹L¢D500ªº¤e¿N©ÔÄÑ©M½¼²y©ÔÄÑ(ª«¬ü»ù·Gªº©ÔÄÑ~~³o´N¬O©±®aªº¥Øªº§a¡I)¡A¦Ó¥BÁ٫ܶ}¤ß¦a©ç¤U¦Y©ÔÄÑ«eªº¡uいだだきます¡v°Ê§@¡A§¹¥þ¹³¤p®]¾É¹C§Æ±æ¦a¨º¼Ë¡A§Ñ°O¤@¤Á¦a¿Ä¤J´r§Öªº«×°²®ðª^¸Ì¡C¦Ó¤é¥»À\ÆU°£¤F«È¤H¤Wªù®É·|¥ý©^¤W¤@ªM¦B¶}¤ô¥~¡A®à¤W§ó·Ç³Æ¤F¤@¾ã³ýªº¦B¶}¤ô¨Ñ«È¤H³Ü¨ì¹¡¡AÅý¶Ý¤ô¦p©Rªº§Ú·P°Ê¨ì¤£¦æ¡AÁ{¨«®É§ÚÁÙ¤£§Ñµ½¥[§Q¥Î³o¥÷¶K¤ßªºµ½·N¡A§â¨S³Ü§¹ªº¦B¶}¤ô¥þ³¡­Ë¤J¦Û¤v±a¨ÓªºªÅ²~¤º¡AµM¦Ó³o­Ó½a»ÄªºÁ|°Ê«oÅý¦Ñ§Ì¤£¥H¬°µM¦a»¡¡G¡u¦pªG³Q¤p®]¾É¹C¬Ý¨ì©p³o¼Ë¡A¥L¥i¯à¤S·|µh¤ß¦a­ú¥X¨Ó³á¡I¡v

¦^¨ì¶º©±®Þ¬~§¹²¦«á¡AÁöµM¤w¸g²Ö±o­Ë¦b§É¤W¡A¦ý¨ì¤F¤é¥»ÁÙ¬O¤£§Ñ·R¥xÆWªº§Ú­Ì¡A¤´µM±j¸CµÛ¤dª÷­«ªº²´¥Ö¡A¨nµÛ¹qµø¤W¥¿¦bÂ༽ªº¡u¤¤¤é¤j¾Ô¡v(¥_¨Ê¶ø¹B´Î²yÁÉ¡G¤¤µØ¥x¥_ V.S.¤é¥»)¡AµM¦Ó¬ÝµÛ§Ú­Ì¸`¸`±Ñ°hªº¾ÔÁZ¡A¶Ë¤ß¤S¯h²Öªº§Ú²×©ó¦A¤]¤£§Ô¦A¬Ý¤U¥h¦a©Ô¤W´Ö³Q¡A³¬¤W²´·ú¦a©ñ±ó¤F¡A¦Ó¦Ñ§Ì¬°¤F¥LªB¤Í¨º²~¤£ª¾ÁÙ­n¤£­n¶Rªº«O¾i«~¡A­Ë¬OÁÙ±¾¦b¹q¸£¤W«Ü¤[¥H«á¤~¤JºÎ¡C

²Ä¤G¤Ñ¢wªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é

ªF¨Ê­}¤h¥§¾Ô°«Àç(¤¤¤¸¸`ªº¦n¥S§Ì+°ª·Å¯P¶§+¤H¤s¤H®üªºªF¨Ê¤H)

­}¤h¥§¤J¤f³Bªº¹C¶é¹q¨®§Ú­Ìªº­}¤h¥§¼Ö¶é¦æµ{±Æ¦b²Ä¤G¤Ñªº8/15¡A³o¤@¤Ñ¬O¶g¤­¡A·Ó²z»¡¤w¸gÁ׶}¶g¤»¡B¶g¤é¤H¼é¸û¦hªº¤é¤l¤F¡AµM¦Ó¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A½Ö·|·Q¨ì8/15³o¤@¤Ñ¥¿¦n¬O¤é¥»ªº¤¤¤¸¸`¡C¦b¤é¥»¡A¤¤¤¸¸`¥i¬O¦³©ñ°²ªº¡A³sµÛ«á­±¶g¤»¡B¶g¤é¨â¤Ñ¡A§ó¬OÃø±oªº¶Àª÷°²´Á¡A¦]¦¹¤£¦ý­}¤h¥§¼Ö¶é·|¯S§O§â¶}¶é®É¶¡±q¦­¤W9ÂI´£«e¨ì8ÂI¥b¡A¥þªF¨Êªº¤pªB¤Í©M¥L­Ì¤£¥Î¤W¯Zªºª¨ª¨¶ý¶ý¤j·§¤]³£¤@°_¶°¦X¨ì­}¤h¥§¼Ö¶é¨Ó¤F¡C¬°¤F­n©M¥þªF¨Êªº¤é¥»¤H¤@°_·m­}¤h¥§¼Ö¶éªº¹C¼Ö³]¬I¡A¥Rº¡¾Ô°«ºë¯«ªº¤p®]¾É¹C¯S§O¦b«e¤@¤Ñ¥mÅñ¡G¤Ï¥¿³o®a¶º©±ªº¦­À\«ÜÄê¡A¤j®a´NÀH«K¦Y¦Y¡AµM«á§Ú­Ì¥þ³¡´£¦­¥Xµo¥h­}¤h¥§¼Ö¶é¡u¥d¦ì¡v±Æ¶¤¡C¤@ª½¥H¬°¾É¹C»¡ªº¡u¦­À\«ÜÄê¡v¡A¥u¬O§Æ±æ§Ú­Ì°Ê§@§Ö¤@ÂIªº«È®ð»¡ªk¡Aª½¨ì§Ú­Ì¯uªº¬Ý¨ì¦­À\®É¡A¤~µo²{¥L»¡ªº¤@ÂI¤]¤£«È®ð¡A¦]¬°§a¥x¤W°£¤F¶¼®Æ©M´X¼ËÄÑ¥]¥~¡A´N¯uªº¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A²ª½¤ñ¤@¯ë¥´µo«È¤Hªº¦­À\²°ÁÙ­n¡u¶§¬K¡v¡A¤£¹L¤]¦hÁ«¤F³o»ò¶§¬Kªº¦­À\¡AÅý¤j®a¨S¦³¦b¦­À\¤W®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡¡A¦Ó³£¯à«ö·Ó¾É¹Cªº§Æ±æ·Ç®É´£«e¥Xµo¡C

¡@

¬üÄRªº¦Ç©h®Q«°³ù¤¤¤¸¸`ªº¤µ¤Ñ¡A¦h¤F¦n¥S§Ìªº¥[«ù¡A±q¤@¦­¶}©l´N¬O¶§¥úÀéÄꪺ¦n¤Ñ®ð¡A¤[¹H¤FªºªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é¤J¤f³B¨ÌµM©ñ°eµÛ¥i·Rªº­}¤h¥§­µ¼Ö¡AµM¦Ó©È¼ö©È§nªº§Ú¥i¬O¤@ÂI¤]¨S¦³±y¶¢¥i·Rªº¤ß±¡¡C¬Ý¨ì¨º¦b¯P¶§¤U±Æ±o±K±K³Â³Âªº¤@±ø±øªøÀs¡A¤@³»³»±q¤H¸s¸Ì¤É°_ªº¶§³Ê©M´U¤l¡A¨ì³B³£¬O¤Ó¶§²´Ãè³Q¤Ó¶§¥ú¤Ï®gªº¨ë²´¥ú¨~¡A¦ñÀHµÛ¹C¼Ö¶é¸Ì¤@©w·|¦³ªº¤pªB¤Í¼H¾xÁn©M¤[­Ôªº¤j¤H­Ì´§¦½¥æ½ÍªºÁn­µ¡A·Pı¹³¬O¥þ¤é¥»ªº¤H³£¤@°_¶É±_¦Ó¥X¦a¨Ó¨ì­}¤h¥§¼Ö¶é¶°¦X¤F¡A±æµÛ³o»ò§§Æ[ªº¤H¼é¡AµL©Ç¥GªF¨Ê­}¤h¥§·|¦¨¬°¥þ¥@¬É³ÌÁÈ¿úªº­}¤h¥§¡C¦b§Ï­YÅS¤Ñ¯N½cªº¤HÀs¤¤±Æ¶¤ªº§Ú¡Aµo²{¤Q¦~«e¤£ºÞ¦h¼ö³£¥´§ê±o«Ü¥¿¦¡ªº¤é¥»¤H¡A¦b¥|©Pªº±Æ¶¤¤HÀs¸Ì¤w¤£´_¨£¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥L­Ì²{¦b¤]³£¬ï±o«ÜÀH«K¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¥u¬ï¤@¥ó¦½­m©Mµu¿Ç¡A¸}¤W¬ïµÛ©ì¾c¡A²ä¤l¤WÁÙ±¾¤F¤@±øÀã¤ò¤y´²¼ö¡A²ª½¤ñ§Ú­Ì³o¨Ç¥xÆW¹C«ÈÁÙ­n¹³¡u¥x«È¡v¤F¡C·íµM¡A¤]¦]¬°¤µ¤Ñ¬O¤¤¤¸¸`ªºÃö«Y¡A©Ò¥H¤]·|¬Ý¨ì¤@¨Ç¬ïµÛ¯D¦ç¡B¤ì®jªº¸`¼y¸Ë§ê¤J¶éªº«È¤H¡A¤£¹L§Ú¹ê¦b«ÜÃø·Q¹³³o¨Ç¤é¥»¤k«Ä¬ïµÛ¯D¦ç¡B¤ì®jª±¤ÓªÅ¤s¡B¥¨¹p¤sªº¼Ò¼Ë¡C

¤è«K¦n¥ÎªºFP§Ö³t³q¦æ¨÷¡AÅý§A¨É¨ü¶Q»«¯ëªºÀu¥ý³q¦æÅv

§Ú¬O«_µPªº³Ç§J¡E§J¬£Ã¹²îªø¡I¥H©¹¨ìªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é¡A¾É¹C¤j³£¥u§â§Ú­Ì±a¨ì¶é°Ï¤J¤f¡A¬ù©w±ß¤W¶°¦X®É¶¡«á´N¸Ñ´²¤F¡CµM¦Ó¦ÛºÙ¡uªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é³q¡vªº¤p®]¾É¹C¡A«o¬O«Ü¦³±¡¸q¦a±q¤J¶é¶}©l´N±aµÛ§Ú­Ì¤@­Ó­Ó¹C¼Ö³]¬I¦aª±¡C§Ú­Ì²Ä¤@­Óª±ªº¬O¡u¥[°Ç¤ñ®üµs¡v¡A¤]´N¬O¥xÆW¤H«UºÙªº¡u¯«°­©_¯è¡v¡C³o¬O¤@­Ó·f²î¤J¤º¹CÄýªº³]¬I¡A¸Ì­±·íµM·|¬Ý¨ì¹q¼v¡u¯«°­©_¯è¡v¤¤¥X³õªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A·íµM¤]¬Ý¤F¤S«Ó¤S¦³ÂI¥Ö¥Öªº³Ç§J¡E¥v¬£Ã¹²îªø¡C¤£¹L³o­Ó¡u¥[°Ç¤ñ®üµs¡v«ÜÅãµM¬O³Ìªñ¤~§ó·s¹Lªº¡A¦]¬°³s¨º¦ì¤@Áy¤jÄG¤lªº®ü©Ç(Davy Jones)¤]¦³¥X²{¦b¸Ì­±¡C¦Ó·í§Ú­Ì¦bª±¡u¥[°Ç¤ñ®üµs¡v®É¡A¾É¹C´N¶]¥hÀ°§Ú­Ì©â§Ö³t³q¦æ¨÷(«UºÙFP)¡C¤°»ò¬O¡u§Ö³t³q¦æ¨÷¡v©O¡HªF¨Ê­}¤h¥§¼Ö¶é¸Ì¦³´X¶µ¸û¼öªùªº¹C¼Ö³]¬I¡A¹³¬O¡G¤ÓªÅ¤s¡B¥¨¹p¤s¡B«ÕÆF¤½À]....µ¥¡A¬°¤FÁYµu±Æ¶¤®É¶¡¡A¹C«È¥i¥H¥ý¥Î¤J¶éÅ@·Ó¨ì³o¨Ç¸Ó¹C¼Ö³]¬Iªþªñªº¦Û°Êµo¦æ¾÷©â¡u§Ö³t³q¦æ¨÷¡v(FP)¡A¨Ò¦p§Ú­Ì²Ä¤@­Ó©â¨ìªº¬O¥¨¹p¤sªºFP¡A¤W­±·|¼Ð©ú¥i§Q¥Îªº®É¶¡(¤j¬ù¬O1¤p®É)¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b³W©wªº®É¶¡«e¥ýª±§Oªº¹C¼Ö³]¬I¡Aµ¥®É¶¡§Ö¨ì®É¦A»°¦Ü¥¨¹p¤s¤J¤f³B¡A³o®É¥u­n«G¥X§AªºFP¡A¤£ºÞ²{¦b¥¨¹p¤s±Æ¶¤ªº¤H¦³¦h¤Ö¡A§A³£¥i¥H¹³­Ó¶Q»«¯ëªº¤£¥Îµ¥´Nª½±µ¤J³õª±¤F¡C¤£¹L³o­ÓFPªº¨Ï¥Î¤]¦³­Ó­­¨î¡A¨º´N¬O¤@±i³q¦æÅ@·Ó¥u¯à©â¤@±i¡A¦Ó¥B­nµ¥¨ì«e¤@±i¥Î¹L¤F¤~¯à¦A¥h©â¤U¤@­ÓFP¡C

¡@

¡uÂOªL¨µ¯è¡v¡B¡u¦è³¡ªuªeÅK¸ô¡v¡B¡u»¨µØ°¨§J¦R·Å¸¹¡v

¥i·Rªº¦è³¡ªuªeÅK¸ô

¡uÂOªL¨µ¯è¡vªu³~ªº­ì©l´º¦â

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

ºCºC¨«ªº°¨§J¦R·Å¸¹¹C½ü¦b§Ú­Ìªº¥¨¹p¤s§Ö³t³q¦æ®É¶¡ÁÙ¨S¨ì¤§«e¡A¾É¹C¤S±aµÛ§Ú­Ì¦bªþªñª±¤F¤@¨Ç¹³¬O¡uÂOªL¨µ¯è¡v¡B¡u¦è³¡ªuªeÅK¸ô¡v¡B¡u»¨µØ°¨§J¦R·Å¸¹¡vµ¥¥´µo®É¶¡¥Îªº¹C¼Ö³]¬I¡C¡uÂOªL¨µ¯è¡v¬O¯è¦æ©ó­ì©lÂOªLªº¤@¿´²î¡Aªe©¤¨â®ÇÀH³B¥i¨£°µ±o®Ý®Ý¦p¥Íªº¤j¶H¡B·à¤lµ¥³¥¥Í°Êª«ªºÂܸñ¥H¤Î­ì©l³¡¸¨ªº§ø¸¨¡A²`ºñ¦âªºªe¤ô¸ÌÁÙ¥i¥H¬Ý¨ìÅS¥X¥b­ÓÀYªºªe°¨¡F¦Ó¡u¦è³¡ªuªeÅK¸ô¡v«h¥i¥HÅý§A±qÀô¶¶é°ÏªºÅK¸ô¤W¤@Äý¡u±´ÀI¼Ö¶é¡v©M¡u¦è³¡¼Ö¶é¡vªº­·¥ú¡A¦Ü©ó¡u»¨µØ°¨§J¦R·Å¸¹¡v«h¬O¤@¿´¦b¬ü°êªe«°¤ººCºC¯è¦æªº¤T¼h¹C½ü¡A¦Ó¥B¥¦¨«±o¯uªº«ÜºC¡Aº©¨ì³s¸g¹Lªº¥¨¹p¤s¨º¬üÄRªºª÷¬õ¦âÄq¤s³£Åý§Ú©ç±o«Ü²M·¡¡A·íµM±q¥¨¹p¤s¤W©I¼S¦Ó¹LªºÄq¨®¤Wªº¦y¥sÁn¤]²M·¡¥i»D¡C

¡@

¡@

²Ä¤@±iFP¡AÄmµ¹³Ì¨ë¿Eªº¡u¥¨¹p¤s¡v

¬üÄR¤S¨ë¿Eªº¥¨¹p¤s

¥´µo®É¶¡«á¡A§Ú­Ì²×©ó­n¨Ó¨ì¥¨¹p¤s¨Ï¥Î§Ú­Ìªº²Ä¤@±iFP¤F¡CÁöµM¥¨¹p¤s«e©ú©ú±Æ¤F¦n´X°éªº±Æ¶¤¤H¼é¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì«G¥X¥¨¹p¤sªºFP¡A¯uªº´N¥i¥H¹³¨É¦³¯SÅvªº¶Q»«¤@¼Ë¡A¦b¨ä¥L±Æ¶¤¹C«È«s«è¦Ó¸r¼}ªºª`¥Ø§¤U¡A¤j·n¤jÂ\¦a±qFP§Ö³t³q¦æ¤J¤f¶i¤J¡A¤@¤U´N¦bÅåÀI¨ë¿Eªº¦y¥sÁn¤¤§â¥¨¹p¤sª±§¹¤F¡A³o®Éµ¥¦b¥¨¹p¤s¥X¤fªº¤p®]¾É¹C¤]¦­¤w¬°§Ú­Ì©â¦n¤U¤@±iªºFP¡u·LÁY¥@¬É±´ÀI¡v¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¥mÀ{§Ú­Ì­n»°§Ö¸É¥R¤ô¥÷¡A´N©È§Ú­Ì¨ü¤£¤F¤µ¤Ñªº°ª·Å¦Ó¤¤´»­Ë¤U¡Cªº½T¡A¥ý«e¥´µo®É¶¡ªº¡uÂOªL¨µ¯è¡v¡B¡u¦è³¡ªuªeÅK¸ô¡v¡B¡u»¨µØ°¨§J¦R·Å¸¹¡v©M­è¤~ÅåÀI¨ë¿Eªº¡u¥¨¹p¤s¡v¥þ¬O¤á¥~ªº¹C¼Ö³]¬I¡A¦Ó¦¹®Éªº¤Ó¶§§ó¤ñ¤@¦­¥Xªù®É§ó¤õ¼ö¡B§ó¬r»¶¡A¤@ª½¦b¯P¶§¼É®Í¤Uªº§Ú­Ì¡A¨­¤Wªº¤èªA¦­³Q¦½¤ôÀã³z¡AÁy¤W¡B¨­¤Wªº¨¾®Íªo¤]¦­´Nªá¦¨¤@¤ù¡A¥[¤W¤@¦­´N¶i¤J¶é°Ï¤£Â_¦a»°¦æµ{¡A11ÂIÁÙ¨S¨ì¡A¤j®a«o¦­¤w²ÖÃa¤]¼ö©ü¤F¡C

¡@

·ÅÄÉ¥i·Rªº¡u¤p¤p¥@¬É¡v&¡u¦Ì¦Ñ¹«¼@³õ¡v

¤p¤p¥@¬É¸Ìªº¹Ú¤Û´º¦â¦Ì¦Ñ¹«¼@³õ¤º¡A¦Ì©_»P¦Ì©gªº®¦·R¨v¹³µe

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

©Ò©¯±µ¤U¨Ó¥´µo®É¶¡ªº¬O«Ç¤ºªº¡u¤p¤p¥@¬É¡v¡A¤j®a¥i¥H¼È®ÉÁ׶}¬r»¶ªº¤j¤Ó¶§¡A·f­Ó¤p²î¤@ÃäÅ¥µÛ¥i·Rªº­µ¼Ö¡A¤@ÃäºZ¹C¥Rº¡¦U°ê­·±¡ªº¤p¤p¥@¬É¡C¤§«á¡A§Ú­Ì¥hªº¡u¦Ì¦Ñ¹«¼@³õ¡v¤]¬O«Ç¤ºªº¡A¦Ó¦bµ¥«Ý¶}ºtªº¦a¤è«h¬O¤@¶¡±¾º¡¾ú¦~¨Ó¦Ì¦Ñ¹«¨v¹³ªº¤jÆU¡A¨ä¤¤¤@±i³Ì¤j´Tªº¬O¥Î¤@­Ó«Ü¤jªº·R¤ß³ò¶µÛ©¯ºÖªº¦Ì©_©M¦Ì©gªº¨v¹³µe¡A¤p®]¾É¹C±j¯P«Øij±¡«Q¡B¤Ò©dÀɪº¹Î­û¸ò³o±i¦Ì©_¦Ì©gªº®¦·R¨v¹³µe¦X·Ó¡C¤£¹L¡A³æ¨­ªº¤H¤]¤£¥ÎÃø¹L¡A¦]¬°³o¶¡¤jÆU¸Ì³Ì¦³¦Wªº¡A¨ä¹ê¬O½Ï¥Í©ó1940¦~ªº²Ä¤@°¦¦Ì¦Ñ¹«ªº¨v¹³µe¡A¦]¦¹¤£ºÞ¦³¦ñ¨S¦ñªº¤H¡A´X¥G³£·|ª§¬Û©M³o°¦¥@¬É¤W²Ä¤@°¦ªº¦Ì¦Ñ¹«¦X·Ó©O¡C¦Ü©óªíºtªº¡u¦Ì¦Ñ¹«¼@³õ¡v¤]¬O»á¦³¬ÝÀY¡A¤@¶}©l¥X³õªº§Y¬O¼ö·R­µ¼Öªº¦Ñ¦Ñ¹«¡A¤@¤W³õ«KÂÛÂÛ¸õ¸õ¦a§Û¼ö­µ¼Ö¼@ªº®ðª^¡AµM«á¨eªº¦nªB¤Í¡G­ð¦ÑÀn¡B¥¬¾|¦«¡Bªá®ß¹«¡K¡K.µ¥¤]³°³°ÄòÄò¦a¼ö¾xµn³õ¡A³Ì«á²Õ¦¨¤@­ÓÅw¼Öªº¼Ö¹Î¡A¬°§Ú­Ìºt«µ¤@¨t¦C·Å¬X°ÊÅ¥ªº¼Ö¦±¡A¦Ó¤j®a¼ô±xªº¥Õ³·¤½¥D¡B¦Ç©h®Qµ¥µ£¸Ü¥@¬Éªº¤Hª«¡A¤]·|ÀHµÛ­µ¼Ö¾A®É¦a¦Û»R¥xªº¥ú¼v¤¤¥X²{¡A¹ï±q¨Fºz¯ëªº¯P¶§¤U¶i¨Óªº§Ú­Ì¡A³o³õ¦b²D²nµÎ¾AªºªÅ½Õ¤¤ºt«µªº­µ¼Ö¼@¡A¯u¥i¿×¬O¤@³õ½à¤ß®®¥Øªº®ø´»¨É¨ü¤F¡C

¤§«á¡A§Ú­Ì«K·Ç³Æ¨Ï¥Î²Ä¤G±i¡u·LÁY¥@¬É±´ÀI¡vªºFP¤F¡C¥¦¨ä¹ê©M§Ú¦b¬ü°ê¦ò¦{ªº­}¤h¥§¥@¬É¬Ý¨ìªº¡u¿Ë·Rªº¡A§Ú§âÆ[²³ÁY¤p¤F¡v¬O¤@¼Ò¤@¼ËªºÀ¸½X¡A§Q¥Î3Dªº°Êµe¡AÅý²{³õÆ[²³ÅéÅç³Q¥x¤Wªº¬ì¾Ç®a¤£¤p¤ßÅܤpªº·P¨ü¡A¦]¬°¦³3Dªº¯S®Ä¡A¶i¤J®ÉÁÙ¥²¶·À¹¤W¯S»sªº²´Ãè¡C¾ã­ÓÅéÅ窺¹Lµ{¤¤³Ìºëªö¤§³B¡A«K¬O±qÆ[²³³Q¨º¦ìµLÍùÀYªº¬ì¾Ç®aÅܤp«á¶}©lªº¡A¹ê»Ú¤Wªº§Ú­Ì·íµM¨S¦³Åܤp¡A¥¿½Tªº¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó¬O»R¥x¤Wªº¥@¬É³Q©ñ¤j¤F¤~¹ï¡A¦ýÂǵۥx¤Wªº¥¨¤j¥Ö¾c¤@¨«°Ê´NÅý¾ã­ÓÆ[²³®u®¶°Êªº·P¨ü¡AÁÙ¦³¥x¤Wªºª¯ª¯¤@¥´¼QÀ¡´N·|§â«e´X±ÆªºÆ[²³¼QÀã¡A¦b¦b³£Åý¤HÅéÅç¨ì¦p°úÃƯëÀH®É¥i¯à³Q¥¨¤j¤HÃþµ¹½ò¦ºªº©R¹B¡C·íµMªíºtªº³Ì«á¡A¥x¤Wªº¬ì¾Ç®aÁÙ¬O·|­t³d¥ô¦a§â©Ò¦³Æ[²³Åܦ^¥¿±`¤j¤p«áÅý¤j®a¥­¦w¦aÂ÷¶}¡C

­}¤h¥§¶é°Ï¥~ªº¾ð½®¤U¦Y«K·íªº¯S§OÅéÅç

­}¤h¥§¶é°Ï¥~¦Y«K·í¢D1000³o®É¡A¦b°ª·Å36«×ªº¯P¶§¤U¤´¦pÅK¤H¯ë°·¨B¦p­¸ªº¤p®]¾É¹C¤SÀ°§Ú­Ì©â¦n¤F¤U¤@±iFP¡u«ÕÆF¤½À]¡v¤F¡A¤£¹L¦¹®É¤wªñ¤¤¤È®É¤À¡AÁÙ¬O¥ý¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD³Ì­«­n§a¡CÁöµM¦b¶é°Ï¤º¤£¯àÄâ±a¥~­¹¡A¤£¹L¦pªG¥X¤F¶é°Ï¦A¦Y´N¨S°ÝÃD¤F¡A¦Ó§Ú­Ì¥u­n¦b¥X¶é°Ï®ÉÅý¤u§@¤H­û¦b¤â¤W»\¤@­Ó¦L¤l¡A¤§«á«K¥i¥H¤£¥ÎÅç²¼¦a¦A«×¶i¤J¶é°Ï¡C¦¹®Éµ¥¦b¹C°Ï¥~ªº¾ð½®¤Uªº¡A«h¬O§Ú­Ì¤@¦­°U¾É¹CÀ°§Ú­Ì­qªº«K·í¡A³o¤]¬O§Ú²Ä¤@¦¸ª¾¹D¥i¥H¦bªF¨Ê­}¤h¥§½Ð¾É¹CÀ°¦£­q«K·í¡CÁöµM¤@­Óªþ¶¼®ÆªºÂû»L«K·í¢D1000¦n¹³¦³ÂI¶Q¡A¤£¹L¦­¤w²ÖÃa¾jÃaªº§Ú­Ì«oı±o²´«eªº«K·í²ª½¬O¤H¶¡¬ü¨ý¡A¦Ó¥B¦b­}¤h¥§¶é°Ï¥~ªº¾ð½®¤U¦Y«K·í¡A¤]¬O¤@ºØÃø±oªºÅéÅç¡A¦]¦¹¤@¦V¥u¦Y¤C¤À¹¡ªº§Ú¡A³o¤@¦^­Ë¬O«Ü±·³õ¦a§â«K·í¥þ³¡¦Y¥ú¥ú¡C¤£¹L©Î³\¬O¦]¬°¤@¤U±q¨Fºz¯ë¨`¼öªº¶é°Ï¨Ó¨ì³±²D¦³­·ªº¾ð½®¤U¡A¤Ó¶§¥Þ¶}©lÁôÁô§@µhªº§Ú¬ðµMµo²{¦Û¤v¦n¹³¤¤´»¤F¡I©¯¦n¤@¦V©È¼öªº§Ú¦­¤w°µ¦n¤F¸U¥þªº·Ç³Æ¡A°£¤F¤@¦­¥Xªù®É§Y¤£Â÷¨­ªº´U¤l©M¤Ó¶§²´Ãè¥~¡AÁy¤W¡B¤â¤W·íµM¤]À¿¤W¤F¨¾®Íªo¡A¦Ü©ó¨¾¤¤´»ªº¤u¨ã·íµM¤]±a¨Ó¤F¡C©ó¬O§Ú®³¥X¬Q¤Ñ¦b¶º©±¦B½c¦B¦nªº´²¼ö¶K¶K¦bÃBÀY¤W¡A±µµÛ®³¥XÀH¨­±aµÛªº¨íÚ¯´Î¡A½Ð¦Ñ§Ì´N¦aÀ°§Ú¨íÚ¯¡A«á¨Ó§Ú¤]¥Î³o¤ä±Ï©Rªº¨íÚ¯´ÎÀ°¦P¼Ë¤]¦³ÂI¤¤´»ªº¦Ñ§Ì¨íÚ¯¡C¦Ó¤é¥»¤Hµo©úªº´²¼ö¶K¯uªº¬O¤@¶K¤WÃBÀY¡A¥þ¨­¤W¤U°¨¤W²M²D­°·Å³\¦h¡A¥H«á­Y«e©¹¦³¤¤´»¤§¸·ªº®È¹C¦a®É¡A¥i¤d¸U§O§Ñ¤F±a¤W³oÁ¡Á¡¤@¤ùªº±Ï©R¨}¤è¤F¡C

´_¥j®öº©ªº­ô¼w¦¡°­«Î¢w«ÕÆF¤½À]

°£¤F¨íÚ¯¥ð®§¥~¡A§ÚÁÙ¦b¶é°Ï¥~µo²{¤@´É»¨µØ¦³¦p«°³ù¯ëªº«Ø¿v¡A­ì¨Ó³o¥¿¬O§Ú­Ì¦í¤£°_ªº­}¤h¥§¶é°Ïªº¶º©±¡A¥u¬O¤Q¦~«e¨ÓªF¨Ê­}¤h¥§®É¥¦ÁÙ¨S¦³»\¦n¡C¦^¨ì¶é°Ï¤º©M¾É¹C¤Î¹Î­û¶°¦X«á¡A§Ú­Ì«K·Ç³Æ¥h¨Ï¥Î²Ä¤T±iªºFP¡u«ÕÆF¤½À]¡v¤F¡C¦b¶Ç²Î­}¤h¥§¼Ö¶é¸Ì¡A§Ú³Ì³ßÅwª±ªº°£¤F¡u¤ÓªÅ¤s¡v¡A´N¬O¡u«ÕÆF¤½À]¡v¤F¡A°£¤F¦]¬°¥¦¬O¤£¥Î®Í¤Ó¶§ªº«Ç¤º³]¬I¥~¡A§Ú¯S§O³ßÅwÀ¹µÛ§Ú­Ì¶i¤J­ô¼w¦¡°­«Î¡u«ÕÆF¤½À]¡v±´ÀIªº¶ê«¬¨®¤l¡A°£¤F³y«¬¶ê·Æ¥i·R¤§¥~¡A¥¦¦æ¶iªº­y¹DÁÙ¦³ª¦¤É©M¤U·Æªº»´·L¸¨®t¡A¦æ¶i¤ÎÂàÅsªº³t«×¤S¬O¤£§Ö¤£ºC¦a¦p¬y¤ô¯ë¶¶ºZ¡A¾ã¥x¨®¤lÁÙ·|¾A®É¦a°t¦X¸g¹Lªº³õ´º°µ90«×¦Ü360ªº±ÛÂàÅÜ´«¡A¦A¥[¤W°t¦X°­«Î®ðª^¦Ó§j°eªº¤@°}°}²D²n¡u³±­·¡v¡A¹ê¦b¬O»Å´»¤¤ªº¤@¤j¨É¨ü¡C¦Ü©ó¨ºÄÆ­¸¦b¨ä¶¡ªº999­Ó«ÕÆF¡A¥L­Ì³z©úÄÆ´ùªº¨­¼v­ËÅý§Úı±o¦³¤@ºØÂaÄgªº¬ü·P¡A¤×¨ä¬O¤@¸s¸s¬ïµÛ¶Q±ÚªA¹¢ªº¨k¤k«ÕÆF¡A¦b»¨µØªº»RÆU¸Ì¬Û¾Ö¦a¸õµÛ®c®xªÀ¥æ»Rªº¤@¹õ¡A§ó¬O¥Rº¡¤F´_¥j¦Ó®öº©ªº®ðª^¡C¦b§Ú­Ìªº¡u«ÕÆF¤½À]¡v§Ö±µªñ§ÀÁn®É¡A¨â¤H¤@¥xªº¨®¤l·|¥þ³¡Âà¦V­±¹ï¤@­±¤jÃè¤l¡A±q³o­±Ãè¤l¤W¡A§A·|Åå³Y¦aµo²{¨C¤@¥x¨®ªº¨â¤H¤§¶¡³£¦h¤F¤@­Ó¥b³z©úªº«ÕÆF¡C¥»¥H¬°³o­Óµe­±·|§â¤pªB¤ÍÀ~Ãa¡A½Öª¾§Ú­Ì³o¹Îªº¤pªB¤Í¬Ý¨ì³o¤@¹õ«o«¢«¢¤j¯º¡A§¹¥þ¨S¦³³Q³o¸s³±»î¤£´²ªº«ÕÆFµ¹À~¨ì¡C

·|§â¤pªB¤ÍÀ~­úªº¡u¥Õ³·¤½¥D«_ÀI®Èµ{¡v

®Ú¾Ú¾É¹Cªº¸gÅç¡A¤pªB¤Í­Ì¤j³¡¥÷¨Ã¤£·|³Q¡u«ÕÆF¤½À]¡vÀ~¨ì¡AªF¨Ê­}¤h¥§25¶g¦~¼y¡I¤Ï¦Ó¬OÅ¥¨Ó²@µL±þ¶Ë¤Oªº¡u¥Õ³·¤½¥D«_ÀI®Èµ{¡v­Ë´¿¸g§â¤@°ï¤pªB¤Íµ¹À~­ú¹L¡C¬°¤F¤@±´¨s³º¡A§Ú©M¦Ñ§Ì¤]¶}©l¸òµÛ¨ì¡u¥Õ³·¤½¥D¡v«e±Æ¶¤¡C¡u¥Õ³·¤½¥D¡v¤@¼Ë¤]¬O­¼¨®·Æ¶i«Ç¤º°ÑÆ[ªº¹C¼Ö³]¬I¡A¥¦ªº¨®¤l©M¤J¤f³B³£³]­p±o¦³¦pµ£¸Ü¥@¬É¯ë·ÅÄÉ¥i·R¡A¹ê¦bµLªk¬Û¹³¸Ì­±ªº¥ú´º«ç·|®£©Æ¨ì§â¤pªB¤Íµ¹À~­ú¡C§Ú­Ì¦Û¤v¶¤F¤@°é¥X¨Ó«á¡A·Pı¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§O®£©Æªº¦a¤è¡A¥u¦³®³µÛ¬rÄ«ªG·Q§â¥Õ³·¤½¥D®`¦ºªºÃa§Å±C¨º²uÀñªº­±¥Ø¦³ÂIÀ~¤H¦Ó¤w¡A¦ÓÃa§Å±C¦íªº¦a¤è¡A·íµM¬O¦³µÛ¾uÆ`¡B½¿½»ªº¶Â·t´ËªL¡A¥~¥[¤@ÂI¯S®Äªº¶©¶©¹pÁn©M°{¹q¡A¦Ó³o¨Ç³õ´º´N³o¼Ë§â¤Ñ¯uµL¨¸ªº¤pªB¤Í­Ìµ¹À~­ú¤F¡C¥H©¹¦]¬°¡u¥Õ³·¤½¥D«_ÀI®Èµ{¡v³o­Ó¤Ó¹Lµ£¸Üªº¦WºÙ¦Ó¤£®h¤J¤º°ÑÆ[ªº§Ú¡A³o¦¸­Ë¬O¦³©¯¨£ÃѨì¡G­ì¨Ó¡u¥Õ³·¤½¥D¡v¦b¤pªB¤Í¤ß¥Ø¤¤¨ä¹ê¬O¤ñ¡u«ÕÆF¤½À]¡vÁÙ®£©Æªº¡C¨Æ«á¥J²Ó·Q·Q¡A¤pªB¤Í®`©Èªº¤]¬O«Ü¦³¹D²zªº¡A²¦³º¹ê»Ú¤W·|¤U¬r®`¤HªºÃa§Å±C¡A·íµM¤ñµê¤Û¤£¯u¹êªº«ÕÆF¨Ó±o®£©Æ¦h¤F¡C

ªF¨Ê­}¤h¥§25¶g¦~ªºªá¨®¹C¦æ

¼ö¾xªºªá¨®¹C¦æ¨ä¹ê¡A¦b§Ú­Ìª±§¹¡u«ÕÆF¤½À]¡v«á¡A¾É¹C´N¤w¸gÀ°§Ú­Ì©â¨ì§Ú³Ì³ßÅwªº¡u¤ÓªÅ¤s¡vªºFP¤F¡A¦ý³o¤]¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ³Ì«áªº¤@±iFP¤F¡A¦]¬°¨ä¥LªºFP³£¤w¸g³Q©â¥ú¤F¡Cı±o¥ô°È¤w¤Fªº¤p®]¾É¹C§â¡u¤ÓªÅ¤s¡vªºFP¥æµ¹§Ú­Ì«á¡A«K¼È®É©ñ§Ú­Ì¦Û¥Ñ¦æ¦a¤£¦A±aµÛ§Ú­Ì¶]¤@¶µ¶µªº¹C¼Ö³]¬I¤F¡A¦Ü©ó¤j®a¯à¤£¯à¦b³¬¶é«e±Æ¨ì¨ä¥LFPªº¹C¼Ö³]¬I¡A´N­n¬Ý§Ú­Ì¦Û¤vªºÅé¤O¡B¼Ý¤O©M­@¤O¤F¡C¦A¤]©â¤£¨ìFP©TµMÅý¤H¦³ÂI¥¢±æ¡A¤£¹Lºë¤O©ô²±ªº¤p®]¾É¹C¨ºÅý¤H¥Ã»·°l¤£¤Wªº§Ö³t¸}µ{¡A¤]Åý¦b¯P¶§¤U¸ò¦b«á­±¶]ªº§Ú­Ì·P¨ì¦³ÂI¦Y¤O¡A¦]¦¹¤£¥Î¦A¨¯­W¦a°lµÛ¾É¹C»°¦æµ{¡A­Ë¤]ÅýÅé¤O§Ö³z¤äªº§Ú­ÌÃP¤F¤@¤f®ð¡C¤£¹L¬ðµM¥¢¥h¾É¹C±a»âªº§Ú­Ì¡A¯¸¦b¤H¨Ó¤H©¹ªº³Ù¾x¶é°Ï¤º¡A¤@®É¤§¶¡¤Ï¦Ó¤£ª¾¸Ó©¹­þ­Ó¤è¦V¥hª±¡C¡u¤ÓªÅ¤s¡vªºFP­nµ¥¨ì4ÂI¥b¥H«á¤~¥i¥H¨Ï¥Î¡A¦Ó¨ä¥LFPªº¹C¼Ö³]¬I«e³£±ÆµÛªøªøªº¤HÀs¡A¦Ó¥B¼Ð¥Üªºµ¥­Ô®É¶¡¡A§ó¬OÅý¤H¬Ý¤F´N·Q©ñ±óªº¡u90¤ÀÄÁ¡v¡B¡u180¤ÀÄÁ¡v¡A¼È®É¨S¦³Åé¤O±Æ¶¤ªº§Ú­Ì¥u¦n¥ý¥h¦Ç©h®Q«°³ù©MµØ¼w­}¤h¥§ªº»É¹³«e©ç·Ó¡A¦ý¦¹®Éªº§Ú«o¬O¤@Áy¯hºA¦a«D±`¤£¤W¹³¡A¤£¦ýÀY¾v¶Ã¤F¡BùÛ¤]½k¤F¡A³s¨­¤WªºT«ò¤]³Q¦½¤ôÂHÀã¦b¨­¤W¡A¤@¤Áªº¤£¾AÅý§ÚÃø¹L¦aª½·Q¦R¡A¤~µo²{­ì¨Ó¤£­@¼öªº§Ú¤S¤£©¯¤G«×¤¤´»¤F¡I¦Ó³o®É³Ì¦³¬ÝÀYªº¹C¦æ¤S¥¿¦n­n¶}©l¤F¡A¥Ñ©ó¤µ¦~¬OªF¨Ê­}¤h¥§ªº25¶g¦~¼y¡A¦]¦¹¹C¦æªº¸`¥Ø·íµM·|¤ñ©¹ÁÙ­n¼ö¾x¡BÁÙ­n¦n¬Ý¡A¦¹®Éªº§Ú­Ì¤S¥¿¦n¦ì¦b¹C¦æ¸g¹Lªº¸ô½uªþªñ¡A¤£¹L¦]¬°¤£¬O¯¸¦bÆ[²³®uªº³Ì«e­±¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·§â¬Û¾÷®³±o°ª°ªªº¡A¤~©ç±o¨ì¬üÄRªº¹C¦æ¶¤¥î¡C¹C¦æªº¶¤¥îªº½TµØÄR¦h±m¤S¼ö¾x«D¤Z¡A¬üÄRªºªá¨®¤@½ø±µ¤@½ø¦a¥X²{¡A­}¤h¥§ªº¥d³q¤Hª«¤]¦bªá¨®¤W°Ûºq¸õ»R¦a±a°Ê²{³õªºÅw¼Ö®ðª^¡A¦ý¦¹®É¤Ó¶§ªº«Â¤O¤´µM¤£®e¤pòó¡A¦b¯P¶§ª½®g¤U¤@ª½°ªÁ|µÛ¬Û¾÷ªº§Ú¡A¤âÁu¤w¶}©l¥X²{¨ëµh¡B¨`¼öªº·Pı¡A¦ý¬Ý¨ì¨º»òº}«Gªºªá¨®¹C¦æ¡A¥s§Ú«ç»ò±Ë±o©ñ¤U¤â¤¤ªº¬Û¾÷¡I¦]¦¹µ¥¨ì¬°®É§Ö1¤p®Éªº¹C¦æµ²§ô®É¡A§Ú·Q§Ú¤w¸g¥Ã»·¦a¸ò§Ú¥ÕÕ®ªº¤âÁu»¡bye bye¤F¡C

±Æ¶¤±Æ±o«Üºò±iªº¡u¤pºµºû¥§Ây»e°O¡v

¥¨¤jªº¡u¤pºµºû¥§¡vµ£¸Ü®Ñ¤Q¤À·ÅÄÉ¥i·R¹C¦æ­èµ²§ô®É¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì¬JµM­è¤~¤j³¡¥÷ªº¹C«È³£¦b¬Ý¹C¦æ¡A¨º»ò¡A§Y¨Ï¬OFPªº¹C¼Ö³]¬I¡AÀ³¸Ó¤]¨S¦³¤°»ò¤H¦b±Æ¶¤§a¡C©ó¬O°¨¤W±aµÛ¦Ñ§Ì¸ò¦b©|¥¼§¹¥þ´²¥hªº¹C¦æ¶¤¥îªº³Ì«á­±¡A·í§Ú­Ì¨«¨ì¹C¦æ¸Ñ´²ªº¦a¤è®É¡A¥¿¦n´N¬Ý¨ì¥i·RªºFP¹C¼Ö³]¬I¡u¤pºµºû¥§Ây»e°O¡v¡IÁöµM¤W­±¼gµÛÁÙ­nµ¥­Ô90¤ÀÄÁªº§i¥Ü¡A¤£¹L¬Ý¨ì©úÅãÃP´²¦ÓªÅÃmªº±Æ¶¤°Ï¡A·Q¥²³oÁÙ­nµ¥90¤ÀÄÁªº§i¥Ü¤j·§¬O¹C¦æ«e¶K¥X¨Ó°ä¤Hªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì«K«Ü©ñ¤ß¦a¶}©l±Æ¶¤¤F¡CªGµM¡A§Ú­Ìªº½T¬O¤£¥Î±Æ¨ì90¤ÀÄÁ¡A¤£¹L­Ë¤]±Æ¤F¶W¹L30¤ÀÄÁ¥H¤W¡A¦Ó¥B²´¬Ý¤S§Ö¨ì§Ú­Ì¡u¤ÓªÅ¤s¡vFPªººI¤î®É¶¡¤F¡A·í®Éªº§Ú­Ì¯uªº«ÜµS¿Ý­n¤£­n©ñ±ó¡u¤pºµºû¥§¡v»°¥hª±¡u¤ÓªÅ¤s¡v¡A²¦³º¦pªG¬°¤F¤£ª¾¹D¦n¤£¦nª±ªº¡u¤pºµºû¥§¡v¦Ó¿ù¹L¦n¤£®e©ö©â¨Óªº¡u¤ÓªÅ¤s¡vFP¡A¨º¥i´N¤Ó¦E¤£¨Ó¤F¡C¤w¸g±Æ¶¤±Æ±o¤ßµJ¦pµIªº§Ú­Ì¡A«o¤S¦b§Ö­n±Æ¨ì®É¡A¬ðµM¥X²{¤@§å«ù¦³§Ö³t³q¦æ¨÷ªº¤£³t¤§«È¡A¤j·n¤jÂ\¦a´¡¦b§Ú­Ì«e­±¶i¤J¡I¬Ý¶Ì¤Fªº§Ú­Ì¡A¦^·Q°_¤µ¤Ñ¦­¤W«ùµÛFP¨÷¦b¥¨¹p¤s±Æ¶¤ªº¤H¸s«eź¶Æ¤J³õªºµe­±¡A¤£¸T·P¹Ä§Y¨Ï¬O¤@¤Ñªº®É¶¡¤º¡A¤]¬O­·¤ô½ü¬yÂà¦a¦³µÛ¤Ñ®t¦a§Oªº¹Ò¹J¡C¦Ü©ó³o­ÓÅý§Ú­Ì±Æ±o«Üºò±iªº¡u¤pºµºû¥§¡v¨ì©³¦n¤£¦nª±©O¡H­Ó¤Hı±o¥¦¥u¬O¤@­Ó­¼¨®¤J¤ºªº´¶³q¹C¼Ö³]¬I¡A°£«D§A¯uªº«Ü³ßÅw¤pºµºû¥§¡A¤£µM§Ú¹ê¦b¬Ý¤£¥X¥¦¬°¤°»ò¤]¥i¥Hºâ¤JFP¨÷ªº¾A¥Î½d³ò¡C¤ñ¸û§l¤Þ¤H¥Ø¥úªº¡A­Ë¬O¡u¤pºµºû¥§¡v¥~°¼¤@¥»®i¶}ªº¥¨¤jµ£¸Ü¬G¨Æ®Ñ¡A³o¥»¼g¹ê¤S¥ßÅ骺¤j«¬®Ñ¥U¤W¡A¦³µÛ¦â½Õ²M²n©É¤Hªº´ËªL¹Ïµe¡A´yø­z»¡µÛ¥i·Rªº¤pºµºû¥§Ây»eªº¬G¨Æ¡A¾ã­Óµe­±¥Rº¡¤F²M·s¦Ó¯Â¯uªºµ£½ì¡A¤]¬°±Æ¶¤ªº¤H¸s´£¨Ñ¤@­ÓªY½à©ç·Óªº´ºÂI¡C

Åý§Úª±±o«Üµh­Wªº¡u¤ÓªÅ¤s¡v

±q¡u¤pºµºû¥§¡v¥X¨Ó«á¡A®É¶¡«æ­¢ªº§Ú­Ì¡A´X¥G¬O¤@Ãä¬ÝµÛ¤â¿ö¤@Ãä³ÝµÛ®ð¦a¶]¨ì¡u¤ÓªÅ¤s¡vªº¡A·í§Ú­Ì«G¥X¶È¦³ªº¡u¤ÓªÅ¤s¡vFP®É¡A°¨¤W¦b¤@¸s¤£ª¾ÁÙ­n±Æ¦h¤[ªº¤H¸s«e¡A¹³¨É¦³¯SÅv¯ë¦a³Q½Ð¤J§Ö³t³q¦æªº¤J¤f¡A³o®É¦Ñ§Ì¤£¸T¹ï§Ú²ðº¸¤@¯º¡G¡u§A¬Ý¡A²{¦b¤S½ü¨ì§Ú­Ì¨É¨üFP§Ö³t³q¦æªº¯SÅv¤F§a¡I¡vÁöµM¬O§Ú³Ì·Rªº¡u¤ÓªÅ¤s¡v¡A¤£¹L¦b¹C¦æ«e´N¤w¤G«×¤¤´»ªº§Ú¡A¤§«á¤S¤@ª½¨S¥ð®§¦a¦b¯P¶§¤U±Æ¶¤»°¦æµ{¡A¨­Å骬ªp¨ä¹ê¤w¸g¤£¤Ó¾A¦X¦Aª±³Ì¨ë¿Eªº¡u¤ÓªÅ¤s¡v¤F¡CªGµM¡A¦b¡u¤ÓªÅ¤s¡vÁc¬P¸UÂIªº¶Â·t­y¹D¸Ì¡A©¿¤W©¿¤U¾î¿Åª½¼²¦a³Q§éÄˤ@µf«á¡A©h®Q§Ú¤£¦ýµLªk¹³¥H«e¨º¼Ë¨É¨ü¡u¤ÓªÅ¤s¡v¶Â·t¤¤§Ö³t½Ä¼²ªº¨ë¿E·P¡A¤Ï¦Óı±oÀYµh±ýµõ¤S·Q¦R¡A·í¯u¬Oª±¡u¤ÓªÅ¤s¡v¥H¨Óª±±o³Ìµh­Wªº¤@¦¸¡C

ÂI¤W©]¿Oªº°¨§J¦R·Å¹C½ü¥Rº¡¤F®öº©±¡½Õª±§¹¡u¤ÓªÅ¤s¡v«á¡A¾ã­Ó¶é°Ï¤]ºCºC¨H¤J·t¤U¨Óªº¤Ñ¦â¸Ì¡AÁ¤ÑÁ¦a¡A¥i©È¬r»¶ªº¤j¤Ó¶§²×©óÂ÷§Ú­Ì»·¥h¤F¡C¦¹®Éªº¶é°Ï¤º¤£¦ý¶}©lÂI¤W¤@·ø·ø®öº©ªº©ü¶À©]¿O¡A³s¯è¦æ¦b¹çÀRªe¤ô¤Wªº°¨§J¦R·Å¹C½ü¡A¤]¦]¬°«G°_¤FÂIÂI©]¿O¡A¦Ó¤ñ¥Õ¤Ñ®É¦h¤F¤@¥÷·Å¬XªºÃh±¡½Õ¡C¥Ñ©ó¶é°ÏªºÀ\¶¼³£°¾¶Q¡A¥[¤W¹Cª±ªº®É¶¡¤S«ÜÄ_¶Q¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥»·Q§ä­Ó¸ôÃäÅuÀH«K¶R®Ú¼öª¯§â±ßÀ\¥´µo±¼¡A«oÀ~µMµo²{¤£­n»¡¨C¶¡À\ÆU³£«Èº¡¤F¡A³s¸ôÃäÅu«e¤]³£±ÆµÛ¤£¿éµ¹¹C¼Ö³]¬Iªº¤HÀs¡A³o®É¤~·Q°_¦­¤W³o¨Ç¦]¬°¤¤¤¸¸`¦Ó¶É±_¦Ó¥Xªº¤é¥»¹C«È¡A¤£¦ý¥Õ¤Ñ®É·|©M§Ú­Ì·m¹C¼Ö³]¬I¡A±ß¤W¤]¤@¼Ë·|©M§Ú­Ì·m±ßÀ\ªº¡C³Ì«á¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤@®a¤H¤ñ¸û¤Öªº¥~±a³t­¹¡A¯ó¯ó¦b©ü¶Àªº¿O¼v¤U¸Ñ¨M¤F¨ä¹ê®Ú¥»¦Y¤£¹¡ªº¬µÂû¥i¼Ö«á¡A³ºµM¤S«ì´_ºë¯«¦a·Q¥hª±¥t¤@¶µFPªº¹C¼Ö³]¬I¡u­¸Âq¤s¡v¡C³o­Ó¡u­¸Âq¤s¡v¥H«e¥s°µ¡u¥v¦Ê§Q¤h¤s¡v¡A¬O¤@­Ó­¼§¤¶ê¤ì¦à¦b¬ü°ê«n³¡ªh¿Aªº¿E¬y¤¤¯è¦æªº¹C¼Ö³]¬I¡A¨ä¤¤³Ì¨ë¿E³Ì¦³¦Wªº¤@¬q¡A´N¬O±q­¸Âq¤s¥~ÅSªº¬}¤f¡A¶¶µÛ¿E¬y­¸§Ö½Ä¤Uªº¤@¬q¤ô¹D¡A³o¬q·|Åý¹C«ÈÂq±o¤@¨­À㪺¤@¬q¡A¤j·§´N¬O¨ú¦W¬°¡u­¸Âq¤s¡vªº¥Ñ¨Ó¡C¤£¹L·í§Ú­Ì¬Ý¨ìÁÙ­n¦Aµ¥240¤ÀÄÁªº§i¥Ü«á¡A·Q·Q¦Aµ¥­Ó240¤À¡A¨º­}¤h¥§¼Ö¶é¤£´N®t¤£¦h­nÃöªù¤F¡H¦A»¡§Ú­Ì¥H«e¤]¦­´Nª±¹L¡u­¸Âq¤s¡v¤F¡A¦]¦¹§Ú­Ì«Ü§Ö´N²@¤£¯dÅʦaÂ÷¶}¤F¡C

¡@

ªF¨Ê­}¤h¥§¤@¨¤

³Ì«á¤@­ÓFP¹C¼Ö³]¬I¢w¦Ñ¤Ö«w©yªº¡u¤Ú´µ¥ú¦~¬P»Ú¾úÀI¡v

¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A§Ú­Ì¤S®Ì¨ì¥t¤@­ÓFPªº¹C¼Ö³]¬I¡u¤Ú´µ¥ú¦~¬P»Ú¾úÀI¡v¡AÁöµMÁÙ­nµ¥80¤ÀÄÁ¡A¤£¹L§Ú­Ì¤@®É¤§¶¡¤]§ä¤£¨ì¨ä¥L­È±oª±ªº¹C¼Ö³]¬I¡A¥u¦n·í§@¥´µo®É¶¡¦a¸òµÛ±Æ¤U¥h¡C½Öª¾³o¤@µ¥³ºµM´N¶W¹L¤F120¤ÀÄÁ¡A¬Ý¨Ó¨º­Óµ¥­Ô®É¶¡ªº§i¥Ü®Ú¥»¥u¯à·í§@°Ñ¦Ò¦Ó¤w¡C¦b¶é°Ï¤º¨Ó¨Ó¦^¦^¨«¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¦A¹³»@¯¸¦ü¦b³o¸Ì±Æ¶¤ªñ2­Ó¤p®É¡A§ÚªºÂù»L¨ä¹ê¤w¸gµmµhµL¤O¨ì§Ö¯¸¤£°_¨Ó¤F¡I¦ý¬O¬Ý¬Ý±Æ¦b§Ú«e­±ªº¤é¥»¤pªB¤Í¡A¥L­Ì¬J¤£³Û²Ö¤]¤£¥s­W¡A¦Ó¬O¨Ä¨Ä¦a¦b±Æ¶¤ªºº©ªø®É¶¡¸Ìª±µÛ¤â¤WªºNDSL¹CÀ¸¡Aª±²Ö¤F´N©M¤â¨¬©Î¤÷¥À²á²á¤Ñ¡A°Q½×¤U¦¸­n¥h­þ­Ó¦a¤èª±¤§Ãþªº¡C³o®É§Ú¬ðµM«ÜºF·\¦aµo²{¡A¦Û¤vªº­@¤O©M­×¾i³ºµM¿éµ¹¤é¥»¤pªB¤Í¡A©ó¬O»°¦£¤]®³¥X³U¤¤ªºªF¨Ê®È¹C®Ñ¨Ó¥´µo®É¶¡¡C»¡¤]©_©Ç¡A·í§A¤â¤W¦³¤F¥i¥H¥´µo®É¶¡ªºªF¦è®É¡A¦Aº©ªøªºµ¥«Ý¦n¹³¤]¨S¦³¨º»òº©ªøÃø­@¤F¡A©ó¬O§Ú­Ì²×©ó¶¶§Q±Æ¨ì¤µ¤Ñ³Ì«á¤@­ÓFP¹C¼Ö³]¬I¡u¤Ú´µ¥ú¦~¬P»Ú¾úÀI¡v¡I¥¦¤@¼Ë¬O­Ó­¼¨®¤J¤ºªº¹C¼Ö³]¬I¡A¤£¦Pªº¬O¨®¤lªº«e­±©ñ¤F¨â¤ä¾÷Ãöºj¡A¦b¨®¤l¶¶µÛ­y¹D¦b¤Ú´µ¥ú¦~ªº¤ÓªÅ¥@¬É¸Ì±´ÀI®É¡A¥u­n¬Ý¨ì¦³­Ó¡uZ¡v¼Ð½oªº¥ô¦ó¤H¨Æª«¡A´N¥i¥H®³°_¨®¤l«eªº¾÷Ãöºj¹ïµÛ¥¦±½®g¡A¦¨¥\¥´¤¤¥Ø¼Ðª«ªº¸Ü¡A¨®¤lªº¬ÝªO°¨¤W·|Åã¥Ü§Aªº±o¤À¡C§Ú·Q³o­Ó­Ý¦³¹qª±®ÄªGªº¡u¤Ú´µ¥ú¦~¬P»Ú¾úÀI¡vÀ³¸Ó¬O­Ó¤Q¤À¨ü¤pªB¤ÍÅwªïªº¹C¼Ö³]¬I¡A¦]¬°³s§Ú³o­Ó¤j¤H³£¹³¦^¨ìµ£¦~¯ë¦aª±±o«Ü¶}¤ß¡C

­}¤h¥§ªº¹Ú¤Û©]´º(·Ï¤õ¡B©]¶¡ªá¨®)¬°¤µ¤Ñªº¦æµ{µe¤U§¹¬ü¥yÂI

µØÄRµn³õªº©]¶¡ªá¨®¹C¦æ

¦Ç©h®Q«°³ù¦p¹Ú¦ü¤Ûªº©]´º

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

Â÷¶}¶é°Ï«e¡A§Ú­Ì¤´µM«Ü©¯¹B¦a¬Ý¨ì²Ä¤G³õªº©]¶¡¹C¦æ¡C±ß¤Wªº¹C¦æªá¨®¡A¦³§O©ó¤é¶¡¹C¦æªºÅw¼Ö³Ù¾x¡A¦Ó¬O¥H°{°{µo«Gªº¤C±m¿O¹¢ùÛÂI¨C¤@¥xªá¨®¡A¦b¹çÀRªº¶Â©]¸Ì¬ðÅ㨺¦pÄ_¥Û¯ë°{«Gªº»¨µØ¬¯ÄR¡C¦Ó¦¹®É¨N¯D¦b²`ÂŦâ¹Ú¤Û¿O¼v¸Ìªº¦Ç©h®Q«°³ù«e¡A¤]¶}©l¬I©ñÀ£¶bªº¤C±m·Ï¤õ¡A¨º¨C¤@µo¥´¤J©]ªÅ¤¤ªº¯t¥Ø·Ï¤õ¡A³£¬°¾ã­Ó¶é°Ï±a¨ÓºÉ¿³ªº¦y¥sÁn¡A¦Ó¤¤¤¸¸`ªº­}¤h¥§¼Ö¶é¤]¦b·Ï¤õµ²§ô«áµe¤U§¹¬üªº¥yÂI¡CµM¦Ó´N·í§Ú­Ì¶¶µÛ¤@§å§å¨«¦V¥X¤fªº¤H¼é¡A¦b³W©w®É¶¡ªº±ß¤W9ÂI«e¡A»°¨ì¶é°Ï¥~ÄÁ¼Ó¤Uªº¶°¦XÂI®É¡A¤Sµo¥Í¤F¤@ÂI¤pª¬ªp¡A­ì¨Ó¬O¤@¹ï¥À¤kÀɪº¹Î­ûª½¦Ü9ÂI20¤À³£ÁÙ¨S¦³¥X²{¡C¤p®]¾É¹C«æ±o®tÂI­n¶i¶é°Ï¤º¼s¼½¤F¡A¦Ó¥i¼¦ªº§Ú­Ì¤]¦­¦]¬°¼µ¤£¤U¥hªº¯h²ÖÂù»L¦Ó°®¯ÜÃÛ¦b¦a¤Wµ¥¤F¡A¦Ó¦bµ¥±o³o»òµh­Wªº®É­Ô¡A¦P¹Î¦³­Ó´X¥Gºâ¬O¹L°Ê¨àªº¤pªB¤Í¡A¤SÀH«K·f¸Ü¦a¶]¨Ó·Ð§Ú©M¦Ñ§Ì¡AÅý¤@¦V°Q¹½¤p«Äªº§Ú´X¥G§Ö­n§ì¨g¤F¡C³Ì«á¨º¹ï¦]¬°°O¿ù¶°¦X¦aÂI¦Ó¿ð¨ìªº¥À¤k²×©ó¥X²{®É¡A¤j®a¦]¬°¹ê¦bµ¥±o¤Ó¤[¤Ó²Ö¤F¡A¯uªº«ÜÃø¦A¹ï¨º¹ï¥À¤kÂ\¥Xµ½·Nªº¯º®e¡C

¤µ¤Ñ¤@¦­¨Ó­}¤h¥§®ÉÁöµM¬O§¤¤Ú¤h¨Óªº¡A¦ý¦^¶º©±®É«o¬O­n·f¹q¨®ªº¡C±q­}¤h¥§©Ò¦bªº»RÀد¸­n¥ý§¤¨ì³Ì«á¤@¯¸ªºªF¨Ê¯¸¡A¦AÂà·fJR¤s¤â½u¦Ü¤µ¤Ñ¦í±Jªº«~¤t¯¸¡C¤µ±ß¦íªº¬O«~¤tªº¤ý¤l¶º©±¡A¦ý¥X¤F«~¤t¨®¯¸¤~µo²{¡A¨®¯¸ªþªñ¦Ü¤Ö´N¦³2®aªº¤ý¤l¶º©±¡A³o¤~ª¾¹D­ì¨Ó«~¤tªº¤ý¤l¶º©±³ºµM¦³¦n´X®a¡I¦Ó§Ú­Ì¦íªº¬O­þ¤@®aªº«~¤t¤ý¤l©O¡H¾É¹C«üµÛ¨®¯¸±×«e¤è¡A§iª¾§Ú­Ìªº¤ý¤l¶º©±¡A¥i¬OÁÙ­nª¦¤W¤@¬q¦nº~©Y¤~·|¨ì¡C¡u¦nº~©Y¡v¡H¤£·|§a¡I¸g¹L¤@¾ã¤Ñ¡u­}¤h¥§¾Ô°«Àç¡vªº¾Þ½m«á¡AÁÙ­nÅé¤O³z¤äªº§Ú­Ì¦Aª¦¤@¬q¤W©Y¸ô¤~¯à¨ì¶º©±¶Ü¡H¦Ó¥B³o¬q¤W©Y¸ô¨ä¹ê¨Ã¤£ºâµu¡AµL©`ªº§Úª¦¨ì³Ì«á¥uı±oÂù»L§Ï©»¤w¤£¹³¬O¦Û¤v¯ëªº¥¢¥hª¾Ä±¤F¡C¦^¨ì¶º©±«á¡A®Ú¥»¬O¤@¬~§¹¾þ´N²Ö­Ë¦b³n³nªº§ÉçE¤W¨H¨HºÎ¥h¡A³s¥­±`·|°µªººÎ«e¦ù®i¹B°Ê¤]§K¤F¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¤µ¤Ñ¤@¾ã¤Ñ¦b¡u­}¤h¥§¾Ô°«Àç¡vªº¹B°Ê¶qµ´¹ï¨¬°÷¬Æ¦Ü¬O¶W¹L¤F¡A²¦³º¦bªF¨Ê­}¤h¥§¤@¤Ñ¨«ªº¸ô¡A´N¤w¸g§â§Ú¦b¥x¥_¥b­Ó¤ë¨«ªº¸ô¥þ³¡¨«§¹¤F¡C

²Ä¤T¤Ñ¢wªF¨Ê¬Ó©~¤G­«¾ô½c®Ú°ê¥ß¤½¶éĪ¤§´ò(½c®Ú¯«ªÀ)¥­©M¤½¶é´I¤h¤­´ò

8/16ªº²Ä¤T¤ÑÁöµM¤£¥Î¹³¬Q¤Ñ¨º¼Ë¦­°_¡A¦ý·í¾É¹C¦b¨®¤W©M¤j®a°Ý¦­¦w®É¡Aµo²{¹Î­û­Ì¦^µ¹¥Lªº¡u¦­¦w¡K¡v³º¬O¹s¹s¸¨¸¨¦Ó¦³®ðµL¤O®É¡A­Ë¤]»á¯à½Ì¸Ñ¦aªí¥Ü¡G¡u¤µ¤Ñ¥´©Û©IªºÁn­µ«Ü¤p³á¡I«Ü¦n¡A³oªí¥Ü¤j®a¬Q¤Ñ¦b­}¤h¥§³£¦³«Ü¥Î¤O¦bª±¡I¡v¥L´£¥Xªº¸ÑÄÀ­Ë¬O¤@ÂI¤]¤£°²¡A°£¤F§¤¦b§Ú­Ì«e­±ªº¨º­Ó¹L°Ê¨à¥~¡A¨C­Ó¤H¬Ý°_¨Ó´X¥G³£³Q¬Q¤Ñªº¡u­}¤h¥§¾Ô°«Àç¡v¾Þ±o«Ü²Ö¡C©Ò©¯¤µ¤Ñªº¦æµ{¤j³¡¥÷³£¤£»Ý­n¦A¨«¤°»ò¸ô¡A¦Ó¥B°£¤F¦]¬°¦a§Q¤§«K¦Ó³Q¾É¹CÁ{®É¦w±Æ¨ì¤µ¤Ñªº¬Ó©~¤G­«¾ô¥~¡A¨ä¥L¦ì©ó´I¤h¤­´òªº´ºÂI«h¤j³£¬O§Ú±q¨Ó¨S¥h¹Lªº¡C

¡@

¥j¦â¥j­»ªº¤Ñ¬Ó©~¦í¦a¢w¬Ó©~¤G­«¾ô

¥Rº¡Àu¶®ÁI·Nªº¬Ó©~¤G­«¾ô¤G­«¾ô¤Wªº¦è¬v¦¡¸ô¿O

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¥j¦â¥j­»ªº¬Ó©~¤G­«¾ô¦ì©óªF¨Ê¤d¥N¥Ð°Ïªº¡u¬Ó©~¡v¡AÅU¦W«ä¸q´N¬O¤é¥»¬Ó«Çªº©~¦í¦a¡A¤£¹L¦b¼w¤t¹õ©²®É¥N¡A¤Ñ¬Ó¨ä¹ê¨Ã¤£¦í¦b³o¨à¡A¦Ó¬O¦í¦b¨Ê³£ªº¤G条«°¡A²{¦bªº¬Ó©~¦b·í®É¥u¬O¼w¤t¹õ©²±N­x²Îªv¤Uªº¦¿¤á«°¡C1868¦~©úªvºû·s«á¡A¼w¤t®a²Ä15¥Nªº¥½¥N±N­x¢w¼w¤t¼y³ß¡u¤j¬F©^ÁÙ¡v¦a§â¬FÅvÁÙµ¹¤é¥»¬Ó«Ç«á¡A¤Ñ¬Ó¤@®a¤~±q¨Ê³£¾E¨ì²{¦bªº¬Ó©~¡CµM¦Ó·í®Éªº¬Ó©~¡A«o¤S¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¾D¨ì¯¥¤õªºªÅŧ¦Ó¨ü¨ì¯}Ãa¡A¦]¦¹§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº¬Ó©~¨ä¹ê¬O¤G¦¸¤j¾Ô«á©ó1968¦~¨Ì·Ó­ì»ª­««Øªº¡A©Ò¥H¤w¸g¤£¯àºâ¬O¥jÂݤF¡CÁö»¡¬O´L¶Qªº¤Ñ¬Ó©~¦íªº¦a¤è¡A¦ý¬Ó©~«°¥»¨­ªº¥~Æ[¨Ã¤£«ç»ò¶¯°¶°ª¤j¡A¦]¬°³o­Ó¥j¦¿¤á«°¦b¤é¥»ªº¥j«°¸Ì¡A¥u¯àºâ¬O°ª«×¥­¥­ªº¡u¥­«°¡v¡C¤é¥»ªº¥j«°¤j¬ù¤À¦¨¤TÃþ¡G120¤½¤Ø¥H¤Wªº¡u¤s«°¡v¬O³Ì°ªªº¡A¤j¦h§@¬°¨¾¿m¤§¥Î¡F20 ~120¤½¤Øªº¡u¥­¤s«°¡v¦¸¤§¡F¦Ó¹³¬Ó©~³oºØ§C©ó20¤½¤Øªº¡u¥­«°¡v«h¬O³Ì¸Gªº¡C³o¼Ëªº¡u¥­«°¡v¤j³£«Ø©ó¨S¤°»ò­x¨Æ»Ý­nªº©M¥­®É¥N¡A¤]´N¬O¡G¥¦ªººë¯«·N¸q¬O¤j©ó¨¾¿m§@¥Îªº¡C¤£¹L¬JµM´¿¬O¹õ©²±N­x²Îªv¤Uªº¦¿¤á«°¡A¥¦ªºµ²ºc¦h¤ÖÁÙ¬O·|¦³ÂI­x¨Æ¤Wªº§@¥Î¡C¬Ó©~ªºÅ@«°ªe¥~¨º¤@¤j¤ù«ÜÃø¨«ªº¸H¥Û¤l¸ô¡AÅ¥»¡´N¬O¬°¤F¨¾¿m©Êªº¥Øªº¦ÓçE³]ªº¡A¤@¤è­±¸H¥Û¤l¸ô¤£¦n¨«¡A¥i¥Hªý¾×©Î©µ½w¼Ä¤Hªº¶i§ð¡A¤G¨Ó¦A¼F®`ªº§ÔªÌ¨«¨ì¸H¥Û¤l¸ô¤W¤]Ãø§K·|¦³ÂIÁn­µ¡A³o¼Ë´N¯àÅý«°¤ºªº±N­x´£¦­µo²{¤J«Iªº¼Ä¤H¡C

¡@

¬Ó©~¤G­«¾ô²{¦bªº¬Ó©~°£¤F¤Ñ¬Ó¥Í¤é©M·s¦~ªº¹j¤Ñ·|¶}©ñ¥Á²³°ÑÆ[¥~¡A¨ä¥L®É¶¡¤@·§¬O¤£¶}©ñªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì³Ì¦h¤]¥u¯à¨«¨ì¬Ó©~¥~ªº¤G­«¾ô¡A¤§«á´N¬O¬Ó©~¤º­bªº¸T¦a¦Ó¦A¤]¶i¤£¥h¤F¡C¤G­«¾ôÅU¦W«ä¸q¡A´N¬O¦³¨âºØ«Ø§÷°µ¦¨ªº¨â®y¾ô¡A«e­±¤@±ø¬O¦³¨â­Ó¾ô¤Õªº¦Ç¦â¥Û¾ô¡A«á­±¤@±ø¬O¶Â¦âÅK¾ô¡A¤À§O¦ì©ó¬Ó©~¥~ªºÅ@«°ªe¤W¡A¤£¹L§Ú­Ì¥­±`«Ü¤Ö·|ª`·N¨ì¤£°_²´ªº¶Â¦âÅK¾ô¡A¦]¬°¥¦´X¥G³£³Q¥­¦æ¨Ã¦Cªº¦Ç¦â¥Û¾ôµ¹¾B¦í¤F¡C¦Ç¦â¥Û¾ô¤Wªº¦è¬v¦¡¸ô¿O¡A«Ü©úÅãµ´¹ï¤£¬O¦¿¤á®É¥N§Y¦³ªº²£ª«¡A¤§©Ò¥H·|¥X²{¦b³o¸Ì¡A¬O¦]¬°©úªvºû·s«áªº¤é¥»¶}©l²æ¨È¤J¼Ú¦a¶i¦æ¤j³W¼Òªº¬v¤Æ¹B°Ê¡A¦Ó¤é¥»¤H´N¥H¨­¬°¡u¨È¬wªº¼Ú¬w¤H¡vªºÀu¶V·P¡A§â³o­Ó¸¹ºÙ¤é¥»²Ä¤@­Ó¸ô¿Oªº¦è¬v¦¡¸ô¿O¡A©ñ¦b¥L­Ì¥j¦â¥j­»ªº¬Ó©~¤G­«¾ô¤W¤F¡CÁöµM¬Ó©~¯àÅý§Ú­Ì¬Ýªº¡A¥u¦³¤G­«¾ô«eªº¤p¤p¤@¬q¡A¤£¹L³ò¶¦b¬Ó«°¥~ªºÅ@«°ªe«o¯à§â¾ã­Ó¬Ó©~ªº©M­·¤§¬üŨ¦«¥X¨Ó¡Cªe©¤Ãä¤j¤ù§C««ªººñ¦â·¨¬h±»¬M¤U¡A²`ºñ¦âªºªe¤ôÀH­·½w½w¬y°ÊµÛ¡Aªe­±¤WÁÙ¦³°ª¶Qªº¥Õ¤ÑÃZ¦Û¦b¦a±y´åµÛ¡A¥[¤W«á¤è¥Rº¡¾ú¥v·N¸qªº¬Ó©~¥j«°¡A³o¬y¤ô¡B¥j«°¡B¥Û¾ô¡B·¨¬h©ÒÀç³y¥XªºÀu¶®¹çÀR¡A´N¹³¬O¤é¥»¤Ñ¬Ó¬°¥Rº¡²{¥N·PªºªF¨Ê³£·|°Ï©Ò¯d¤Uªº¤@¶ô¥@¥~®ç·½¡C

¡@

¡@

¥x¤é±Ð¨|¤j¤£(¥xÆW¤pªB¤Íªº±Ð¾i´¶¹M¤£¦p¤é¥»¤pªB¤Í)

Â÷¶}¬Ó©~«á¡A§Ú­Ì´N­n«e©¹ªF¨Ê¥H¦èªº½c®Ú°ê¥ß¤½¶é¤F¡C³o¬qªøªøªº¨®µ{¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¥i¥H¦n¦n¥ð®§ªº¡A¦ý°Q¹½¤p«Äªº§Ú­Ì«o¤£©¯§¤¦b¨º­Ó¦n°Ê¨àªº«á­±¡A³o­Ó¦n°Ê¨à¤£¦ý·|¦b¾É¹CÁ¿¸Ñ®É¥Î°ª¤À¨©ªºµ£­µÀH«K´¡¼L°Ý¸Ü¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|µL²z¨ú¾x¦a§nµÛ­n¥h¦æµ{¤¤¨S¦³ªºHello Kitty¼Ö¶é¡C©ú©ú¬O¨k¥ÍÁÙ·|·Q¥h¬ÝHello Kitty¡A§ÚÃhºÃ³o­Ó¹L°Ê¨à®Ú¥»¬O¬G·N­n¤Þ¤Hª`·N¡C¨ä¶¡¥L¬Æ¦Ü¤@«×¦^ÀY¹ï§¤¦b¥L¥¿«á¤èªº¦Ñ§Ì´§»RµÛÂù¤â¡A·í¨ºÂù¤p¤â§Ö­n¥´¨ì¦Ñ§ÌÁy¤W®É¡A¦Ñ§ÌÁöµM¤´¬O¨º°Æ¤£°Ê¦p¤sªº¼³§JÁy¡A¦ý¥H§ÚªºÆ[¹î¡A¥L¨ä¹ê¤w¬O§ÔµL¥i§Ô¦a§Öµoöt¤F¡A¦Ó³o­Ó¹L°Ê¨à¨S¨Æ§âÂù¤â¹ïµÛ«á¤èªº¤H¶Ã´§¶Ã¥´ªº­ì¦]¡A³ºµM¬O¬°¤F¸ò§¤¦b§Ú­Ì«á¤èªº¤pªB¤Í¥´©Û©I¡I§Ú¤£©ú¥Õ³o­Ó¹L°Ê¨àªº¥À¿Ë¬°¤°»òÁÙ¥i¥H­YµL¨ä¨Æ¦a«O«ù¨HÀq¡A¬Æ¦Ü¦ü¥GÁÙ»{¬°³o¼Ë¦n°Êªº¤p«Ä¤~¬O¬¡¼â¶}®Ôªºªí¼x¡CÃø©Ç¦b¤é¥»¯d¾Ç¹Lªº¤p®]¾É¹C·|·P¹Ä¤é¥»ªº±Ð¨|¤ñ§Ú­Ì¦¨¥\¦h¤F¡Iªº½T¡A§Y¨Ï¦b¤pªB¤Í³Ì¦hªº­}¤h¥§¡A§Ú¤]«Ü¤Ö¬Ý¨ìµL²z¨ú¾x©Î¤j­ú¤j¾xªº¤é¥»¤pªB¤Í¡A¦bª`­«ªø¥®¦³§Çªº¤é¥»±Ð¨|¤U¡A§Y¨Ï¬O10·³ªº¤pªB¤Í¤]À´±oÅý®yµ¹ªø½ú¡A¦Ó³o¼Ëªº¤pªB¤Íªø¤j«á¡A´Nºc¦¨´I¦Ó¦n§ªº¤é¥»ªÀ·|¡C¤é¥»¤H«Ü¤Ö¦b¤½¦@³õ©Ò³Ù¼M¡A¦Ó¥B¤Z¨Æ·|¦Ò¼{¤£­nµ¹®Ç¤H±a¨Ó¤£«K¡A¦]¦¹¹q¨®¤W´X¥G¨S¦³¤H¦bÁ¿¤â¾÷¡A¬Æ¦Ü³s¤â¾÷¹aÁn¤]«Ü¤ÖÅ¥¨ì¡A¦pªG¤£¤p¤ß¯uªºÅT°_¨Ó®É¡AÁÙ·|¹ï¥ª¥k¨â®Çªº¤H¥ýÂIÀY­P·N¦A±µ°_¨Ó¡C§ó¸Ø±iªº¬O¡A¼¸}¼±o«Ü²ßºDªº¤p®]¾É¹C¨ì¤é¥»¯d¾Ç®É¡AÁÙ³Q¥Lªº¤é¥»¦P¾Ç«ü¥¿¤£­n¦b¹q¨®¤W¼¸}¡A¥u¦]¬°³o¼Ë·|¨¾Ãª§Oªº­¼«È³q¦æ¡A­±­±­Ñ¨ì¨ì³s¥ÎÀ\®Éªº§K¬~¸_¤]­n¥Î¤W¤U©Þ¶}ªº¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬O¹³§Ú­Ì²ßºD¦a¦V¥ª¥k¨â¤è©Þ¶}ªº¤è¦¡¡A­ì¦]¬O¥ª¥k©Þ¶}¸_¤l®É·|¼vÅT¨ì¥ª¥k¨â¤è¥ÎÀ\ªº¤H¡C¨ü¤F¤é¥»±Ð¨|ªº¼vÅT¡A¤p®]¾É¹C¹ï¦Û¤v¤p«Äªº±Ð¾i¤]«D±`¦aÄY®æ¡A§Ú¬Û«H¥H¥LªºÄY®æ¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A¨º¦ì¹L°Ê¨àªº±Ð¾iµ´¹ï¬O¤£¦X®æªº¡C

¡@

½c®Ú°ê¥ß¤½¶é

(Ī¤§´òªº®üµs²î&´I¤h¤sªº¶Ç»¡)

»¨µØªº¤T¼h®üµs²î

½c®Ú®üµs²î·f²î³B

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

­I­Ê´I¤h¤s¦ÓÀô©êĪ¤§´òªº½c®Ú¡A¬O¤é¥»ÃöªF¦a°ÏµÛ¦Wªº·Å¬u«×°²³Ó¦a¡C¥Î¹L¤ÈÀ\ªº§Ú­Ì¡AÀH§Y³Q¦w±Æ·f­¼½c®Ú¦³¦Wªº®üµs²î¤@ÄýĪ¤§´òªº´ò¥ú¤s¦â¡C³o¿´®üµs²î¤W¦³²îªø¡B¦³¤ô¤â¡A´N¬O¨S¦³¯u¥¿ªº®üµs¡A­Ë¬O¥¦°ª¹F¤T¼h¦Ó¤S±mø¦aªáªáºñºñªº§»°¶²î¨­¡A¬Ý°_¨Ó¯uªº«Ü¹³¬G¨Æ¸Ìªº®üµs²î½}¤F¡C¦Ó®üµs²î¯è¦æªºÄª¤§´òÅ¥»¡ÁÙ¬O¥|¤d¦~«e¦]¬°¤õ¤s¬¡°Ê¦Ó§Î¦¨ªº¤õ¤s´ò¡A¥¦ªº­±¿n¬ù¬O690¤½³¼¡AÀô´òªºªø«×«h¬O17.5¤½¨½¡A¦b¸s¤sÀô¶¤UªºÄª¤§´ò¡A´º½o·íµM¬O¤Q¤À©É¤Hªº¡A¦ý©ñ²´±æ¥h¡AÀô¶ªº¸s¤s¸Ì«o¿W¯Ê¤é¥»ªº¸t¤s¢w´I¤h¤s¡A­ì¨Ó¤é¥»ªº¸t¤s¥i¬O¯«¸t¦Ó¤£»´©ö¨£¤H¦a¦Ñ¬O¸ú¦b¦p»´¯½¯ëªºÁ¡Ãú¸Ì©O¡I¼Ð°ª3776¤½¤Øªº´I¤h¤s¡A¬O¤é¥»ªº²Ä¤@°ª®p¡AÂê°ê®É¥Nªº¤é¥»´¿¥H¬°³o´N¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@°ª®p¡A¦Ó§â³o®y¤sºÙ¬°¡u¤£¤G¤s¡v¡Aªí¥Ü¨S¦³²Ä¤G®y¤s¤ñ¥¦ÁÙ­n°ª¡Cª½¨ì¤é¥»¤H´Þ¥Á¥xÆW®É¡A¤~µo²{¥xÆW³ºµM¦³®y¤ñ¥L­Ìªº¡u¤£¤G¤s¡vÁÙ­n°ªªº¥É¤s«á¡A¥u¦nºNºN»ó¤l¦a¦^¤é¥»§â¡u¤£¤G¤s¡vªº«Ê¸¹®³¤U¨Ó¡A§ï¦W¬°²{¦bªº¡u´I¤h¤s¡v¡C

¡@

Ī¤§´ò¯`ªº½c®Ú¯«ªÀ¬üÄRªºÄª¤§´ò

§Ú­Ìªº®üµs²î¤§¦æµ²§ô©óĪ¤§´ò¯`ªº½c®Ú¯«ªÀ¡C«Ø©ó¦è¤¸8¥@¬öªº½c®Ú¯«ªÀ¡A¦ì©óĪ¤§´ò«nºÝªº¤¸½c®Ú¡A¬O¤é¥»¤Ö¼Æ´X­Ó¦ì©ó¤ô©¤Ã䪺¯«ªÀ¡C¾Ú»¡¬O·í¦a¤H¬°²î°¦¤U¤ô«e¬è¨D¥­¦w©Ò«Ø¡A¨C¦~ªº7¤ë31¤é¡A¯«ªÀÁÙ·|Á|¦æ©ñ¤ô»ö¦¡¡A±N¦¨¤d¤W¸Uªº¿OÅ¢¯B¦b´ò­±¤W¡A·Q¥²¨º¥²©w¬O­Ó¤Q¤À¯«¸t¬üÄRªºµe­±¡C¤£¹LºòÁ{´ò¯`ªº¥u¬O¯«ªÀªº¬õ¦â³¾©~¡A¯«ªÀªº¥¿·µ¨ä¹êÁÙ­nª¦¤W¤£ª¾´X¤d¶¥ªº¯«ªÀ°Ñ¹D¤~·|¬Ý¨ì¡A¤£¹L³o¬q¥Ñ°ª¤j»cÆ{ªº°Ñ¤Ñ¥¨¤ì©Ò§¨¹Dªº°Ñ¹D¶¥±è¡A­Ë¬O¤©¤H¤@ºØ§Y±N¶i¤J´ËªL¯µ¹Òªº¯«¯µ·P¡C

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¯«®c¡B¯«ªÀ¡B¦x¼qªº°Ï§O¤Î°Ñ«ô¤è¦¡

½c®Ú¯«ªÀªº¤j³¾©~°£¤F¤µ¤Ñªº¡u½c®Ú¯«ªÀ¡v¥~¡A©ú¤Ñªº¦æµ{¤¤ÁÙ¦³¡u©úªv¯«®c¡v¤Î¡u²L¯óÆ[­µ¦x¡v¡A¬°¤F¹ï³sÄò¨â¤Ñªº°Ñ«ô¦æµ{¦³©ÒÀ°§U¡A¾É¹C¤£±o¤£¶}©l¬°§Ú­Ì´c¸É¤@¤U¤é¥»ªº©v±Ð¤Î°Ñ«ôªº³W¯x¡C­º¥ý¡A¤é¥»¤H¨ä¹ê70%¥H¤W³£¬O«H¯«¹D±Ðªº¡A¦Ó¯«¹D±Ðªº¯«¦h¹F880¸UºØ¡C¯«¹D±Ð¨Ã¤£±R«ô°¸¹³¡A©Ò¥H¯«ªÀ¯«®c¸Ì¤£·|¦³¦ò¹³¡A·íµM¤]¤£·|¦³­»Äl¡C¦Ü©ó¯«®c©M¯«ªÀªº°Ï§O«h¬O¡G¯«®c¸Ì¬O¦³¨Ñ©^¤Hªº¡A¦Ó¥B¨Ñ©^ªº¤@©w¬O¤Ñ¬Ó®a¨tªº¤H¡F¯«ªÀ¸Ì«h¬O¨S¦³¨Ñ©^¯S©wªº¤H¡A¦Ó¤j¦h¬O¦a¤è½Ñ­Ô©Ò«Øªº¡C¦Ó¤£ºÞ¬O¯«®cÁÙ¬O¯«ªÀ¡A¥¦­Ìªº°Ñ«ô³W¯x³£®t¤£¦h¡A­º¥ý·íµM¬O­n¦b¯«ªÀ¤J¤f³B¥ý²b¤â¡B²b¤f¡AµM«á¤~¯à¨ì¥¿·µ°Ñ«ô¡C°Ñ«ô«e¥ý·n°Ê¤@¤U««¤Uªº·n¹a¡A§i¶D¯«©ú§A­n¨Ó¶D»¡§AªºÄ@±æ°Õ¡AµM¦A¦A¥á¿ú¡A¦pªG§A¥u¬O¨D¥­¦w¡A´N¥á1¤¸¡A¦pªG§A­n¨D½t¥÷¡A´N¥á­Ó5¤¸¡A¦]¬°¤é¤åªº¡u¤­¡v(ごえん)­µ¦P¡u½t¡v(ごえん)¡C¿ú¥á¤U¥h«á¡A¥ýÁù2­Ó°`¡A¦AÂù¤â¦X¤Q©ç¨â¤U¡AÂù¤â¦X¤Q®É¡A¥ª¤âªº¤¤«ü­nµy·L°ª¹L¥k¤âªº¤¤«ü³á¡A¦]¬°¤ßŦ¦b¥ªÃä¡A¥ª¤â¤ñ¥k¤â°ªªí¥Ü¤ß¦V¤Wªº¸Û¤ß¤§·N¡C¦ÓÂù¤â¦X¤Qªº³o­Ó°Ê§@¥s°µ¡uÂí»î¡v¡A¾Ú»¡¨ã¦³¦w¼¢ÆF»îªº§@¥Î¡C©ç§¹«á´N¥i¥H¦V¯«©ú¬è¨D§AªºÄ@±æ¡A³Ì«á¦A¤@«ô´Nµ²§ô¾ã­Ó°Ñ«ôªº¬yµ{¤F¡C¥t¥~¡A¯«·µªº¥¿­±¤j³£·|¦³¤@­±Ãè¤l¡A³o­±Ãè¤l´N¬O­n§i¶D°Ñ«ôªÌ¡G¤Z¨Æ¨D½Ñ¤v¨­¡C·N§Y¡G§Y¨Ï¦V¯«©ú¦³©Ò¨D¡A¤Ï¨Æ¤]ÁÙ¬O­n¾a¦Û¤v§V¤Oªº¡C

¡@

¤é¥»¯«ªÀªºÅ@¨­²Å(±s¦u)¡B©âÅҤνt°_ª«¤j¤½¶}

½c®Ú¯«ªÀ¦³¦WªºÅÊ·R±s¦u(¤@¹ï)¬JµM¨Ó¨ì¯«ªÀ¡A¤j®aÃø§K·|·Q¶R¨Ç±s¦u(Å@¨­²Å)¦^®a¡C½c®Ú¯«ªÀ³Ì¦³¦Wªº´N¬OÅÊ·R±s¦u¡A¦Ó¥B¤@¶R´N¬O¤@¥Õ¤@¬õªº¤@¹ïÅ@¨­²Å¡C¦Ü©ó©ú¤Ñ­n°ÑÆ[ªº©úªv¯«®c«h¥H³Ó¤â±s¦u(¨D¤É©x)¦Ó¥X¦W¡A¦Ó²L¯óÆ[­µ¦x³Ì¦³¦Wªº«h¬O°·±d±s¦u¡C¤£¹L³o¨ÇÅ@¨­²Åªº¦³®Ä´Á­­¥u¦³¤@¦~¡A¦]¦¹¯«ªÀ¦x¼q³£·|¦³©Ò¿×ªº¡u¯Ç§©Ò¡v¨Ñ°Ñ«ôªÌ©ñ¸m¹L´Áªº±s¦u©M¨ä¥L¯«ª«¡C°£¤F¶R±s¦u¤§¥~¡A¦³¤ßªº¹C«È¤]¥i¥H¦b¯«ªÀ¯«®c¸Ì©â­ÓÅÒ¡C©âÅÒªº¤@¯ë¦æ±¡¬O¡G©âÅÒ¸Ö¢D100¡A©âÅÒ¸Ö+¤@°¦¡u½t°_ª«¡v«h¬O¢D200¡C©â¨ìªºÅÒ·íµM¦³¦n¤]¦³Ãa¡A©â¨ì¦nÅҮɬ°¤Fµ¥«Ý¦n¹Bªº¨ì¨Ó¡A´N­n§â©â¨ìªºÅÒ±¾¦bªQ¾ð¤W¡A¦]¬°¤é¤åªº¡uµ¥«Ý¡v()­µ¦P¡uªQ¾ð¡v()¡F¦pªG¤£©¯©â¨ìÃaÅҮɡA¬°¤F­nÅýÃa¹B»°§Ö¹L¥h¡A´N­n§âÃaÅÒ±¾¨ì§ü¾ð¤W¡A¦]¬°¤é¤åªº¡u¹Lぎ¡v()­µ¦P¡u§ü¡v()¡C¦Ó©Ò¿×ªº¡u½t°_ª«¡v¨ä¹ê´N¬O¦N²»ª«ªº·N«ä¡A¤j³¡¥÷³£¥H°Êª«³y«¬©~¦h¡A³Ì¬°¤j®a¼ôª¾ªº¤é¥»¦N²»ª«´N¬O¥i·Rªº©Û°]¿ß¡C¦Ó¥B©Û°]¿ßÁÙ¦³¤½¿ß¡B¥À¿ß¤§¤À¡GÁ|¥k¤âªº¬O¤½¿ß¡A¶H¼x©Û°]©ÛºÖ¡FÁ|¥ª¤âªº¬O¥À¿ß¡A¶H¼x¤d«È¸U¨Ó¡C¤@¯ë¤é¥»©±®aÂ\ªº¤j¦h¬O¥À¿ß¡A¦]¬°¤é¥»¤H¬Û«H¡G¤H¼é¨Ó¤F¡A¿ú¼é´N¨Ó¤F¡C¨ä¥Lªº¦N²»ª«ÁÙ¦³¿ßÀYÆN©M«Cµì¡C¥D­n¬O¦]¬°¤é¤åªº¿ßÀYÆN(ふくろ)­µ±µªñ¤é¤åªººÖ®ð(ふく)¡A©M¤¤°êªº½¿½»(ºÖ)¤@¼Ë³Qµø¬°¦N²»ª«¡A¦Ó«Cµì«h¬O¦]¬°¨äµo­µ(かえる)©M¤é¤åªº¦^®a(帰る)¬Û¦P¡A¦Ó³Qµø¬°¥­¦w¦^®aªº¶H¼x¡C

¡@

½c®Ú¯«ªÀªº¤T®è¯«¤ì

½c®Ú¯«ªÀªº¦w²£¾ð¡A®ÇÃ䪺¬}§Y¬O¦w²£ªº¤j¬}¦Ó½c®Ú¯«ªÀ°£¤F¥»¨­ªº¯«ªÀ«Ø¿v¥~¡AÁÙ¦³3®è¦³¦Wªº¯«¾ð¡A¤À§O¬Oµ²½t¾ð¡B¥S§Ì§ü©M¦w²£¾ð¡CÅ¥»¡¤£ºÞ¬O±¡«Q¡B¤â¨¬¡BªB¤Í¡B¿Ë¤l¡A¥u­n¯¸¦bµ²½t¾ð¤U¤@°_¦X·Ó¡A´N¥i¥H«P¶i©¼¦¹¤§¶¡ªº·P±¡¡A¦]¦¹´X¥G¨C­Ó¹Î­û³£¦³¦b³o´Êµ²½t¾ð¤U¦X¼v¯d©À¡A¥i±¤ªº¬O²Ê¤ßªº§Ú¦]¬°¦b¦^°ê«á¡A»~§R¤F¦Û½c®Ú®üµs²î«áªº©Ò¦³·Ó¤ù¡A©Ò¥H§Ú©M¦Ñ§Ì¦bµ²½t¾ð¤U¦X·Óªº¬Ã¶Q·Ó¤ù´N¦A¤]¬Ý¤£¨ì¤F¡C¦Ü©ó¸¹ºÙ²Ä2®è¯«¤ìªº¥S½c®Ú¯«ªÀ¤@¨¤§Ì§ü¡A¨ä¹ê¤w¸g³Q¹p¼A±o¥u³Ñ¤U¤@ºI¾ð·F¡A¦A¤]¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¯«¤ìªº¼Ò¼Ë¡C¦Ó²Ä3®èªº¦w²£¾ð«h¬O¥j®É¤@¦ì§Y±NÁ{¬Öªº°ü¤k¡A¦b¯î­¥³¥¥~ªº²`¤s¸Ì¡A¤@®É§ä¤£¨ì¥i¥H¥Í²£ªº¦a¤è®É¡AµL·N¶¡¬Ý¨ì³o´Ê¾ð·F¤U¦³­Ó¤j¬}ªº§ü¾ð¡A¨ä¤j¤p¥¿¦n¨¬°÷¾B±»¦í²£°üªº¨­§Î¡A©ó¬O¦o«K¶¶¶Õ¸ú¶i³o­Ó¾ð¬}¡A¥­¦w§â¤p«Ä¥Í¤U¨Ó¡A¤§«á³o´Ê¥¨¤ì´N³Qµø¦w²£¶H¼xªº¡u¦w²£¾ð¡v¤F¡C

¡@

¬è¨D¥@¬É©M¥­ªº¡u¥­©M¤½¶é¡v

¥­©M¤½¶éªº©ÛµPÂ÷¶}½c®Ú¯«ªÀ«á¡A§Ú­Ì«K­n«e©¹¤µ¤Ñ³Ì«á¤@­Ó´ºÂI¡u¥­©M¤½¶é¡v¤F¡CÅ¥»¡±q½c®Ú¯«ªÀ¨ì¥­©M¤½¶éªº³o¬q¤s¸ô¡A¯À¦³¤é¥»ªº¤EÅs¤Q¤K©ä¤§ºÙ¡A¤£¹L¤j·§¬O§Ú­Ì¥q¾÷ªº¾r¾p§Þ³N¤Ó¦n¤F¡A§¤¦b¨®¤Wªº§Ú¥i¬O¤@ÂI·Pı¤]¨S¦³¡C¦ì©ó±s·µ³õªº¥­©M¤½¶é¡A¬O¥X¨­·í¦aªº¥ø·~®a¬°¦^õX¦a¤è¦Ó¥X¿ú®½¦a«Ø³yªº¡A¥D­n¬O¬°¤Fªí¹F¹ï´Ý»Å¾Ôª§ªº±±¶D¡A´Á«Ý¥@¬É©M¥­¡C¦]¦¹¡A¤½¶é¤º³¡¨ì³B³£¬OÃþ¦ü¡u¥­©M¤§ÄÁ¡v³oºØ¶H¼x©M¥­ªº³y´º©Î¤Hª«¶ì¹³¡C¦¹¥~¤½¶é¤ºÁÙ¦³¤À§O±q¦L«×¡B®õ°ê¡BÁú°ê¡B­»´ä¡B¨R÷¡B¶V«n¤Î¥xÆWµ¥7­Ó°ê®a°e¨Óªº¥Û·à¡A«¢¡I¯u¨S·Q¨ì¦b¤é¥»¤]¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì¥xÆWªº¥Û·à¤l­þ¡IÁöµM¨C­Ó°ê®aªº¥Û·àªø±o³£¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¤£¹L¤À¿ë¤½·à¡B¥À·àªº¤èªk­Ë¬O¤@­Pªº¡G¨¬½ñ±m²y©Î¬O¤f¤¤§t²yªº´N¬O¤½·à¡A¸}¤U½òµÛª±­Aªº¤p·à¤l¡B¤f¤¤µL²yªº´N¬O¥À·à¤l¡C

¡@

¥Õ¦â¸t¼äªº¡u¦ò¯ªªÙ§Q¶ð¡v&¡u¤T¤Q¤TÆ[­µ°Ñ¹D¡v

¥­©M¤½¶é¤º¬üÄR¸t¼äªº¦ò¯ªªÙ§Q¶ð¦Ó¥­©M¤½¶é¤º³Ì³Ì¿ô¥Øªº«Ø¿v¡A·íµMÁÙ¬O¡u¦ò¯ªªÙ§Q¶ð¡v³o®y¯«¸t²øÄYªº¥Õ¦âÄ_¶ð¤F¡A¥¦¥i¬O¦L«×¬F©²¬°¤F·P©À·í¦~¦L«×Äȯî®É¡A¤é¥»¬F©²°e³­¹¨ì¦L«×ªºµ½¦æ¦Ó¯S§O°eµ¹¤é¥»¦ò±Ð¬ÉªºÄ_¶ð¡C³o®yÄ_¶ð¤º°£¤F¦³ÄÀ­{¦È¥§¦òªºªÙ§Q¤l¥~¡AÁÙ¦³¥]¬AÄÀ­{¦È¥§¦ò¥»¨­¦b¤ºªº¦L«×Åw³ß¦ò¡B¦p¨Ó¦ò©M®õ°êª×¦òµ¥4´L¦ò¹³¡A°Ñ«ôªº¤è¦¡«h¬O¡G¥ý¦bÄ_¶ðªº¶¥±è«e²æ¾c©Î´«¬ï¥L­Ìªº©ì¾c«á¡A¦Aµn¤W¶¥±è¶¶®É°w¶µÛ¦ò¯ªªÙ§Q¶ð¨«¤T°é¡C

°Ñ«ô§¹¦ò¯ªªÙ§Q¶ð«á¡A¦bªð¦^°±¨®³õªº¤U©Y¸ô¤W¡A¦³¤@±ø¤ä½u¥i¥H³q¦V¡u¤T¤Q¤TÆ[­µ°Ñ¹D¡v¡A»dã馱§éªº³o±ø¤ä½u¨â®Ç¤@¦@¦³³y«¬¤¬²§ªº33´LÆ[­µ¹³¡A³o33´L¯Â¥ÕªºÆ[­µ¹³¾Ú»¡¥þ¬O¥Î¦P¤@Áû¥ÛÀY¨è¥X¨Óªº¡CÆ[­µ¹³ªº¥»¨­ÁöµM¦]¬°­·§j¤é®ÍªºÃö«Y¦ÓÃø§K¦³¨Çªx¶À©ÎÅܶ¡A¦ý¨C´LÆ[­µ¹³ªºÁy«o«Ü¯«©_¦a¥Ã»·³£¬O¥Õ²b©ú«Gªº¡C

¡@

¡@

¡u´I¤h¤§³ùµØ¶é¡vªº¡u©M¤û¡B«Ò¤ýÃɦY¨ì¹¡¡v

¥þ¹Î¬ïµÛ¤é¦¡¯D¦ç¨É¥Î¤jÀ\ªº§®­p

ÁöµM¤µ¤Ñªº´ºÂI¤j³£¬O¤@¨Ç²øÄYµÂ¿pªº¦Ñ¤H¦æµ{¡A¥­©M¤½¶éªº¥­©M¤§ÄÁ¤£¹Lµ¥¦b³o¨Ç¦Ñ¤H¦æµ{«áªº±ßÀ\¡A´N¬O¦¹¦æ³ÌÅý§Ú´Á«Ýªº¡u©M¤û¡B«Ò¤ýÃɦY¨ì¹¡¡v°Õ¡I¤µ±ß¦í±Jªº¶º©±¬O¦ì¦b´I¤h¤­´ò°Ïªº¡u´I¤h¤§³ùµØ¶é¡v¡A¥ú¬Ý¶º©±¦WºÙ§A©Î³\·|¥H¬°¥¦¬O¤@®a¤£«ç¼Ëªº¶m¤U·Å¬u®ÈªÀ¡A¦ý¥¦«o¬O§Ú¦b¤é¥»³o´X¤Ñ¦í±o³ÌµÎªA¡B¦Y±o³Ì¶}¤ßªº¤@®a¶º©±¡C¤p®]¾É¹C§i¶D§Ú­Ì»¡¡A³o®a¶º©±¦³­Ó«Ü©_©Çªº³W©w¡A¨º´N¬O¥²¶·¬ï¤W¤é¦¡¯D¦ç¤~¥i¥H¶i¤JÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¥ÎÀ\ªº¦a¤è¨Ã¤£¬O¤é¦¡ªº¶ò¶ò¦Ì¡CÁöµM³o­Ó³W©wÅ¥°_¨Ó¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡A¤£¹L¬°¤F¦Y¨ì´Á«Ý¤w¤[ªº©M¤û¡B«Ò¤ýÃÉ¡A¤j®aÁÙ¬O¤£ºÃ¦³¥L¦a¨Ä¨Ä´«¤W¯D¦ç¶°¦X¨ìÀ\ÆUªù¤f¡A³o®É§Ú­Ì¤~¬ðµMµo²{¡G¥þÀ\ÆUªº«È¤H³ºµM¥u¦³§Ú­Ì¬O¥þ­û¬ïµÛ¤é¦¡¯D¦ç¨Ó¥ÎÀ\ªº¥­©M¤½¶é¤ºªº¶ì¹³¡I³o¤~«éµM¤j®©¦a·Q¨ì¡G­ì¨Ó§Ú­Ì³Q¤p®]¾É¹Cµ¹ÄF¤F¡I¯¸¦bÀ\ÆUªù¤f¬¡¹³¬ïµÛ¯D¦ç¨îªAªº§Ú­Ì¡A¤ß¸ÌÃø§K·|¦³ÂI¨üÄFªº¤p¤p¤£º¡¡A¦Ó©k©k¨Ó¿ðªº¤p®]¾É¹C´£¥Xªº»¡µü¬O¡A¥L¬O·QÅý¤j®aÅéÅç¦b¦aªº©M­·­·±¡¡A¤~·|ÄF¤j®a­n¬ï¯D¦ç¤~¯à¥ÎÀ\ªº¡A¤£µM¤j·§¨S´X­Ó«È¤H·|¬ï¨Ó¡Cªº½T¡A¬ï¤W¯D¦çªº§Ú­ÌÁ|¤â§ë¨¬¶¡¬O¦³¨º»ò¤@ÂI¤é¥»¨ý¨à¡A¤£¹L¡K¬ïµÛ³o»òºòªº¯D¦ç¥s§Ú«ç»ò¦n¦n¨É¥Î¬ü¨ýªº©M¤û¡B«Ò¤ýÃÉ°Ú¡H¦Ó¥B©MªAªøªøªº³S¤lÁÙ·|¤£¤p¤ß±¼¨ì´ö¸Ì­±©Îªg¨ì­¹ª«¡A¯uªº¬O«Ü¤£¤è«K©O¡C¦ý¦Ñ§Ì«oı±o¬ï¯D¦ç¨Ó¥ÎÀ\¯u¬O¤Ó©ú´¼ªº¿ï¾Ü¤F¡A³S¤l³Q®Æ²z§Ëż¦³¤°»òÃö«Y¡H­t³d¬~¦çªAªº¤S¤£¬O§Ú­Ì¡I¦Ó¥B·í§Ú­Ì®³µÛ¤j°Å¤l¾Ä¤O¦a®_±þ²´«e¬ü¨ýªº¿ÀÃɮɡAÃɴߪº¸H®h±`±`·|º¡¤Ñ­¸¦a¼Q¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A³o®É¨­¤Wªº¯D¦ç´N¦¨¤F²{¦¨ªº¡u³ò¹Ê¹Ê¡v¡A©Ó¸ü©Ò¦³¤£¤p¤ß±¼¤U¨Ó¡B¼Q¹L¨Óªº´ö¥Ä¡B­¸ªj©M¸H®h¡A³Ì­«­nªº¬O¡A§Ëżªº¬O¶º©±ªº¯D¦ç¡A¦Ó¤£¬O§A¦Û¤v¤ß·Rªº¦çªA¡C³o»ò¤@·Q¡A§Ú¤]¨M©w¥H«á¨ì¤é¥»®È¹C®É¡A³£­nºÉ¶q¬ï¤W³o»ò¹ê¥Îªº¯D¦ç¨Ó¥ÎÀ\¤F¡C

¥xÆW¤H¶}ªº¡u´I¤h¤§³ùµØ¶é¡v¡AÂ×´Iªº®Æ²z¡B»ô¥þªº¶º©±³]¬I¡B­¿·P¿Ë¤Áªº¡u¥xÆW¨ý¡v~

¦Ó¥i¥HÅý§Ú­Ì¦Y¨ì¹¡ªº¤£¥u¬O©M¤û¤Î«Ò¤ýÃÉ¡A¾ã­Ó±ßÀ\¨ä¹ê´N¬O¥þ³¡¦Y¨ì¹¡ªº¦Û§UÀ\¡A¦]¦¹¡A°£¤F¤@©w­n¦³ªº¨â¤j½L«Ò¤ýÃÉ¡B³·³õÃÉ¥H¤Î¤@¤jÁ窺©M¤û¯»µ·Þs¥~¡A¤@¯ëbuffet¸Ó¦³ªº¼öª£¡B§N½L¡B¤ôªG¡B²¢ÂI¡B¶¼®Æµ¥¥i»¡¬OÀ³¦³ºÉ¦³¦a¤@¼Ë¤]¤£¤Ö¡A·íµM¤]¦³¹³¬O¥Í³½¤ù¡B¹Ø¥q¡B¤Ñ°üù¡B§NÄѵ¥¤é¥»®Æ²z¡A³ÌÅý¤H·P°Êªº¬O¡A¥¦ÁÙ¬°¯À­¹ªÌ´£¨Ñ¤F¤@¾ã±Æ¦Ü¤Ö4¡B5½Lªº¡uºë¶i®Æ²z¡v¡A³o¦b«Ü¤Ö¤H¦Y¯Àªº¤é¥»¯uªº¬O«Ü¤Ö¬Ý¨ì¡C­±¹ï³o»ò¦h¥i¥H¦Y¨ì¹¡ªº¬ü­¹¡A¥[¤W¬Q¤Ñ¤S¦b­}¤h¥§¼Ö¶é®ø¯Ó¨º»ò¦hÅé¤O¡A¦]¦¹¤µ±ßªº§Ú´X¥G¹³­ÓµL©³¬}ªº¤j­G¤ý¯ë¡A²@µLÅU§Ò¦a¤@½L±µ¤@½L¦a¨É¥Î¡A¦Y³Ñ¤Uªº¤@°¦°¦Ãɴߤ]°ï±o¹³¤s¤@¼Ë°ª¡A¦Ó¥¿À\¤§«á¤£¦ý¦³¦B²N²O¡A³ºµMÁÙ¦³Åý¤H´»®ð¥þ®øªº¦B´Î¡I¦b¤é¥»«ç»ò·|¦³¥xÆW¨ý³oºØ­«ªº¦B´Î©O¡H­ì¨Ó³o®a¡u´I¤h¤§³ùµØ¶é¡vªº¦ÑÁó´N¬O«¥­Ì¥xÆW¤H¡AÃø©Ç¥L·|¦Ò¼{¨ì¦Y¯À¤H¤f¸û¦hªº¥xÆW¤H¦Ó¦h¤F¤@¨Ç¡uºë¶i®Æ²z¡v¡A¤]Ãø©Ç¤µ±ßªºbuffet¨C¤@¼Ë¦Y°_¨Ó³£«Ü¦X¥xÆW¤f¨ý¦aÅý§Ú¬O¤@½L±µ¤@½L¡C³o¦ì«D±`»{¯uªº¥xÆW¦ÑÁó¡A¤£¦ý°O±o¨C¤@¦ì¾É¹Cªº¦W¦r¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£·|¦V¾É¹C¸ß°Ý¹Î­û¹ï¥L­Ì¶º©±ªºº¡·N«×¡C¦Ü©ó§Ú­Ì²{¦b¨É¥Îªº¦B´Î¡AÅ¥»¡¤]¬O¦³¦¸¤p®]¾É¹CÀH¤f»¡¥X¡G¡uµæ¦â«Ü¤£¿ù¡A´N¬O¤Ñ®ð¤Ó¼ö¡A¤Ö¤F¤@ÂI¦B«~¡K¡v«áªº¤U¤@¦¸¡AÀ\ÆU¸Ì´N¤w¸g¦h¤F¤@­Ó¤j¦BÂd¡C¥u¬O¦b¬½¬½«r¤U¦B´Î«á¡A§Úªº¨­¤l¬ðµM¤S§N¨ìµo°_§Ý¨Ó¡A©ó¬O¤S³Ü¤F¤@¸J¼ö©I©Iªº¿ÀÃɨýäø´ö¡A¤@¦V¤f¨ý¹LÄЪº¨ýäø´ö¡A¥[¤W¤FÃɦתº²¢¨ý¡A­Ë¬OÄФ¤±a²¢¦a¦¨¬°¤@¥÷ÂA¬ü¨ìÅý§Ú·P°ÊªºÃø§Ñ¬ü¨ý¡C

ÁöµM³o®a¶º©±¦ì¦b´I¤h¤­´ò°Ïªº¤s¶¡¡Aªþªñ´X¥G¬O³¾¤£¥Í³J¦a¨S¤°»ò¥i¥H³}ªº¦a¤è¡A¦ý¬O¶º©±¥»¨­­Ë¬O´£¨Ñ¤F¤@¨t¦CÅý§A¥´µoµL²á®É¶¡ªº³]¬I¡C°£¤F¦³¼ö©I©Iªº·Å¬u¥i¥Hªw¤§¥~¡A¥¦ªº¦a¤U«ÇÁÙ¥i¥H°Û¥d©ÔOK¡A¤]¦³¦UºØ§ë¹ô¦¡ªº«ö¼¯´È¡B¦Û°Ê³c½æ¾÷©M¹q°Êª±¨ã¡A¦pªG·Q¶Rおみやげªº¸Ü¡A¶º©±¸Ì¤]¦³¤£ºâ¤pªº°Ó©±¥i¥H°ÑÆ[¿ïÁÊ¡C¦]¦¹¾ã­Ó¦a¤U«Ç¤£¦ýÁô¬ù¥i¥HÅ¥¨ì¦³¤H¦b°ª°Û¥d©ÔOK¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¤pªB¤Í¶}¤ß¦a¤jª±¤Ó¹ª¹q°Êª±¨ã¡A¦ÓÀ¿¨­¦Ó¹Lªº©Ð«È¤]´X¥G³£¬O¥xÆW¤H¡AÅý¤H·Pı³o¨à²ª½©M¤@¯ë¥xÆWªº¶º©±¨S¨â¼Ë¡C°£¤F¶º©±³]¬I¥Rº¡¡u¥x¨ý¡v¥~¡A³s´£¨Ñªº¹qµø¸`¥Ø¤]¦³¦n´X¥xªº¤¤¤åÀW¹D¡AÅý½ö¦b¤é¦¡©Ð¶¡¼e´¯ªº¶ò¶ò¦Ì¤Wªº§Ú­Ì¡A¥i¥H¤@ª½¬Ý¹qµø¬Ý¨ì¤T§ó¥b©]¤]¤£·|µL²á¡CÁ`¤§¡A§Ú¬O«D±`±ÀÂ˳o®a¥Hªï¦X¥xÆW¤H¬°¥Dªº¶º©±¡A¥u¥i±¤¦^¥x«á»~§R¤F©Ò¦³¦b³o®a¶º©±©ç¤Uªº·Ó¤ù¡A¯uªº«Ü¹ï¤£°_³o»ò»{¯uªº¶º©±¦ÑÁó©M¨C¤@°¦ªÎ¬ü¥i·Rªº«Ò¤ýÃÉ¡A¥u§Æ±æ¤j®a¦³¾÷·|¨Ó¤é¥»¤­´ò°Ïª±®É¡A¥i§O§Ñ¤F­n¨Ó³o®a¡u´I¤h¤§³ùµØ¶é¡v±·¤@¤U«¥­Ì¥xÆW¤Hªº³õ³á¡I

²Ä¥|¤Ñ¢w´I¤h¤­´òªF¨Ê(©úªv¯«®c¡B²L¯óÆ[­µ¦x¡B¥x³õ)·s±J

¤Ñ®ð¬ðµMÅܧN¤F~~

8/17¥Î¦­À\ªº¦a¤è©M¬Q±ß¥ÎÀ\ªº¦a¤è¤@¼Ë¡A°ª¼Ó¼hªºÀ\ÆU¥~ÁÙ¦³­Ó³]¦³±æ»·Ã誺¤p¶§¥x¡A°£¤F¥i¥H³¾Àýªþªñ´I¤h¤­´ò°Ïªº­·¥ú¥~¡A³Ì¥D­nªº·íµM¬O§Æ±æ¯à°÷¬Ý¨ì´I¤h¤sÅo¡I¦ý¬O¤é¥»ªº¸t¤s¢w´I¤h¤s¤S°Z¬O¨º»ò®e©ö´NÅý§A¬Ý¨ìªº¡H´I¤h¤­´ò°Ï¯À¥H¬Kªá¡B®Lºñ¡B¬î·¬¡B¥V³·µ¥¥|©u¤À©úªº¬ü´º¦ÓµÛºÙ¡A 8¤ë¤¤¦¯ªº²±®L¥»À³¬O«Ü¦³¾÷·|¬Ý¨ì´I¤h¤sªº¡A¦ý¤£¥©ªº¬O¤µ¦­ªº¶³¼h¤Ó§C¡A¤Ñ­Ô¤£¨Î¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤´µMµL½t¤@¿s´I¤h¤sªº¯u­±¥Ø¡C¤£¹L·í§Ú¤£¤p¤ßÅ¥¨ìÀ\ÆUªA°È¤H­û»¡°_¬Q¤Ñ¦­¤WÁ٬ݱo¨ì´I¤h¤s®É¡A¤]¥u¯à«è¹Ä¦Û¤v©M¬üÄRªº´I¤h¤sÁÙ¯uµL½t¡C

¡@

¤é¥»³Ì­«­nªº¯«¹D±Ð«H¥õ¤¤¤ß¢w©úªv¯«®c

©úªv¯«®c¥¿·µ¤J¤f³B¥Ñ©ó¤µ¤Ñ¤@¦­´N­n©Ô¨®¦^¨ìªF¨Ê¥«°Ï¡A·Q°_«e¤Ñ¦bªF¨Ê­}¤h¥§¨º¤õ¼ö¨ì§Ö«_·Ïªº°ª·Å¡A¤@¦V©È¼öªº§Ú¨M©w´«¤W¦æ§õ½c¸Ì³ÌÁ¡ªº¦çªA¡AµM¦Ó¡K¨®¤lÁÙ¨S¶}¨ìªF¨Ê¡Aµ¡¥~´N¶}©lÄÆ°_¤ò¤ò²Ó«B¡A¤ÑªÅ¤]©l²×¬O³±Åµªº«p«p¶³¼h¡A§¹¥þ¤£¬O«e¤Ñ¨ººØÆv¶§°ª·Óªº¦n¤Ñ®ð¡C§Y¨Ï¨ì¤F¤¤¤È®É¤À¡A¾ã­ÓªF¨Êªº¤Ñ®ð³ºµM¤]¬O³±³±²D²Dªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì«K¦b±×­·²Ó«B¤§¤¤¨Ó¨ì¤µ¤Ñªº²Ä¤@­Ó´ºÂI¡u©úªv¯«®c¡v¡C¡u©úªv¯«®c¡v¤£¦ý¬O¤é¥»³Ì¦³¦Wªº¯«®c¡A¤]¬O¥þ¤é¥»³Ì­«­nªº¯«¹D±Ð«H¥õ¤¤¤ß¡A¥¦¬O¤j¥¿9¦~¬°²½ªÁ©úªv¤Ñ¬Ó»P¬L¾Ë¬Ó¤Ó¦Z©Ò«Øªº¡A½t½®°Ñ¤Ñªº¼s¤j¸¡¦a¨¬¦³71¸U2000¥­¤è¤½¤Ø¤j¡C¨«¦b¥Ñ17¸U´Ê»aÆ{¥j¾ð§¨¹Dªº¥Õ¦âÃZ§Z¥Û°Ñ¹D¤W¡AÅ¥µÛªL¶¡¯Q¾~­¸¹L®É¨º¤@ÁnÁn¡u¹Ç~¹Ç~¡vªº»a²D¥sÁn¡A¥[¤W¥Rº¡¸Ö·Nªººøºø²Ó«B¡AÂ÷ªí°Ñ¹D¡B·s±Jµ¥¾x°Ï¨Ã¤£»·ªº¡u©úªv¯«®c¡v¸Ì¡A¤£¦ý·P¨ü¤£¨ì¥bµ·³£·|ªº³ÙÂZ¿B®ð¡A¤Ï¦Ó¹³¬O¾x¤¤¨úÀRªº¤@¶ô¥@¥~®ç·½¯ë¡A¥Rº¡¤FÁI·NªºªÅÆF¤§¬ü¡C

¡@

°½®³¥xÆWªü¨½¤s¯«¤ì«Øªº¤j³¾©~

°½®³ªü¨½¤s¯«¤ì«Øªº©úªv¯«®c¤j³¾©~¤]³\§A·|ı±o©_©Ç¡A°ª¶Q¯«¸tªº©úªv¯«®c«ç·|©ñ¥ô¯Q¾~³oºØ¤£¦N§Qªº³¾Ãþ¦b¯«®cªºªL¶¡¨ì³B¶Ã­¸¶Ã¥s¡H¥Ñ©ó¯Q¾~³ßÅw»Ä»G¨ý¡A½Ö®a¦³¦º¤H¶Ç¥X»Ä»G¨ý®É¡A¨e´N·|¹³­Ó¦º¤`¨ÏªÌ¯ëªº¶¶µÛ¨ý¹D¯¸¦b¨º®a¤Hªº«Î³»¤W¡A¦]¦¹³Q¤¤°ê¤Hµø¬°¤£¦N§Qªº¶H¼x¡A¦ý¤é¥»¤H¥i¤£³o»ò·Q¡C1600¦~«e¡AÃöªFÃö¦è­x¤j¾Ô®É¡A¦]¬°¯Q¾~ªº¥sÁn¨Ï±oÃöªF­x´£«eµo²{¨Ó¥Çªº¼Ä¤H¡A¦]¦¹³¾¾~¤Ï¦Ó³Q¤é¥»¤Hµø¬°³ß®ðªº¶H¼x¡A¦Ó¥B§µ¶¶ªº¯Q¾~ÁÙ·|¤Ï­÷¡A§ó²`±o­«§µ¹Dªº¤é¥»¤H©Ò³ß·R¡A©Ò¥H¤£¥u¬O©úªv¯«®c¡A¨ä¹ê¦bªF¨Êªº¦U­Ó´ºÂI¡A¨ì³B³£¥i¥H¬Ý¨ì¯Q¾~ªº¨­¼v¡AÅ¥¨ì¯Q¾~ªº¥sÁn¡C

¦Ó¦b«n¥_°Ñ¹Dªº¬Û¶×¤§³B¡A«hÁq¥ßµÛ©úªv¯«®cªº¤j³¾©~¡C³o®y¶¯°¶ªº¤j³¾©~°ª12¤½¤Ø¡B¼e17¤½¤Ø¡A¤ä¬Wª½®|¹F1¡X2¤½¤Ø¡A­«¹O13¾·¡A¬O¤é¥»³Ì¤jªº¤ì»s³¾©~¡A¤W­±ÁÙ¨èµÛ¤T¦·16­«µâ¡A³o16­«µâ¥¿¬O¤é¥»¬Ó«Çªº°êªá¡A©M¤é¥»ªº°êªáÄåªá¬O¤£¦Pªº¡CÅ¥»¡±q³¾©~ªº¤U¤è¨«¹L¡A´N¥i¥H¬~²b36000­Ó¸o´c¡A¤£¹L§Úı±o³ÌÀ³¸Ó±q³¾©~¤U¤è¨«¹L¨Ó¬~²b¸o´cªº¡A´N¬O§¹¦¨³o®y¤j³¾©~ªº¤é¥»¤H¡A¦]¬°³o­Ó¤j³¾©~ªº«Ø§÷³ºµM¬O°½®³§Ú­Ìªü¨½¤sªº¯«¤ì«Øªº¡I

¥x¤é¤å¤Æ¤j¤£¦P¢w¹³¸®Â§¤@¼Ëªº¤é¦¡¶Ç²Î±B§

¥Ñ©ó¤µ¤Ñ¬O¶g¤é¡A¤p®]¾É¹C¯S§O­n§Ú­Ìª`·N¬Ý¬Ý¡A¹B®ð¦nªº¸Ü¡A¤]³\·|¦b¯«®c¸Ì¬Ý¨ì¶Ç²Îªº¤é¦¡±B§©O¡C¤é¥»¤Hµ²±B¤£¹³¥xÆW¤HÁÙ­n¬Ý¤é¤l¡A¦]¬°¯«®c¥u¦³¶g¤»¡B¶g¤é¤~·|¿ì±B§¡C¦b¤é¥»¡A¥Ñ©ó¥Õ¥¬³Qµø¬°³ß®ðªº¶H¼x¡A¦]¦¹¶Ç²Îªº¤é¦¡·s®Q¸Ë¬O¥þ¨­¯À¥Õªº¸Ë§ê¡A¦Ó°Ñ¥[±B§ªº¿Ë¤Í«h¤@«ß¬O¶Â¦âªº¥´§ê¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦¬ªºµ²±B§ª÷ÁÙ¬O¥]¦b¥Õ¥]¸Ì¡A©Ò¥H©ú©ú¬O³ß®ð¬v¬vªº±B§¡A«o§Ë±o¤@¨­¯À¿¥¦a¹³¦bÁ|¦æ¸®Â§¯ë¡C°£¤F¥Õ¥¬¥~¡AÅ¥»¡¸g±`±¾¦b¯«ªÀ¥¿·µ«eªº³Â÷¤]¬O¤@ºØ³ß®ðªº¶H¼x¡C¥Õ¥¬©M³Â÷¦b¥xÆW¤@¦V¬O³à¸®³õ¦Xªº©T¦³¸Ë¹¢¡A«ç»ò¨ì¤F¤é¥»¤Ï­ËÅܦ¨³ß¨Æªº¦æÀY©O¡H³o¬O¦]¬°·í¦~¯³©l¬Ó¬£¨Ó¤é¥»¨D¥P¤¦ªº®}ºÖ¡A¦]¬°Á夣¥X¥P¤¦¥u¦n¸ú¦b¤é¥»¸Ë¦º¡A¤£¬Û«Hªº¯³©l¬Ó°l¨ì¤é¥»¡Aµo²{ªGµM¨ì³B³£¬O©Ü³Â±a§µªº¥Õ¥¬©M³Â÷¡A¦]¦¹«K¬Û«H®}ºÖ¬O¯uªº¦º¤F¡C¬°®}ºÖ¾ß¦^¤@±ø©Rªº¥Õ¥¬©M³Â÷±q¦¹«K³Qµø¬°³ß®ðªº¶H¼x¡A¦Ó¥L¦º¸Ì°k¥Íªº³o¤@¤Ñ(2/15)´N¬O¤é¥»ªº«Ø°ê¬ö©À¤é¡A¦]¬°¾Ú»¡³o¦ì®}ºÖ´N¬O«á¨Ó¤é¥»ªº²Ä¤@­Ó¤Ñ¬Ó¢w¯«ªZ¤Ñ¬Ó¡C

¤é¥»³Ì­«±Ðªº¦ò±Ð¤¤¤ß¢w²L¯óÆ[­µ¦x(ÀÛÀÛ²Ó«BÅܦ¨¶É¬Ö¤j«B)

¦b©úªv¯«®c°Ñ¹D¤WÄÆ­¸ªº²Ó«B«D±`¦a®öº©¡A¦ý¬Oµ¥§Ú­Ì¨Ó¨ì¤U¤@­Ó´ºÂIªº²L¯óÆ[­µ¦x®É¡AÄÆ­¸ªº²Ó«B¤w¸gÅܦ¨¶É¬Ö¤j«B¡A·Å«×¤]ÆJ­°¤F¦Ü¤Ö7¡B8«×¡A¿ù¦ô¤Ñ®ð¦Ó¬ï¿ù¦çªAªº§Ú¡A¥u¯à¦b³æÁ¡ªº¦çªA¤U·æ·æµo§Ý¡C¬Û¸û©ó©úªv¯«®c¬O¤é¥»³Ì­«­nªº¯«¹D±Ð«H¥õ¤¤¤ß¡A²L¯óÆ[­µ¦x«h¬O¥þ¤é¥»³Ì­«­nªº¦ò±Ð¤¤¤ß¡A¤]¬O¤é¥»Æ[­µ¦xªºÁ`°ó¡C¶Ç»¡¬O¦b¥j¤Ñ¬Ó®É¥N¡A¦³¤T¦ìº®¥Á¥X®ü®·³½®É¡A¬ðµM¬Ý¨ìÆ[­µÅã¹³¡A¤§«á¡uÆ[­µÅã¹³¡vªº¨Æ´N¦b§ø¥Á¶¡¬y¶Ç¶}¨Ó¡A«H¥õÆ[­µªº¤H¦]¦Ó¤é¯q¼W¦h¡A©Ò¥H´N«Ø¤F³o®y²L¯óÆ[­µ¦x¨Ó¨Ñ©^Æ[­µ¡C³Ð«Ø©ó¦è¤¸628¦~ªº²L¯óÆ[­µ¦x¡A¨ä¹ê¦b1945¦~¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É´N¤w¤£©¯³QºR·´¡A¦p¤µªº²L¯óÆ[­µ¦x¨ä¹ê¬O1958¦~­««Øªº¡C

¡@

©úªv¯«®c¤º¤@¨¤

°Ñ«ô¤è¦¡©M¯«ªÀ¤£¦PªºÆ[­µ¦x

¬°¤F°±¨®¤§«K¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¨Ã¨S¦³±q²L¯ó¦xªº¥¿ªù¶i¤J¡A¦Ó¬O±qÂ÷¥¿·µ¤£»·ªº°¾ªù¡u¤G¤Ñªù¡v¶i¤Jªº¡A¦Ó¤@¶i¨Ó´N¥¿¦n¬Ý¨ì²L¯ó¦xªº¥¿·µ©M¤@­Ó´¡º¡½u­»ªº¤j­»Äl¡C²L¯óÆ[­µ¦xªº°Ñ«ô¤è¦¡¡A¤]¬O­n¥ý²b¤f¡B²b¨­¡A³o­Ó³¡¥÷§Ú­Ì¤w¦b³o¨â¤Ñ¯«®c¯«ªÀªº°Ñ«ô¤¤½m±o«Ü¼ô½m¡A¦Ó¥B¤p®]¾É¹CÁÙ·|³{¼q¥²«ô¦a¿Ë¦Û¥Ü½d¡C¤£¹L¡A²L¯óÆ[­µ¦x¤ñ¯«®c¯«ªÀ¦h¤F¤@­Ó¡u¹L¤õ¡vªº°Ê§@¡CÄÝ©ó¦ò±Ð¨t²Îªº²L¯óÆ[­µ¦x¡A¦³§O©ó«e´X¤Ñªº¯«®c¯«ªÀ¡A¬O¥i¥H®³­»«ô«ôªº¡A©Ò¥H¥¦·|¦³¤@­Ó¨Ñ¤H´¡­»ªº¤j­»Äl¡A¦b­»Äl´¡¤W­»¤§«á¡A¦A¥Î¤â§â­»Älªº­»®ð©Û¨ì¦Û¤v¨­¤W¨Óªº³o­Ó°Ê§@´N¥s°µ¡u¹L¤õ¡v¡C¤£¹L¤é¥»ªº½u­»ªø±o©M¥xÆWªº«Ü¤£¤@¼Ë¡A¤£¦ý¤S²Ê¤S¤j¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨âÀY¤@¼Ë²Ê¦a¨âºÝ³£¥i¥H¿N¡AÃø©Ç¤é¥»¤H¨ì¥xÆWÀs¤s¦x«ô«ô®É¡A±`±`·|¤£¤p¤ß§â½u­»ÂI¿ùÃä¡C

¼ö¾xªº²L¯ó¦x°Ó©±µó&¬õ¦âªº¡u¹pªù¡v¤j¿OÅ¢

¤£¹L«Ü¥i±¤¦a¡A§Ú­Ì¦b²L¯óÆ[­µ¦xªº¥¿·µ¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¨Ñ©^ªº¥D¯«Æ[­µµÐÂÄ¡A¦]¬°²L¯ó¦xªºÆ[­µ¹³³QÂæb¥D·µªº¤@¶ô¬õ¥¬«á¡AÅ¥»¡100¦~¤¤¤~·|´¦¶}¬õ¥¬3¦¸¡A§Ú·Q§Ú¦¹¥Í¤j·§¨S¤°»ò¾÷·|¬Ý¨ì²L¯ó¦xªºÆ[­µµÐÂĤF¡C°Ñ«ô§¹¦¨«á¡A³Ñ¤Uªº®É¶¡·íµM´N­n¦b²L¯ó¦x¦³¦Wªº°Ó©±µó¦n¦n¦å«÷¤F¡Cªøªøªº°Ó©±µó¸ÌµY·ãº¡¥Ø¦a³c½æµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº°Ó«~¡A±q­»¼Q¼Qªº¥P¨©¡B¤H§Î¿N¡A¨ì¦UºØª±¨ã¡B¬ö©À«~µ¥¤pª±·N¡A¬Æ¦Ü³s¤é¦¡¯D¦ç³£¥i¥H§ä±o¨ì¡C¤£¹L¤j·§¬O«B¤U±o¤Ó¤jªºÃö«Y¡A§Y¨Ï¦b¦³¾B½ªªº°Ó©±µó¡Aı±o¤S§N¤SÀ㪺§Ú¹ê¦b¨S¤°»ò¤ß±¡¦å«÷¡A¦]¦¹¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ´N§âªø¹F250¤½¤Ø¡B¦h¹F88®a©±ªº°Ó©±µóµ¹¨«§¹¤F¡C¦Ó°Ó©±µóªººÉÀY´N¬O²L¯ó¦x³Ì¨ã¥Nªí©Êªºµù¥U°Ó¼Ð¡G¬õ¦âªº¡u¹pªù¡v¤j¿OÅ¢¡I³o­Ó­«¹F100¤½¤çªº¤j¿OÅ¢¡A¨ä¹ê¬OPanasonicªºªQ¤U©¯¤§§U¦b²L¯ó¦x¬èºÖ¯fºÇ«á©Ò³øµª·lÃتº¡C®Ñ¼g¦b¤j¿OÅ¢¤Wªº¡u¹pªù¡v¡A¥¦ªº¥¿¦¡¦WºÙ¨ä¹ê¬O¡u­·¹p¯«ªù¡v¡A¥NªíµÛ¿OÅ¢¥ªÃ䪺­·¯«©M¥kÃ䪺¹p¯«¡CÁöµM¤µ¤Ñ¬O­Ó¤U¤j«BªºÃa¤Ñ®ð¡A¦ý²L¯óÆ[¦xÁÙ¬O¤H¤s¤H®ü¦a«D±`¼ö¾x¡A±q°Ñ«ôªº¥¿·µ¨ì¦ì©óªí°Ñ¹D¤J¤fªº¹pªù¡A¨ì³B³£¬Oº³¨ÓÄc©¹ªº¤H¸s¡A¨ä¤¤¤£¥F¤@¨Ç¬ïµÛ¶Ç²Î¯D¦çªº¤é¥»¬ü¬Ü¡A§óÅý¾ã­Ó²L¯ó¦x¥Rº¡¤F¥«¤«¤p¥Á¶Ç²Îªº¹L¸`®ð®§¡C

¤é¥»®È¹C¹Îªº§lª÷­«¦a¢w§Kµ|©±

Â÷¶}²L¯óÆ[­µ¦x«á¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥h¤F©Ò¦³¤é¥»¹Î¤@©w·|¥hªº§Kµ|©±¡C°±¯dªº®É¶¡ÁöµM¤£ªø¡A¦ý¥¦ªº§lª÷¯à¤O«o«D±`¥iÆ[¡C®Ú¾Ú§Úªº¸gÅç¡A´X¥G¨C­Ó¤é¥»¾É¹C³£·|¦b¤Ú¤h¤W§â³o¨Ç§Kµ|ÃÄ«~ªº¥\®Ä»¡±o¹³¥P¤¦¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¤£±¤§â¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í·í°µ¦¨¥\®×¨Ò¦aÁ¿µ¹«È¤HÅ¥¡C§Ú­Ìªº¤p®]¾É¹C·íµM¤]¤£¨Ò¥~¦a·|±À¾P­Ó¨â¥y¡A¤£¹L¦b§Ú¬Ý¹Lªº¤é¥»¾É¹C¸Ì¡A¥L¤w¸gºâ¬O±À¾P±o«Ü¸`¨îªº¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤j³¡¥÷ªº¹Î­ûÁÙ¬O¤£¥i«äij¦a¦b§Kµ|©±¸Ì¶R¤F¤@°ï¥i¯à¤ñ¹Î¶OÁÙ­n¶Qªº§Kµ|ÃÄ«~¡CÅ¥»¡¤é¥»°ê¥Á¥»¨­¬O¤£¯à¶R³o¨Ç§Kµ|©±ªºÃĪº¡A¦ý¤j®a¤]ª¾¹D¤é¥»¤H¤@¦V¥u§â¦nªF¦è¯dµ¹¤é¥»¤H¡A¦pªG³o¨ÇÃÄ«~¯uªº«Ü¦nªº¸Ü¡A«ç»ò·|¥u¯à½æµ¹¥~°êÆ[¥ú«È¦Ó¤£¯à½æµ¹¤é¥»¤H¦Û¤v©O¡H°£¤F³oÂI«Ü¥iºÃ¥~¡A©ú©ú³Ì³ßÅw¥h¼Ú¬w«o¥u¯à©}´N¨Ó¤é¥»ªº§ÚÁÙ¬O­n´£¿ô¦U¦ì¨â¥y¡GÁöµM¤j®a³£Ä±±o¥h¤é¥»¤ñ¥h¼Ú¬w«K©y¡A¦ý¦pªG§â³o¨Ç§Kµ|ÃÄ«~ªº¹dÃB®ø¶O¥[¤W¥hªº¸Ü¡A¥h¤é¥»ª±´N¥i¯à¤ñ¥h¼Ú¬wª±ÁÙ¶Q¤F©O¡I¥u¬O¤j³¡¥÷ªº¥xÆW¤H³£¨S¦³·Q¨ì³oÂI½}¤F¡C

ªF¨Ê·s¿³ªº®T¼ÖÁʪ«¤¤¤ß¢w¥x³õ(¤j«B¤j«B¤U¤£°±~)

¥x³õºû¯Ç´µ¼s³õªº®öº©¼Q¤ô¦À³o´X¤Ñ§Ú­ÌÁöµM³£«Ü°@¸Û¦a¦b¯«ªÀ¡B¯«®c©MÆ[­µ¦x¤£°±¦a°Ñ«ô¡A¦ý§Ú­Ìªº¹B®ð¨Ã¨S¦³¦]¬°«ô¤F³o»ò¦h¯«¦Ó¦³©Ò§ïµ½¡A¦]¬°¤U¤Èªº³o³õ¤j«BÁÙ¬O²XÃw¼M°Õ¦a¤U­Ó¤£°±¡A¤]¥´¶Ã¤F¦b¤U¤@­Ó´ºÂI¡u¥x³õ¡vªº³}µó¿³½o¡C¥x³õ¦ì©óªF¨ÊÆWªº¤H³y³°¦a¤W¡A¬OªF¨Ê·s¿³ªº®T¼ÖÁʪ«¤¤¤ß¡A¦Ó¥B²`¨ü¦¹¦a¦~»´¤Hªº«C·ý¡A¦¨¬°ªF¨Ê¦~»´¤H¬Û¬ù»E·|ªº³õ©Ò¡C¥x³õªº¦a¦W¬O¦³³o¼Ë¤@¬q¨Ó¥Ñªº¡G1853¦~¬ü°ê¤H¨©§Q²v²î¶¤¨Ó¨ì¤é¥»ªF¨Ê®É¡A¥Ñ©ó¨¾½Ã¤Wªººò«æ»Ý­n¡A´N¦b¤µ¤Ñªº¥x³õ¥^¦£»°¨î¤F®ü¤W¯¥¥x¿m¼Ä¡A±q¦¹³oùØ«K³QºÙ爲¥x³õ¤F¡C¦³µÛ¥Rº¡­x¨Æ­I´ºªº¥x³õ¡A¦p¤µ«o¦³µÛ®É©|ÁcµØªº²{ªp¡A¥H¤¤¤ßªº¡u¥x³õ¤ô¦â¤§«°¡v¬°¤¤¤ß¡A¦³¦n´X´ÉªºShopping Mall³£¶°¤¤¦b³o­Ó¦a¤è¡A¦³°ª»ù¦ìªººë«~¦WµP©±¡A¤]¦³¥­»ù¦a¹³©]¥«¤@¼Ëªº¡u¥x³õ¤p­»´ä¡v¡AÅý§A³}¨ì»L³n¤]³}¤£ª±¡C¤£¹L³o´X®a¤j«¬Áʪ«¤¤¤ß¨Ã¨S¦³¯uªº³s¦b¤@°_¡A¦³ªº¬O¥u¯à±qA´Éªº¤T¼Ó¤~¥i¥H³q¨ìB´Éªº°Ó³õ¡A¨«¿ù¼Ó¼hªº¸Ü¡A±`±`·|¤@¨B¿ù¨B¨B¿ù¦a¦h¨«¤F«Ü¦h­ÞªP¸ô¡C¤@¶}©l§Ú­Ì¥ý¬O¬°¤F¦Ñ§Ì­nÀ°ªB¤Í¶Rªº°¸¹³·Ó¡A¦Ó¦b³o¨Ç¤j«¬Mall¸Ì­±§V¤O¨Ó¦^©bªi´M§ä¡A³Ì«á³ºµM¬OµL¥\¦Óªð¡A¦]¬°³o»ò¤j«¬ªºÁʪ«¤¤¤ß¡A³ºµM³s¦b¤@®a¹³¼Ëªº°¸¹³©ú¬P°Ó«~±M½æ©±³£¨S¦³¡C

·R¦Y©ÔÄѪº¤H¤@©w­n¨Óªº¸t¦a¢w¡u©ÔÄÑ°ê§ÞÀ]¡v

¥Ñ©ó¤µ±ßªº±ßÀ\¤]¬O»Ý­n¦Û²zªº¡AÅ¥»¡³o¸Ì¦³¤@®aÀ~À~¥sªº¡u©ÔÄÑ°ê§ÞÀ]¡v¡A±Mªù§ä¥þ¤é¥»±o¼ú©Î¦³¦Wªº´X¦ì©ÔÄѤj®v§¤Âí´x¼p¡A¦Ó¥B¨C¹j¤@¬q®É¶¡¤S·|´«¥t¤@§åÀu¨qªº©ÔÄÑ©±®a¶i¾n¡A¤@¦V³ßÅw©ÔÄѪº§Ú·íµM°¨¤W´N¨M©w¦b³o®a¡u©ÔÄÑ°ê§ÞÀ]¡v¥ÎÀ\¤F¡C¥i±¤¦Û»{¤è¦V·P¤@¦V¤£¿ùªº¦Ñ§Ì©M§Ú¡A«o¦Ñ¬O¦b¥x³õ³o´X®a¬Ý¦ü¦³¬Û³s«o¤S¤£¤Ó¬Û³sªºÁʪ«¤¤¤ß¶¡°g¸ô¡A«á¨Ó§Ú­Ì¤@«×©ñ±ó¦a¨M©w«_µÛ¤á¥~ªº­·«B¡AªuµÛªF¨ÊÆW®Çªº¡u±s¥x³õ®üÀؤ½¶é¡v¨«¡A§Æ±æ¤á¥~³æ¯Âªº­·´º¯àÀ°§Ú¥x³õºû¯Ç´µ¼s³õ­Ì§ä¨ì§Ú­Ìªº¥Øªº¦a¡C¦ý¥Ñ©ó¤U¤j«BªºÃö«Y¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¥i¥H±q±s¥x³õ®üÀؤ½¶é¬Ý¨ì¾î¸óªF¨ÊÆW¤Wªº±m­i¤j¾ôªº¡A¦ý«BÃúÂaÄgªº´c¦H¤Ñ®ð¤U¡A³s¬üÄRªº±m­i¤j¾ô¬Ý°_¨Ó¤]¬O¤@¤ù¦ÇÀÛÀÛªº¡A§Y¨Ï©]¦â­°Á{ÂI¤W©]¿O«á¡A§Ú­ÌÁÙ¬Oµ¥¤£¨ì¤é¼@³õ´º¤¤ªº®öº©¬ü´º¡Cµ¥§Ú­Ì²×©ó¨«¨ì»L§ÖÂ_¡A¤]¦b­·«B¤§¤¤­á¨ì§Ö·P«_®É¡A¤~¦b¥x³õ¤ô¦â¤§«°ªº5¼Ó§ä¨ì¦Ê»D¤£¦p¤@¨£ªº¡u©ÔÄÑ°ê§ÞÀ]¡v¡C¿ï¾Ü²³¦hªº©ÔÄÑ©±¸Ì¦@¦³¥¾·E¡BÀR©£¡B¸s°¨¡BªF¨Ê¡B´I¤s¡B³Õ¦hµ¥¤»®a¤£¦P¦a¤è¯S¦âªº©ÔÄÑ©±¡A¨C®a©ÔÄÑ©±¦U¦³¨ä¥Nªí©Êªº¨ýäø¡BÂæªo¡B½Þ°©´öÀY¤Î²Ê²Ó¤£¦PªºÄѱø¡A¥x³õ¡u©ÔÄÑ°ê§ÞÀ]¡vªºÂ²¤¶DM§Ú­Ì¥i¥H¨Ì¡u©ÔÄÑ°ê§ÞÀ]¡v²¤¶¤Wªº¤¶²Ð¡A¿ï¾Ü³Ì¾A¦X§Ú­Ìªº¤@®a¡C¨C¤@®aªº©±­±«eÁÙ¦³­Ó¦Û°Ê³c½æ¾÷¡A¤W­±¼Ð¥ÜµÛ³o®a©±ªºmenu©M»ù¦ì¡A§ë¹ô«á¦A¿ï¾Ü¡uª`¤å¡vªº©ÔÄÑ©M¼Æ¶q«á¡A´N·|±q³c½æ¾÷ªº¤U¤è¶]¥XÀ\¨÷©M§äªº¹s¿ú¡C³s¥b¥y¤é¤å³£¤£¥Î»¡´N¥i¥H»´ÃP¡uª`¤å¡v¡A¯u¬O¤Ó¤è«K¤F¡C

¸Û¹ê¦u«H¨ì¤£¥i«äijªº¤é¥»¤H

§Ú­Ì«á¨Ó¿ï¾Üªº¬O¤k¦ÑÁó¾n©±ªºÀR©£©ÔÄÑ¡A¤£¹L³o¥x¦Û°Ê³c½æ¾÷¯uªº«Ü·|µ¹«È¤H¨£­±Â§¡A¯¸¦b¾÷¾¹«eªº§Ú­ÌÁÙ¨S¶}©lª`¤å¡A¥¦´N¬ðµM¹³Ä¹¤F¿úªº¦Y¨¤¤l¦Ñªê¤@¼Ë±q°h¹ô¤f¶]¥X¤@°ï¹s¿ú­n°eµ¹§Ú­Ì¡A¥u¬O¦Ñ§Ì¤@¦A§i»|¤£¬O§Ú­Ìªº¿ú´N¤£¸Ó®³¡C¦ýµ¥§Ú­Ì®³µÛÀ\¨÷¶i¤F©ÔÄÑ©±§¤©w«á¡A«o¬ðµM¦³­Ó¤é¥»¤k«Ä±·µÛ¤@°ï¤é¹ô«Ü®¥·q¦a®³¨Óµ¹¦Ñ§Ì¡A­ì¨Ó¦o¬O±Æ¦b§Ú­Ì«á­±ª`¤åªº«È¤H¡A¥H¬°±q¾÷¾¹¦R¥X¨Óªº¤@°ï¹s¿ú¬O§Ú­Ì§Ñ¤F®³¨«ªº¡C¥x³õºû¯Ç´µ¼s³õªººñ¦â¤j¹Dµ¥¦Ñ§Ì¦^¹L¯«·Q­n¸ò¨º­Ó¤é¥»¤k«Ä»¡©ú®É¡A¹ï¤è«o¤w¸g¨«¶}¤F¡C¦^·Q¤p®]¾É¹C¤@¸ô¤W¤@ª½Æg´­¤é¥»¤H¦b¶R½æ¥æ©ö¤Wªº¸Û¹ê©Z¥Õ¡AÁÙ±j½Õ¤é¥»¤H³£¬O¯¸¦b¡u¬Û«H¤H¡vªº¥XµoÂI«Ý¤H³B¨Æªº¡A¦p¤µ¹ï·Ó²´«e³o°ï«ç»ò±À¤]±À¤£±¼ªº¹s¿ú¡AÁÙ¯u¬O¤@ÂI¤]¤£°²¦aÅý§Ú­ÌÅéÅç¨ì¤é¥»¤H¸Û¹ê¨ì©³ªº¤@­±¡C²¦³º³oºØ±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº¿ú¡A¦pªGµo¥Í¦b¥xÆW¡A¤j·§¦­´N³Q²Ä¤@­Ó¬Ý¨ìªº«È¤Hµ¹¶¶¶Õ®³¨«¤F¡C¤é¥»¤Hªº¸Û¹êÁÙ¤£¤î©ó¦¹¡AÅ¥»¡¦pªG¦³ªF¦è§Ñ¦b¤é¥»ªº¶º©±ªº¸Ü¡A§Y¨Ï¬O¶Q¦p³Ò¤O¤h¿öªºªF¦è¡A¤]¬O´X¥G³£§ä±o¦^¨Óªº¡A¥u¬O¥i¯à­n¥I¤@ÂI¹B¶O¡C¤£¹L§ó¸Ø±iªº¬O¡AÅ¥»¡ÁÙ¦³³s«È¤H¦Û¤v¯d¦b¶º©±¤£­nªº¤º¦ç¿Ç¡A¤]´¿³Q¶º©±ªA°È¤H­û·í§@«È¤H¿ò¥¢ªºªF¦è¦Ó°e¦^¨Ó¡C

©{¦p¼Ú¬w®öº©µó´ºªº¡uºû¯Ç´µÁʪ«¼s³õ¡v

¦Y§¹¼ö¥G¥Gªº©ÔÄÑ«á¡A¥»¨Ó§Ö·P«_ªº§Ú²×©ó«ì´_¤@ÂIÅé·Å¦a¥i¥H¦A¥hÂ÷¶°¦X¦aÂI¤£»·ªº¡uºû¯Ç´µÁʪ«¼s³õ¡v¬Ý¬Ý¡C¡uºû¯Ç´µÁʪ«¼s³õ¡v¸Ì¤j³£¬O¤@¨Ç°ª»ù¦ìªº¦WµPºë«~©±¡A¦Ó¥B¦b¤é¥»¶R¦WµP¡A¤]¥u¦³Burberry©MAnna Sue­È±o¶R¡A¨ä¥L¦WµP¥i¯à¦b¥xÆW¶RÁÙ¤ñ¸û«K©y¡C¦]¦¹¤£·R¦WµPªº§Ú¥u§â¥¦©ñ¨ì³Ì«á·í¦¨¥´µo®É¶¡ªº¦a¤è¡A½Öª¾¤ñ·Ó¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ©Ò³W¹ºªººû¯Ç´µ¼s³õ¡A¨ä¤º³¡³¯³]«o¬O°ß¬ü®öº©¤S¥Rº¡¤F²§°ê±¡½Õ¡A¨º¹³¬O¼Ú¬w®c®x¤~ÂץШT¨®®i¥Ü³õ(¥»·Ó¤ù¥Ñ¦P¦æ¤Í¤H±i¥ý¥Í´£¨Ñ)¦³ªºµØÄR¼Q¤ô¦À¡B¨º¦p¹Ú¦ü¤ÛªºµµÂŦâ¤ÑªÅ¡AÅý¨«¦b´Á¶¡ªº§Ú¤@«×¥H¬°¦Û¤v¬O¨«¦b¦V±ßªº¼Ú¬wµóÀY¡C¥u¥i±¤¡A§Ú­Ì¯dµ¹ºû¯Ç´µ¼s³õªº®É¶¡¤Ó¤Ö¤F¡A¥u¯à¥^¥^©ç¤U³o¨ÇµØÄR®öº©ªº³y´º¡A´N­n»°¥h¼s³õ¹ï­±ªºÂץШT¨®®i¥Ü³õ¶°¦X¤F¡CÂץШT¨®®i¥Ü³õ¥i¥H»¡¬O·R¨®±Úªº¹C¼Ö¤Ñ°ó¡A¦h¹F140ºØªºÂץШ®´Ú¡A¤£ºÞ¬OÃ⨮ÁÙ¬O¥ð®È¨®¡A³£¥i¥H¨p¦Û©Ô¶}¨®ªù¶i¤J¸Õ§¤¡A§Y¨Ï§A¦b®i¥Ü¨®¸ÌºÎ¤@¾ã­Ó¤U¤È¡A³o¨Ç®i¥Ü³õªº¤é¥»¤H¤]¤£·|¨Ó¦h°Ý¨â¥yªº¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³µêÀÀ¹ê¹Òªº¾r¾p¿µ¡A¥i¥HÅý§A¿Ë¨­ÅéÅç¾r¾pź¨®¡B¶]¨®»P¶V³¥¨®ªº¤£¦P·P¨ü¡CµM¦Ó³o»ò¦nª±ªº¨T¨®®i¥Ü³õ«o¤£¬O§Ú­Ìªº¥Øªº¦a¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¦a¬O·f­¼¨T¨®®i¥Ü³õ®Çªº¥x³õ¼¯¤Ñ½ü¡C

¡@

¤@ÂI¤]¤£®öº©ªº¡u¥x³õ¼¯¤Ñ½ü¡v

¥x³õ¼¯¤Ñ½ü¤J¤f³B¤@·Q¨ì¥x³õ¼¯¤Ñ½ü¡A¤é¼@¤¤ªº®öº©³õ´º°¨¤W¯B²{¸£®ü¤¤¡AµM¦Ó§Ú­Ìªº¥x³õ¼¯¤Ñ½ü«o¤@ÂI¤]¤£®öº©¡A¥D­n­ì¦]¤´µM¬O¤Ñ¤½¤£°µ¬üªºÃö«Y¡C150¤½¤Ø°ªªº¥x³õ¼¯¤Ñ½ü¡A¤J©]«á«K¤£Â_¦b¥x³õªº©]ªÅ¤¤®i¥Ü¥¦¤­¥ú¤Q¦âªº¤Q¤»ºØ¿O¥úÅܤơA¬D°ªªº¤C±m¿O¥ú§âÁcµØªº¥x³õ©]¦âŨ¦«¦a§ó¥[µºÄê°g¤H¡CµM¦Ó§¤¤W¼¯¤Ñ½ü«áªº§Ú­Ì¡A¥u¨£µ¡¥~ªº¥x³õ©]´º¹³¤@½L³Q¥´Â½¤Fªº¤ô±mµe¤@¼Ë¼Ò½kÃø¿ë¡A¥[¤W¥´¦bµ¡¤á¤Wªº¨§¤j«Bºw¡A¦b¥¦Â¶¦æ¤@°éªº15¤ÀÄÁ¸Ì¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£²M·¡ªº§Ú­Ì¡A¬¡¹³³Q§x¦b°ªªÅ¤¤ªº¨cÅ¢¸Ì¡A¥u¯à§lµÛ¨®½c¤º´e²¿ªºªÅ®ð¡C³o®É§Ú¤~·Q°_«¥­Ì¥x¥_ªº¬üÄRµØ¼¯¤Ñ½ü¨ä¹ê¤]¤£®t§r¡A¤£µMÅ¥»¡°ª¶¯¦³­ÓHello  Kittyªº¼¯¤Ñ½ü¤]«Ü¦³¯S¦â°Ú¡I¥u¬O§Ú­Ì¥xÆW³£¤£À´±o¹³¤é¼@¤@¼Ë¦b°¸¹³¼@¸ÌÀ°¦£±À¾P¤@¤U¥xÆWªºÆ[¥ú´ºÂI¡C¦b§¤¹L¯À¦³¡u¥þ¥@¬É³Ì®öº©ªº¼¯¤Ñ½ü¡v¬ü¦Wªº¥x³õ¼¯¤Ñ½ü«á¡A­Ó¤Hı±o´Nºâ¤Ñ®ð¦n¤@ÂI¡A¥x³õ¼¯¤Ñ½üªº®öº©¶Ç©_¦h¤Ö¤]¥u¬O³Q¤é¼@§Û§@¡B¥]¸Ë¥X¨Óªº¦Ó¤w¡C

     ¤µ±ß§Ú­Ì¦í±Jªº§Æº¸¹y¤j¶º©±À³¬O¦¹¦æ¤¤³Ì¤­¬P¯Åªº¶º©±¡A¦ý¦ì¦b°ª¯Å¦í¦v°Ïªº§Æº¸¹y¥|©P«o¬O¦wÀR¦Ó¨S¦³¤°»ò©±®aªº¡A³s·Q§ä­Ó«K§Q°Ó©±¶R«K¶¼®Æ³£«Ü§xÃø¡C¬°¤F§ä¨ì¤@®aÃø¨Dªº«K§Q°Ó©±¡A§Ú©M¦Ñ§Ì¦bcheck in«á¡A«K±q¶º©±«á¤èªº«Ñ¤l¶}©l©]¹C±´ÀI¡A¥ý¬O¬Ý¨ìªF¨Ê¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªºªþ³]Âå°|¡AµM«á¨«¥Xªøªøªº«Ñ¤l«á¡A´N¶¶§Q¦b¤j°¨¸ô¤W§ä¨ì¥i·Rªº«K§Q°Ó©±¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¥u¤@®a¡C·í§Ú­Ì¶R§¹¶¼®Æ¥¿·Ç³Æ¦^¶º©±®É¡A¬ðµMµo²{¤j°¨¸ôºÉ¸ô¦ü¥G«Ü¼ö¾xªº¼Ë¤l¡A¦b¤@®É¿³°_ªº¦n©_¤ß¤§¤U¡A§Ú©M¦Ñ§Ì¨M©wÄ~Äò©¹«e¨«¤@±´¨s³º¡A¨S·Q¨ì³o¤@¨«´NÅý§Ú­Ì¨«¨ì¼ö¾xªº·s±J¨®¯¸ªþªñ¡A°{Ã{ªºÀO­i¿O©M³Ù¾xªº¤H¼J¡AÅý¤£¤p¤ß¨«¶i¨Óªº§Ú­Ì¤]¸òµÛ¿³¾Ä°_¨Ó¡A§ó¨S·Q¨ì³o»ò±ß¤F³ºµMÁÙ¦³³o»ò¦h©±ÁÙ¶}µÛ¡I¥u¬O§Ú­Ì¦A©¹«e¨«´N¨«·|¨«¨ì¤H³DÂø³B¦Ó¤ñ¸û½ÆÂøªººq»RÉ«Ëm¤F¡A¦Ñ§Ì«Ü©È¦b³oºØ¦a¤è³QÄd¤U©Ô«È¶i¥h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦bÃÄùÛ©±ÀH«K¶R¤@ÂIªF¦è«á¡A´NÂI¨ì¬°¤î¦a¥´¹D¦^©²¡Aµ²§ô³o³õ§Ú­Ì¦bªF¨Ê³Ì«á¤@±ßÁ{®É°_·Nªº±´ÀI¡C

²Ä¤­¤Ñ¢wªF¨Ê·s±J(¦Û¥Ñ¦æ°Ê)¥x¥_

¨S¦³¦­À\©±ªº¤é¥»¢w¤é¥»®a®x¥D°üÃø¬°

8/18²Ä¤­¤Ñ¬O¨S¦³¯S©w¦æµ{ªº¦Û¥Ñ¦æ¡A¦í±Jªº§Æº¸¹y¶º©±ÁöµMÂ÷¾x°Ï¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦ý¦³´£¨Ñ±µ»é¨®¨ì¨ì¥i¥H³}µóªº¾x°Ï¡C¤£¹Lµ¥¾É¹C±a¤j®a§¤¤W±µ»é¨®¨ì¹F¥Øªº¦a«á¡A§Ú©M¦Ñ§Ì¤~µo²{¥Øªº¦a´N¬O¬Q±ß±´ÀI¸g¹Lªº·s±J¨®¯¸¡A¤º¤ß¤£¸T°½°½¨ØªA°_¦Û¤v¬Q±ßªº¦n¸}¤O¡A³ºµM¤£ª¾¤£Ä±¶¡¨«¤F»Ý­n±µ»é¨®ªº¶ZÂ÷¡I·s±JÁö¬OªF¨Êªº¾x°Ï¡A¦ý¦]¬°§Ú­Ì¨Óªº®É¶¡¤Ó¦­¡A¤j³¡¥÷©±®a³£ÁÙ¨S¶}ªù¡A¾ã­ÓµóÀYÁÙ¬O¤@¤ù§N§N²M²Mªº¼Ë¤l¡A³Ì©_©Çªº¬O³s¥b®a¦­À\©±¤]¨S¦³¡C¦b¤é¥»§A´X¥G§ä¤£¨ì¹³¥xÆWªº¬ü¦Ó¬ü¡B¬ü¤S¬ü³oºØ¦­À\©±¡A¦]¬°¤é¥»ªº¤pªB¤Í³£¬O¦b®a¸Ì¦Y¶ý¶ý¿Ë¤â°µªº¦­À\¥Xªùªº¡A­«µø°ò¦±Ð¨|ªº¤é¥»¤H»{¬°¦Y¶ý¶ý°µªº¦­À\ªø¤jªº¤pªB¤Í¡A¤~·|Àç¾i§¡¿Å¡BÀY¦n§§§§¡C¤£¹L¨C¤Ñ³£­n¦­°_°µ¦­À\¡A¤é¥»¶ý¶ý·|¤£·|¤Ó¨¯­W¤F¡H¦Ó¥BÅ¥»¡¤@¯ë¤é¥»¤H§Y¨Ï¦b®a¸Ì¥ÎÀ\¡A¤]¬O«ÜÁ¿¨s¦a­n¹³À\ÆU¸Ìªº¤é¥»®Æ²z¤@¼Ë¡A¤p¸J¡B¤p½L¤l¡B¤pºÐ¤l¾ã¾ã»ô»ô¦a¤@¤H¤@®M¡A¤Ñ°Ú¡I§Ú·Q¤é¥»¥D°ü¥ú¬O¬~³o¨Ç¬~¤£§¹ªº¸J½L´N·|¬~¨ìºÆ±¼§a¡AÃø©Ç¾É¹C»¡¥L¦³3¦ì¶ùµ¹®ç¤Ó­¦ªº¤é¤å¨t¦P¾Ç¡A¨ä¤¤2¦ì¤wÂ÷±B¡A¥t1¦ì«h¥¿¦b¥Ó½ÐÂ÷±B¤¤¡C¬Ý¨Ó¡A¦pªG·Q¶ùµ¹¤é¥»¤H¡A¥i±o¥ý¿Å¶q¦Û¤v¦³¨S¦³·í³oºØ½å©d¨}¥Àªº¯à­@³á¡I

¡@

¤é¥»Áʪ«­«ÂI´£¥Ü

·s±JµóÀY(¥»·Ó¤ù¥Ñ¦P¦æ¤Í¤H±i¥ý¥Í´£¨Ñ)ÁöµM¨S¦³¹³¼Ëªº¦­À\©±¡A¾É¹CÁÙ¬O¥ý±a¤j®a¥h¤@®a¤ñ¸û¦­¶}ªùªº¹q¾¹¦æ¥´µo®É¶¡¡A¨Ã©M¤j®a¬ù¦n¤@©w­n»°¤W¤U¤È1:40ªº±µ»é¨®¦^¶º©±¡A¤§«á«á´N©ñ¤j®a¦Û¥Ñ¦æ¤F¡C¤£¹L¦b¸Ñ´²«e¥LÁÙ¬O´£¨Ñ¤F´X­ÓÁʪ«ªººJ¨Bµ¹§Ú­Ì¡G­º¥ý¡A¦b¤é¥»­È±o¶RªºªF¦è¥u¦³¤TºØ¡G¤@¬O¥xÆW¨S¦³ªº¡A¤G¬O¤ñ¥xÆW«K©yªº¡A¤T¬O³ßÅw´N¤£¶Q¡A²¦³º¶R¤F«á®¬Á`¤ñ¨S¶R¨ì«á®¬¨Ó±o¦n¡C¦Ó¤é¥»¤H³Ì·R¥[µùªº¡u­­©w¡v°Ó«~¤]­nª`·N¡A¤@ºØ¬O¡u¦a°ì­­©w¡v¡A¤@ºØ¬O¡u¼Æ¶q­­©w¡v¡A­n¶R´N­n¶R¡u¼Æ¶q­­©w¡vªº¤~­È±o¡C¦Ó¦pªG­n¶R¼Æ¶q¶W¹L5¥H¤WªºªF¦è®É¡A¤£·|Á¿¤é¤åªº¤HÁöµM¥i¥H¥Î¤ñªº¡A¦ý¥i¤d¸U¤£­n¤ñ¿ù¤F¡I¦]¬°¤é¥»ªº¡u6¡v¡A¤£¹³¥xÆW¤H¬O§â©æ«ü©M¤p«ü¼°_¨Ó(³o¼Ë¤é¥»¤H·|±a§A¥h¤½¦@¹q¸Ü«F³á¡I)¡A¤é¥»ªº¡u6¡v¬O¥Î¤@®Ú¤â«üÂI¦b¥t¤@¤âªº¤â´x¤W¡A¡u7¡v«h¬O¨â®Ú¤â«üÂI¦b¥t¤@¤â¤â´x¤W¡A¦Ñ¹ê»¡¡A³o§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì©O¡C

¤é»y¯à¤O¹ê¾Ô(³õ´º2)¢w·s±JÃÄùÛ©±

¥Ñ©ó¦Ñ§ÌªB¤Í°U¶Rªº«O¾i«~©l²×¨S¦³µÛ¸¨¡A¦Ó¤µ¤Ñ¤S¤w¬O§Ú­Ì¦b¤é¥»ªº³Ì«á¤@¤Ñ¤F¡A¦]¦¹¥i¼¦ªº§Ú­Ì¥u¯à§â´¤³Ì«á¾÷·|¦a¦b·s±JªºÃÄùÛ©±Ä~Äò¾Ä°«¡C³o»ò¦h¤Ñ¹L¥h¤F¡A¦Ñ§ÌÁÙ¬O¨S¦³³sµ¸¤W¥LªºªB¤Í¡A­ì¦]¬O¦¹¦æ¤¤¦³´£¨Ñ§K¶Oºô¸ôªº¡A³ºµM¥u¦³²Ä¤@¤Ñ¨º®a³Ì¯}Äꪺ¤»¥»¤ìªº¶º©±¡A¨º¤Ñ±ß¤W¨S³sµ¸¤W¡A«á­±¤]´N§O·Q³sµ¸¤W¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦Ñ§ÌÁÙ¬O¨M©w«_ÀI¤@¸Õ¦a§â¨º²Õ¤£ºâ«K©yªº«O¾i«~¶R¤U¨Ó¡C¤£¹L·s±JÃÄùÛ©±ªº©±­ûºA«×¥i´N¨S¨º»ò¦n¤F¡A¤£¦ýÁy¤W¨S¤°»ò¯º®e¡A¦Ó¥B©úª¾§Ú¬O¥~°ê¤H«oÁÙ§â¤é»yÁ¿±o¶W¯Å§Ö¡AÅý­t³d©M¦o¥æ½Íªº§Úµh­W¸U¤À¡C³Ì«á³o¦ì±ß®Q­±¤Õªº°â³f¤p©jµ¹§Ú¤@±i¶Q»«¥d­n§Ú§â¦W¦r¶ñ¤W¥h«á¡A¦o³ºµMÁÙ­n§ÚÀ°¦o¼Ð­µ¡A¤£µM¦o¤£·|°á¡K¡A¤Ñ°Ú¡I¦pªG¿ð¦­³£­n¶R¡AÁÙ¤£¦p¦b²Ä¤@¤Ñ¯A¨¦ªºÃÄùÛ©±´N¶R¤F¡A¯A¨¦ªº©±­û¤£¦ýºA«×¿Ë¤Á¦h¤F¡A¦Ó¥BÁÙ·|Á¿¤@ÂI¤¤¤å¡A¤~¤£·|¹³·s±Jªº©±­û¬JÃø·¾³q¡A¤S±qÀY¨ì§ÀÂ\¤@±i¯äÁy¡C¨ä¹ê§Ú¤j·§¥u©M³o¦ì·R½æ¤£½æªº©±­ûÁ¿¤F5¤ÀÄÁ¥ª¥kªº¤é¤å¡A¦ý«oÅý§Ú¤¸®ð¤j¶Ë¦aı±o¦n²Ö¦n¨¯­W¡A­Ë¬O¯¸¦b¤@®Çªº¦Ñ§Ì¦]¬°´X¥GÅ¥¤£À´§Ú©M©±­û¦b»¡¤°»ò¡A¤Ï¦Ó¹ï§Ú¼µ¤F5¤ÀÄÁªº¥b½Õ¤l¤é¤å¨ØªA¤£¤w¡C

ª¾ªk¦u§«o¬¡±o«ÜÀ£§íªº¤é¥»¤H

ªF¨Ê¤½¸ô¤W­n¨DÀR­µªº¥i·R¼Ð»x³o®É·s±JµóÀY²×©ó¶}©l¥X²{¸û¦hªº³}µó¤H¼é¡A¦ý¤£ºÞ¤H¼é¦³¦h¤Ö¡A¥u­n¬õ¿O«G¤F¡A§Y¨Ï¸ô¤W¨S¦³¥b½ø¨®¡AÂÔ¦u¥æ³q³W«hªºªF¨Ê¤HÁÙ¬O·|«Ü¦³­@¤ß¦a°±¤U¨Óµ¥«Ý¡A¥[¤W¤é¥»¥æ³q¨Æ¬Gªº»F¨Æ½ßÀvª÷ÃB«D±`°ª¡A¦]¦¹¤é¥»«Ü¤Öµo¥Í¥æ³q¨Æ¬G¡CÅ¥»¡¤é¥»¤pªB¤Í­n¹L°¨¸ô®ÉÁÙ·|¥ýÁ|°_¥k¤â¡A¦]¬°¤pªB¤Íªº­ÓÀY¸û¤p¡A¦hÁ|¤@°¦¤â¥i¥H¼W¥[¤pªB¤Íªº¥iÃÑ­±¿n¡AÅý¥q¾÷¥ý¥Í§ó®e©öª`·N¨ì¤pªB¤Íªº¦s¦b¡A¨þ¨þ~~§Ú¥ú¤@·Q¹³¤é¥»¤pªB¤ÍÁ|¥k¤â¹L°¨¸ôªºµe­±¡A´N·|ı±o«Ü¥i·R©O¡I¦ý¦u§ª¾ªkªº¤é¥»¤H¨ä¹ê¤]¬O¬¡±o«ÜÀ£§íªº¡AÅ¥»¡¥L­Ì¨C¦~¦]¬°¦Û±þ¦Ó¦º¤`ªº¤H¼Æ³ºµM¬O¥æ³q¨Æ¬G­P¦º¤H¼Æªº6­¿¡I¥J²Ó¬Ý¬ÝªF¨Ê³Ì¼ö¾xªº·s±J¦a°Ï¡A§Úµo²{µóÀY¤£¦ý¨S¦³·Q¹³¤¤ªº°®²b¡A¸ô¤W¨Ó¨Ó©¹©¹ªºªF¨Ê¤H¤]¨S¦³¹³¤Q¦~«e¤@¼Ë¥´§ê±o¥úÂA«GÄR¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¦b¨®¯¸ªº³±·t³BÅå³Y¦aµo²{ºÎ¦b¸ôÃ䪺¹C¥Á¡C¤£¦Aºû«ù¶Â¦è¸Ë¡B®M¸Ëªº¥¿¦¡¸Ë§ê¡A©Î³\¬O¬°¤F¸`¯à´îºÒªºÀô«O·NÃÑ¡A¦ý§Ï¦p¤^¤¢¯ëªº¹C¥Á³ºµM¤]·|¥X²{¦b³ÌÁcµØªº·s±J°Ï¡AÅý§Ú¤£±o¤£¬Û«H¤é¥»ªº¸gÀÙ¯uªº¬O¤£´º®ð¨ì·|Åý¤é¥»¤H·Q¤£¶}¤F¡C

     ©M³\¦h¯S¦a¨ÓªF¨Ê¦å«÷ªº¤H¤ñ°_¨Ó¡A³}¤F¤@¾ã­Ó¤W¤Èªº·s±J«o´X¥GªÅ¤â¦Ó¦^ªº§Ú©M¦Ñ§Ì¹ê¦b¦³­t¥xÆW¤H¡u¥X°êÆ[¥ú¡B§â¿úªá¥ú¡B¬°°êª§¥ú¡vªº®ð¾z¡A¤£¹L·í¤£¦¨¡u¦å«÷±Ú¡vªº§Ú­Ì¡A«o«Ü¼Ö©ó·í¤@­Ó°·±dªº¡u¨«¸ô±Ú¡v¡A¦]¦¹§Ú­Ì³Ì«á¨Ã¨S¦³Å¥¾É¹Cªº¸Ü»°¥h·f±µ»é¨®¦^¶º©±¡A¦Ó¬O¥ÎÃ䨫Ãä¬Ýªº±y¶¢¤ß±¡¡A¹³«e¤@¤Ñ±ß¤W¤@¼Ë¥Î¦Û¤vªºÂù¸}´r§Ö¦a±q·s±J¨«¦^¶º©±¡Aµ²§ô§Ú­Ì¦bªF¨Ê¤­¤Ñªº®Èµ{¡C

®È«á·P·Q(§ÚÁÙ­n¦A¨Ó¡I)

     ¦^¾Ð°_³o¤­¤Ñ¡A³Ì¦nª±¤]³Ì¥O¤HÃø§Ñªº¡A³ºµM¬OÅý§Ú¤G«×¤¤´»¨ì§Ö­Ë¤U¨Óªº¡u­}¤h¥§¾Ô°«Àç¡v¡AÁöµM·í¤Ñ§Ú¤¤´»¨ì­n»Ý­n¨íÚ¯¡B¸}¤]¨«¨ì§Ö¥¢¥hª¾Ä±¡A¦ý³o«o¬O²Ä¤@¦¸¦bªF¨Ê­}¤h¥§Åý§Ú±q¦­¨ì±ßª±³z³zªº¤@¦¸¡A¦P®É¤]¬O²Ä¤@¦¸ª¾¹D¨Ã¨Ï¥Î¦³¦p¶Q»«¨÷¯ëªºFP§Ö³t³q¦æ¨÷¡AÅý©ú©ú¤w¸g¨Ó¹LªF¨Ê­}¤h¥§N¹Mªº§Ú¡A«o¹³²Ä¤@¦¸¨Óªº·s¤H¤@¼Ë·P¨ì¬J·sÂA¤S¥Rº¡¦¨´N·P¡C·íµM³o¤@¤Á³£­n·PÁ¤p®]¾É¹C³o¦ì¡uªF¨Ê­}¤h¥§¹F¤H¡vªº±a»â¡A¦pªG¤@¶}©l¤£¬O¥L¥D°Ê±aµÛ§Ú­Ìª±¡BÀ°§Ú­Ì©âFP¡A§Ú¥i¯àÁÙ¬O·|¹³¥H«e¤@¼Ë¡A¦­¤W¤J¶é¡A¤£¨ì¤U¤È´N²æ¶¤¥X¶é¥hªF¨Ê³}µó¤F¡C³Ì«á¡A¤]¦hÁ«¤F¡u­}¤h¥§¾Ô°«Àç¡v¦b¯P¶§¤Uªº±K¶°¾Þ½m¡A¥[¤W§Ú©M¦Ñ§Ì¦bªF¨ÊÁ`³ßÅw¥Î¦Û¤vªºÂù»L¨ì³B­w­w¨«¡A¦]¦¹¦b¥x¥_«ÜÃø¦³³o»ò¦h¹B°Ê¾÷·|ªº§Ú¡A³ºµM¦bªF¨Êµuµu5¤Ñ¤º½G¨­¦¨¥\¦a±¼¤F¦n´X¤½¤ç¡A¥[¤W²Ä¥|¤Ñ¤S¬ï¿ù¦çªA¦Ó¤p¤p¦a·P«_¤F¤@¤U¡A§Y¨Ï¦³¤@³õ¡u©M¤û¡B«Ò¤ýÃɦY¨ì¹¡¡vªº»¨µØ²±®bÀ°§Ú­Ì¸É¥R¾i¥÷¡A¦ýÁÙ¬O¸É¤£¦^¤j¶q®ø¯Ó±¼ªºÅé¤O¡C©Ò¥H¡A¦pªG§A·Q¥X°êª±¡A¤S·Q´îªÎ¡A±ÀÂ˧A¤@©w­n¨ÓªF¨Ê³}µó¦å«÷¡A¤£ºÞ§A¶R¤£¶R³£­nµ¹¥L³}¨ì»L³Â»Lµm¡A¦pªG·Q¥[±j®ÄªG¡A«Øij¦A¥[¤@­Ó¡u­}¤h¥§¾Ô°«Àç¡vªº±K¶°Àøµ{¡A«OÃÒ§A·Q¤£½G³£Ãø¡I©Ò¥H¡A¹³ªF¨Ê³o¼Ë¦³¦Y¡B¦³ª±¡A¤S¯à½m²ß¤é¤åªº¡u°·¨­¸t¦a¡v¡A§Ú«ç»ò¥i¯à±Ë±o¤£¦A¨Óª±©O¡H

¡@

¡@